常沙娜：莫高窟藏著變幻莫測的夢境

花開與敦煌（節選）

◎文/常沙娜

千佛洞是莫高窟的俗稱，是當地老百姓的叫法。

爸爸興致勃勃地帶我們看千佛洞，那就是他拋棄一切非去不可的地方。冰凍的大泉河西岸，鑿在長長一面石壁上、蜂房般密密麻麻的石窟群規模浩大、蔚為壯觀，卻因風沙侵蝕、年久失修而顯得破敗不堪，像穿了一件破破爛爛的衣裳。然而走近石窟，又可看見一個個沒門的洞口里透出五彩斑斕的顏色，方知那灰頭土臉的外表下隱藏著神秘的美麗……我不明白這是些什么，只覺得好看、新鮮、神奇，在明明暗暗的一個個洞窟走進走出，就像游走在變幻莫測的夢境里。

她說

Q：您的名字“沙娜”有什么來源嗎？

A：我是在法國里昂出生的，父親用里昂一條名叫 Sa ne的河流給我起了名。剛好，父親后來一直在沙漠地帶，人家就說常書鴻很有意思，他的女兒早就起名叫沙娜，將沙漠的婀娜多姿結合起來了。我也時常感覺“沙娜”二字隱喻著某種緣分，促使我跟隨爸爸走進了茫茫沙漠，走進了神奇的敦煌石窟。

Q：您很小就跟隨父親在敦煌臨摹壁畫，現在想起那段時間，有什么感受嗎？

A：那時我十幾歲，經常跟著大人去學習。不用爸爸催促進度或者具體安排，我完全出于興趣的驅動，主動去洞里臨摹壁畫。可以說，我的童子功就是在敦煌打下的。在大漠孤煙中，我修行著自己藝術人生第一階段沒有學歷的學業。

Q：隨著社會和科技的發展，計算機、網絡甚至AI已經漸漸融入我們的工作和生活當中，在您看來，在當下社會繼續學習、研究敦煌藝術，有什么特別的意義？

A：我覺得，藝術不能趕時髦，要向古人學習，要有一種內心的感受，要用手去畫，這是一個思考和創作的過程。敦煌的裝飾圖案很豐富，它延續了1000多年，每一年的形式不同。敦煌很珍貴的就是它能把每個時代的特點反映出來。每個時代都在變，但是每個時代都在繼承上個時期的影響。生活發展、時代變化，然而這個過程中民族的文化依然傳承了下來。我們搞設計，學習傳統，也要好好地研究，沒有研究、不了解，就沒有辦法創新。