“美國國家檔案與文件署（NARA)建立新的數字理論探討化中心”等4則

美國國家檔案與文件署（NARA）建立新的數字化中心

美國國家檔案與文件署（The National Archives and Records Administration，NARA）在馬里蘭州科利奇帕克建立了新的數字化中心，作為其數字化戰略的一部分，中心建設旨在提升工作人員的數字化專業知識，支持大規模數字化處理文本、照片和微縮膠片等類型的檔案文件，提升機構的數字化能力，使其能夠實現提供數字化在線訪問的目標。數字化中心下一階段的建設已經啟動，建設用于數字化動態圖片和視聽檔案的實驗室，這一階段預計將于2024年9月完成。預計到2026年9月30日前，NARA將能夠完成500億頁文件的數字化處理并提供在線訪問。（劉芮）

英國國家檔案館與英格蘭藝術委員會簽署2024—2027年合作協議

2024年3月18日，英國國家檔案館（The National Archives，TNA）與英格蘭藝術委員會（Arts Council England，ACE）簽署2024—2027年合作協議，約定將在以往合作的基礎上，持續為公眾提供全面的文化服務。新協議指出，TNA和ACE的戰略愿景“讓我們創造”（Let’s Create）和“檔案解鎖”（Archives Unlock）具備共同關切并相互依存。此前，雙方已成功開展多次合作，聯合提出了收費標準化倡議等。本次，雙方將共同致力于館藏資源的多樣化，積極探索數據開放之路，提升部門可持續工作能力與數字化水平，以增強藏品的可訪問性。TNA首席執行官杰夫·詹姆斯（Jeff James）表示：“雙方將攜手應對共同的挑戰，充分利用合作關系推動知識分享深入發展，確保公眾獲得更全面的文化服務?！保ㄔS曉彤）

美國國家檔案館獲4.81億美元總統財政預算

2024年3月11日，白宮公布了2025年度總統財政預算，其中美國國家檔案與文件署（The National Archives and Records Administration，NARA）獲4.81億美元撥款支持。這些資金將被用于歷史檔案整理、電子文件長期保存、網絡安全維護、檔案利用服務升級等諸多領域。本次撥款旨在管理美國政府迅速增長的原生檔案數據資源，資助重點將圍繞數字化轉型展開，具體工作既要推動已有館藏檔案數字化進程，又要探討全新數字化技術。NARA第11任檔案館長科琳·肖根（Colleen Shogan）表示，這筆關鍵預算能夠極大提高檔案館應對數據時代挑戰的能力，有助于加速檔案館數字化轉型，確保檔案館能夠在21世紀繼續保存、保護與分享國家的歷史與文化。（王玉）

幫助英國學生了解貝爾法斯特（耶穌受難日）協議之旅教育包發布

為紀念貝爾法斯特（耶穌受難日）協議25周年，北愛爾蘭辦事處發布了第二階段教育包，由英國國家檔案館聯合教育和歷史專家共同制定。該倡議于2023年首次推出，作為英國政府計劃更廣泛的一部分，用于紀念這一重要的里程碑事件。教育包資源的第一階段于2023年3月啟動，包括一個含動畫視頻和配套資源的組裝包，涵蓋了用于學校課堂關鍵階段3-5的課程計劃。材料設計旨在支持詳細討論和理解貝爾法斯特（耶穌受難日）協議經過，并與英格蘭的國家課程以及相關CCEA GCSE和AQA A級歷史學大綱保持一致。學生將通過閱讀這些材料包括主要材料的數字化副本，進一步了解《唐寧街宣言》、通往協議的道路、所進行的談判和協議的直接影響。以上免費資源可供北愛爾蘭和英國其他地區的教師、家長和學生選擇性使用。（蘇煥寧）

（譚必勇 整理 來稿日期：2024-040-20）