
一頭獅子和一只蜥蜴占據了一個大廳,王子曾經在這個大廳里居住過。王子死后,甚至在王子生前,他的宮殿就已經敗落到老鼠橫行,破損不堪了。獅子消滅了老鼠,但他永遠不可能找到蜥蜴,因為蜥蜴居住在墻上的裂縫之中。破敗的廚房里還儲存著皇家食品;損壞的地窖里還藏著皇室葡萄酒。可是獅子占有了這一切,蜥蜴不敢走出他的藏身之處。所以獅子越來越胖,沉迷于酒精,醉得昏昏沉沉。而蜥蜴則變得越來越瘦,頭腦也越來越清醒。幾周過去了,雜草生長,墻壁倒塌,獅子一天吃六頓,用十八種葡萄酒送飯下肚。一天晚上,這座宮殿的這位黃褐色的主人,配著一大杯白蘭地,吃完了他的第六頓飯,在那華麗的餐桌旁的金色椅子上睡著了。蜥蜴靠著殘存不多的一點兒力氣爬上桌子,想啃點兒面包屑,但他的身體太虛弱了,無法下咽。獅子被勺子的叮當聲驚醒,試圖用他的巨掌將不受歡迎的客人拍扁。但他因飽食終日而過度肥胖,他的爪子也不再強大有力了。他坐在那把金色的椅子上死去,最后一點兒白蘭地也灑了。而蜥蜴也在面包屑和銀色的酒液面前餓死了。
飽食終日者與饑腸轆轆者同樣命喪黃泉。