國內(nèi)新聞

2024年上海歌劇院演出季發(fā)布

2024 Shanghai Opera House Performance Season unveiled

2023年12月14日，上海歌劇院正式發(fā)布2024年演出季。新演出季將以“夢之所往，心之所向”為主題，圍繞原創(chuàng)力作、國際合作、世界經(jīng)典、藝術(shù)教育四大板塊，為觀眾帶來豐富的演出及藝術(shù)活動。“原創(chuàng)力作”中，上海歌劇院將匯集國內(nèi)一流主創(chuàng)團隊共同“筑夢”。開幕大戲原創(chuàng)民族歌劇《義勇軍進行曲》、原創(chuàng)歌劇《晨鐘》、原創(chuàng)舞劇《永和九年》，體現(xiàn)出劇院在歌劇創(chuàng)排、制作及演繹方面的強勁實力。2024年，上海歌劇院還將首度攜手騰訊視頻，大膽嘗試影視IP《夢華錄》向舞臺藝術(shù)的轉(zhuǎn)化，以更加多元、新銳的方式賡續(xù)中華文脈，全力以赴打造文化自信自強的上海樣本。明年是普契尼逝世100周年，在全新演出季的“國際合作”“世界經(jīng)典”板塊，上海歌劇院不僅將與英國皇家歌劇院、上海大劇院聯(lián)合制作歌劇《蝴蝶夫人》，也將再度亮相上海辰山草地廣播音樂節(jié)，為大家獻上普契尼歌劇GALA音樂會。與此同時，上海歌劇院還將與中國上海國際藝術(shù)節(jié)聯(lián)合制作歌劇《唐璜》，與上海東方藝術(shù)中心聯(lián)合制作的音樂會版歌劇《莎樂美》、交響詩《查拉圖斯特拉如是說》，以及馬勒《第二交響曲》等。2024年，上海歌劇院還將配合中法建交60周年，在院長許忠的指揮下傾情演繹柏遼茲獨一無二的戲劇交響曲《羅密歐與朱麗葉》。上海歌劇院交響樂團首席客座指揮俞潞將與上歌演奏家們共同帶來貝多芬《第七交響曲》和《第八交響曲》；常任指揮張誠杰則將與少年鋼琴家吳一凡合作門德爾松誕辰215周年紀念音樂會。2024上海歌劇院演出季“藝術(shù)教育”板塊同時策劃了“建筑可閱讀 藝術(shù)共欣賞——文旅融合高雅藝術(shù)美育普及活動”、繼續(xù)與上海大劇院攜手推出“歌劇星空間”藝術(shù)分享公益演出、與上海圖書館東館合作策劃舉辦“詩樂書畫·藝術(shù)沙龍”系列賞析會、與靜安區(qū)文化館合作開設“社會大美育”合唱課程等一系列藝術(shù)教育活動，將賦能文化生活，與觀眾共享藝術(shù)之美。上海歌劇院院長、著名指揮家、鋼琴家許忠介紹：“在全面貫徹黨的二十大精神開局之年、奮力開啟中國式現(xiàn)代化新征程的關(guān)鍵時刻，上海歌劇院邀請到多位海內(nèi)外志同道合的藝術(shù)家們一同逐夢，為人民、為大眾創(chuàng)作，打造緊扣新時代主題、展現(xiàn)新時代氣象、謳歌新時代精神、凝聚新時代力量的新作、力作。”

原創(chuàng)歌劇《江格爾》首演

Original opera Jianger premieres

2023年12月25日，由內(nèi)蒙古藝術(shù)劇院出品的大型原創(chuàng)歌劇《江格爾》在呼和浩特市內(nèi)蒙古藝術(shù)劇院首演。當晚，指揮家楊力執(zhí)棒內(nèi)蒙古藝術(shù)劇院交響樂團，攜手韓蓬、尤泓斐等著名歌唱家為觀眾獻上了一部英雄史詩。歌劇《江格爾》由著名導演、表演教育家陳蔚擔任總導演，國家一級詞作家克明擔任劇本創(chuàng)作，國家一級作曲色·恩克巴雅爾擔任作曲，并匯集了劉科棟、申淼、彭丁煌等國內(nèi)一線藝術(shù)家擔任舞美設計和舞臺造型等方面的創(chuàng)作。該劇以史詩《江格爾》為藍本，選取史詩核心故事展開劇情，用歌劇的形式講述了以江格爾為首的英雄和勇士們用超人智慧和非凡才能戰(zhàn)勝入侵之敵，擊敗以蟒古斯為代表的邪惡勢力，建設平等、仁愛、富裕、美好的本巴家園的故事。該劇的音樂充滿民族元素，長調(diào)、呼麥、合唱等均有重筆墨的展現(xiàn)，歌劇的音樂形式一應俱全。首演過后，歌劇《江格爾》還將于2024年1月3日至10日繼續(xù)在內(nèi)蒙古藝術(shù)劇院上演。

深圳歌劇舞劇院與漢堡國立歌劇院聯(lián)袂續(xù)寫《卡門》“神話”

Shenzhen Opera and Dance Theatre and Hamburg State Opera collaborate in continuing the Carmen “l(fā)egend”

2024年1月27、28日，《卡門》將在深圳保利劇院隆重上演。此次演出由中國深圳歌劇舞劇院與德國漢堡國立歌劇院深度聯(lián)合制作，集眾多世界級藝術(shù)家、歌唱家以及合唱團與樂團之力傾情獻演。這將是深圳歌劇舞劇院繼舞劇《詠春》之后的又一重磅力作。此版《卡門》既是深圳首部由本土院團制作、參演并呈現(xiàn)完整舞臺表演的全本歌劇，也是深圳首度與具有悠久歷史的世界頂尖歌劇院深度合作的歌劇項目。在加強文明交流互鑒，促進民心相通，匯聚文化文明力量的大背景下，通過這樣的合作來續(xù)寫《卡門》的神話，顯得尤其引人注目。深圳歌劇舞劇院與漢堡國立歌劇院的此次合作有意識地體現(xiàn)了“文化交融”的概念。從導演、指揮、樂隊、獨唱、合唱與旁白到道具、服裝、舞美等各個方面，歌劇《卡門》都從“全球視野、民族立場、時代精神、深圳表達”出發(fā)，通過跨國、跨地域的交流協(xié)作，在舞臺上融入“中國元素”和“中國聲音”，以耳目一新的風格呈現(xiàn)這部流芳百世的經(jīng)典巨作，并使之煥發(fā)出新的光彩。曾在美國大都會歌劇院登臺90余次的世界著名次女高音歌唱家金格·科斯塔-杰克遜、世界頂級歌劇男高音諾曼·萊茵哈特、斬獲2019年BBC卡迪夫國際聲樂比賽冠軍的著名男中音安德烈·齊馬赫將在劇中分別飾演卡門、唐·何塞與斗牛士艾斯卡米尤。中國男高音歌唱家馬騰、青年男中音歌唱家李庚和王實、女中音夏奇拉·秦朵絲、漢堡國立歌劇院男低音胡伯特·科瓦爾切克及旅德女高音阮宏平等中外歌唱家，將與深圳歌劇舞劇院歌劇團及合唱團一起，在著名指揮家弗拉迪米爾·康塔的執(zhí)棒下同臺獻演。同時，深圳交響樂團擔綱現(xiàn)場樂隊伴奏，深圳音樂廳“小金樹”多民族童聲合唱團受邀聯(lián)合參演。

民族歌劇《柳柳州》4月進京首演

National opera Liuliuzhou premieres in Beijing in April

2023年11月28日恰逢柳宗元逝世1204周年，由廣西壯族自治區(qū)黨委宣傳部、自治區(qū)文化和旅游廳出品，廣西文化產(chǎn)業(yè)集團有限公司聯(lián)合出品，廣西歌舞劇院、廣西交響樂團、廣西藝術(shù)學院、廣西民族大學演出的民族歌劇《柳柳州》，在廣西壯族自治區(qū)柳州市柳侯公園舉行了新聞發(fā)布會。該劇由常劍鈞擔任編劇、杜鳴作曲、查明哲總導演，選擇柳宗元在柳州的生命最后四年為情節(jié)主線創(chuàng)作，講述了柳宗元在柳州任刺史四年，重修文廟，傳播儒學，教化民眾，解放奴婢，種柑植柳，開荒挖井，發(fā)展生產(chǎn)的故事。發(fā)布會現(xiàn)場，觀眾們跟隨一場別開生面的行進沉浸式表演，提前領略劇中精選唱段，沿著柳宗元在柳四年由“北望長安”到“利安元元”的心跡，走進劇中世界，感受其懷“利安元元”之心、施“官為民役”之行的故事。據(jù)悉，該劇入選文旅部“2023—2025舞臺藝術(shù)創(chuàng)作行動計劃”和“廣西當代文學藝術(shù)創(chuàng)作工程扶持項目”。目前，該劇創(chuàng)排工作正如火如荼進行中。劇目將于2024年4月11日至12日（“壯族三月三”期間）在北京中央歌劇院正式首演。首演后將陸續(xù)走進全國各大劇院。

2023“演藝大世界音樂劇風云榜”啟動評選

2023 Showlife Musical Awards begins selection process

2023年12月28日，由上海音樂劇文化研究中心、上海黃浦區(qū)演藝文化發(fā)展服務中心共同主辦的2023年“演藝大世界音樂劇風云榜”在滬啟動評選，設主榜單以及4個單項獎、5個大眾投票獎。2023年演藝大世界音樂劇風云榜，將系統(tǒng)梳理本年度在演藝大世界內(nèi)專業(yè)劇場、演藝新空間演出的音樂劇信息，作為項目采選基本依據(jù)，同時接受演藝大世界以外演出的音樂劇報名參評和評委會推薦。所有參評劇目需具備營業(yè)性演出批文并公開售票。專業(yè)評選將以行業(yè)數(shù)據(jù)為依托，邀請專家對作品的藝術(shù)性與市場性進行深度判斷；大眾投票獎項將面向公眾開放。主榜單將評出專業(yè)劇場年度優(yōu)秀音樂劇和演藝新空間年度優(yōu)秀音樂劇兩個序列各10名；單項獎將評選出最佳原創(chuàng)、引進、改編音樂劇和最具成長力音樂劇；票選年度影響力男演員、年度影響力女演員、年度音樂劇歌曲、最受歡迎文創(chuàng)設計與最受歡迎海報設計。作為國內(nèi)音樂劇演出最具活力、體量最大、產(chǎn)業(yè)進程最快的城市，上海的音樂劇市場發(fā)展迅猛。演出場次、觀眾人次及票房收入在各劇種中排名前位，頭部態(tài)勢逐漸顯現(xiàn)。上海音樂劇文化研究中心總負責人、上海文化廣場總經(jīng)理張潔透露，據(jù)不完全統(tǒng)計，2023年度在全市專業(yè)劇場上演的音樂劇127臺、2900多場。其中在演藝大世界范圍內(nèi)演出了92臺，演出量占全市專業(yè)劇場72%。“風云榜以‘彰顯中國音樂劇影響力與活躍度‘為宗旨，以行業(yè)演出數(shù)據(jù)作為分析基礎，以專家評委評價作為評選依據(jù)，以觀眾粉絲參與擴大社會影響，形成客觀真實的反饋，助力產(chǎn)業(yè)健康、可持續(xù)發(fā)展。”