時隔六年，相約青島
2024-04-20 05:52:35韓海燕
走向世界 2024年11期
韓海燕
時隔6年，克利伯環(huán)球帆船賽再次停靠青島。
3月的奧帆中心，隨著2023—2024克利伯環(huán)球帆船賽的到來，上演了一場歡動的“帆船盛宴”。
高端賽事與城市美景深度融合，傳統(tǒng)文化與船員體驗深入互動，碰撞出激情的“火花”，持續(xù)擦亮“帆船之都”城市品牌建設(shè)。
After a six-year hiatus， the Clipper Round the World Yacht Race has returned to Qingdao.
In March， the Qingdao Olympic Sailing Center witnessed the arrival of the 2023-2024 Clipper Round the World Yacht Race， igniting a lively sailing feast.
The seamless integration of high-end sailing events with urban scenery， coupled with interactive engagement of crew members with traditional culture， ignites sparks of passionate encounters， further elevating Qingdaos reputation as the “Sailing City”.
