悟空的怪夢

在文字里窺視宇宙。

1

“世界的盡頭，還有另一個世界。另一個世界的盡頭，又會有新的宇宙。”

“我就是從那兒來的。”

悟空提著金箍棒，走過禪房門，正好聽見上面這兩句話。

取經人一行剛剛趕走了賽太歲，朱紫國國王留他們宿在皇家寺廟，已經是第二天了。師父坐在蒲團上，素白的臉頰有些陰晴不定。他的身旁站著一個孩子。

那是個金發的番人，紫藍的眸子，十三四歲年紀，身上穿著樣式奇特的褂子，手長腳長，溜圓的眸子骨碌碌亂轉，看上去躁動不安，沒一刻能安靜下來。

番邦男孩兒接著說，他見過一個叫賈寶玉的人，終日在脂粉堆里廝混。他見過姬發和姜太公，和一個叫格列佛的人共同冒險，去往某個微縮的小人國。他也曾坐過“鸚鵡螺號”潛入深海，與盧克·天行者逃出死星，飛往無盡的深空。

世界呀，一直都是相通的，就像疊在一起的書頁！只要抬高手掌，抓住天空中的某朵云彩，就能從某個世界里攀出去，就像他從瀟湘館來到朱紫國一樣。“我是個冒險家，正在無數個世界里旅行，所以特地來告訴你們一聲。你們畢竟是這里的主角。”說完這番話，男孩兒轉身就走。

悟空張大嘴巴，還沒從方才聽到的幾個新鮮詞兒里回過神呢。賈寶玉是誰？“鸚鵡螺號”又是什么？姬發和姜太公，這他倒是曉得，出自《武王伐紂》。盧克·天行者？這個名字好怪。

然而，更驚人的事情發生了——男孩兒站在園子的中央，隨手往頭頂一撥，好像捉住了一根看不見的繩索。他朝悟空做了個鬼臉，接著手腳并用，就從那條看不見的繩索上一路攀附而去。悟空瞇起眼睛望去，男孩兒果真抓住了天空中的云彩，消失于遙遠的天際。

2

取經是個枯燥乏味的工作，乏味主要是因為無聊。大鬧天宮、三打白骨精、車遲國斗法，這幾件事都跟悟空有關。

悟空其實并不曉得，他為什么老這樣做。打白骨精是為了救師父，而在車遲國與妖精斗法，則是為了挽救當地的僧侶。可是，他隱隱約約記得，師父不是先前救過了嗎？就連車遲國的三個妖仙，他也早就熟識，乃至惺惺相惜起來。

八戒幾次提起，說要分了行李，各回各家，想去高老莊跟翠蘭過小日子。其實悟空知道，八戒并不懶，八戒只是倦了。八戒曾對他說，自己也弄不明白這些事：為什么非要喝得醉醺醺的，逗弄起嫦娥仙子呢？前前后后八戒究竟喝了幾碗酒，上過幾次蟠桃會，又見了嫦娥仙子多少回？沒人曉得。

取到真經，回返大唐。又去取經，再返大唐。西行路漫漫，緩步再出發。總之，這是個周而復始的世界，無休無止地輪回。

師父從禪房里出來了。

“那個孩子說的是真的嗎？”悟空迫不及待地問。

師父什么也沒說。

3

出了寺廟，幾人繼續西行。途經一家熱鬧的酒肆時，悟空被一陣叫好聲吸引。原來，有老者正在說書。

“操教釃熱酒一杯，與關公飲了上馬。關公曰：‘酒且斟下，某去便來。’出帳提刀，飛身上馬。眾諸侯聽得關外鼓聲大振，喊聲大舉，如天摧地塌，岳撼山崩，眾皆失驚。”

說書人每每說到精彩處，就慢慢啜一口茶，把大家的胃口吊起來。食客們的脖子都伸得老長老長，好像河面上的白鵝。這時，說書人一拍醒木，將下文徐徐道來：“正欲探聽，鸞鈴響處，馬到中軍，云長提華雄之頭，擲于地上。其酒尚溫。”

悟空聽得心窩都騰出熱氣，就連夜宿荒村，躺下休息的時候，腦袋還是迷迷糊糊的。

當天夜里，關公的影子就從悟空的腦袋瓜子里鉆了出來。

那是個紙片做的武圣，美髯，赤兔，偃月刀，樣樣俱全，只不過各自畫在一張又一張薄薄的白紙上。一張接著一張，被看不見的細線拼湊在一起。

“閣下是何人，道上名來。”關公問他。

悟空默默地說：“我……我是孫悟空。”

“那么，你見過我的兄長嗎？他的名字叫劉玄德。”關公的蠶眉猛地皺起，“我正在找他。”

關公左右看了看，忽然撥轉馬頭，腳下一夾馬肚，步伐飛揚，就在山路上沖殺起來。不料赤兔馬竟撞上了山巖，紙片一觸即潰，飛揚的碎屑飄散于皎潔的月光下，化成絲絲縷縷的青煙。

4

五更天了。悟空遙望遠方的山巔，心里頭忽然空落落的。

師父梳洗過，正在溪邊等著他。他對悟空講了一個故事，關于幾個取經人的故事。不知為什么，悟空覺得這個故事聽起來有些熟悉，就像他親身經歷過。

大唐貞觀年間，陳玄奘西行求法，前后艱難險阻，如恒河沙數。世間舉大毅力者，無出玄奘法師之右。有個吳姓貢生，把玄奘西行的故事寫成了傳奇。越來越多的角色加入西行，其中有些是真實的歷史人物，有些則是虛構的神仙精怪。吳貢生妙筆生花，用紙和墨勾勒出神怪們的骨架和魂靈。

可是，后來的讀者誰也不會知道，只要有人將故事書翻開第一頁，西行路上的取經人就在紙上復活過來，經歷一個個重復的輪回。對取經人來說，故事只有開頭和尾聲，卻沒有結局。

這是真的嗎？西行的師兄弟活在一本書里？就連身邊這個栩栩如生的世界，也是假的？

留在這世上的，不過是幾個用筆墨捏造出的漢字？悟空低頭去看，結果真的看不見自己的影子。他的手，他的腿，能辨妖邪的火眼金睛，和耳朵里那根忽大忽小的如意金箍棒，原來都是紙片做的。它們被細線穿起來，隨著悟空的動作來回擺動。

悟空悶聲悶氣地說：“我不想在這兒待了，我想去看看外面的世界。”

5

師父點了點頭：“我們的世界正在被他人所窺視，或許，我們也可以窺視他人的世界。”

既然是書中的世界，那么，就像書有封面和封底一樣，這個世界也必定存在邊緣。悟空喚出了筋斗云。他向師父和師弟們告別，從西牛賀州出發，一路沖上云霄。

三天后，悟空到達了須彌山外。身旁白霧氤氳，到處是漢字堆成的山丘。一個字兒一個字兒疊在一起，好像還在上面涂過石灰泥，所以才能慢慢堆疊、壘高，直至成為山一樣的存在，破入云端。

迷霧之外，漢字山丘的盡頭，只有一片星空。就連星空中的天河，也是一個個筆畫匯成的。這些筆畫會慢慢變成漢字，直到成為世界的一部分。

天外是一個透明的空落落的平面，就像一張無瑕的紙，往某個神秘的遠方無限延伸。

這就是世界的盡頭。

悟空的法術全都使不上了。他站在紙上，嘗試朝著白光踏出第一步，差點兒摔個踉蹌。

6

悟空走呀走，腳下的白紙開始變了顏色，漸漸發黃、發棕，那是泥土的顏色。接著是雜草、小蟲，然后是溪流、虎豹，以及一棵棵參天大樹。

零碎的筆畫開始組合，漢字互相堆疊，造出密林和湖泊，還有一片熱熱鬧鬧的寨子。

他遇上了一對奇怪的人。“你們是誰？這里又是哪兒？”悟空好奇地問道。

“這位兄弟是何處來的？上了梁山，又要作甚呢？”文士溫聲細語地說。“你問這是哪兒？這是宋公明哥哥的梁山大寨。”一旁的黑漢懷疑地看了悟空幾眼，又嘰里咕嚕地說，“你不會是個妖怪吧？”

悟空趕緊擺了擺手：“我是從西牛賀州來的。”悟空開始說起三藏法師西行的故事。取經人，關二爺的偃月刀和赤兔馬，被他人窺視的世界，以及他自己的困惑。

“我李逵就說嘛，咱們都招了幾回安啦？”聽了悟空的故事，黑漢首先鬧將起來，嘴里嘟嘟囔囔，“受了招安，弟兄們都得死。我早看厭了。”

文士沉吟了一會兒：“我是宋江，忝為水泊梁山的大頭領。你若有疑慮，就去問一問一清道長，就是入云龍公孫先生。他可是一位撒豆成兵的半仙呢！”

7

從山寨往下望去，水泊上的景象一覽無余：載著牲畜和兵丁的舢板你碰碰我，我碰碰你；高大的戰船則藏在深水處，被一層厚厚的稻草遮蓋。再遠一些，就是山寨的正廳。忠義堂前的杏黃大旗直直昂立山巔，上書“替天行道”四個字，在晚風輕柔的吹拂中微微搖擺。

“如果你得到了答案，一定要告訴我們。”宋江向他揮手作別。

等到宋江和李逵的身影消失在視線外，悟空轉過頭，靜靜地等著，大氣也不敢出。一清先生的裝束讓他想到了自己的師父菩提老祖。

跟菩提老祖一樣，一清先生也是個道士，盡管他也是被畫在紙片上的，卻骨格清奇，有一絲遠別凡塵的邈邈仙風。

“你不是這個世界的人。”道士首先開了口，“路上很辛苦吧？你來做什么呢？”“沒錯，一路上是很辛苦。我們西行路上的取經人，長期以來都沒有好日子可過。只要有人將故事書翻開第一頁，神怪們就都在紙上復活過來，經歷一個個輪回。有個番邦孩子點醒了我們。就像師父說的一樣，我們的世界正在被他人所窺視，或許，我們也可以窺視他人的世界。如果可以的話，請告訴我，該怎樣做。”

蒲座上的道士俯視著他，臉上忽然露出了笑意：“你不是已經來到了一個全新的世界嗎？”

悟空眨了眨眼睛，腦子頓時天旋地轉。

道士接著對他說：“你知道嗎，正是因為有一位讀者，讀過你們的故事，你才能走出原來的世界。關于大唐，關于西域，以及西行路上4位取經人——也就是你們，雖然寫在書上，卻有著鮮活的人格。從此你們將活在讀者的記憶里。你們自由了。所謂覺者，即是從大夢中醒來的人。現在，你可以去叫醒其他人了。”

8

悟空醒來時，身旁的一切都消失了。

他站在哪兒呢？不知道。這里沒有星辰，沒有泥沙，既非天空，更不是大地。一個透明的空落落的平面。就像一張無瑕的紙，往某個神秘的遠方無限延伸。極目望去，只有一片模模糊糊的白光。

悟空明白過來，他又回到了世界的盡頭。

于是，他嘗試朝著白光踏出第一步，流淌的筆畫漸漸匯成了字，字又組成了詞，詞又融成句子。于是，故事的梗概初現端倪：悟空跨過了高山，越過了溪流，邁上紙做的大地。悟空去了一個未知的世界，認識了一些從未見過的陌生人。

現在，他要回家了。

悟空回到溪邊的時候，師父和一眾師弟都站在原處，保持著當初的姿勢。他明白其中的原理：“沒有悟空的世界，對悟空來說，這個世界當然是不存在的。”他回來了，這個世界也就重新生長，恢復成原來的模樣，原來的時刻，分毫不差。

“大師兄，你回來啦？不過轉身的工夫呀！”八戒目力非凡，首先叫了起來，“成功了嗎？”

“所謂覺者，就是從大夢中醒來的人。如果你想尋找另外的世界，就去這個世界的盡頭，一直走，拼命走，不要停。也許，還要唱一首歌。”

“唱什么樣的歌呢？”

悟空撓了撓頭，憨厚一笑：“我記不住了。不如，咱們一起去試試吧。”

9

后來，悟空又去過一次梁山，把這個消息告訴了宋江和李逵，當然還有一清先生。

如果有人見到未來電影里出現了悟空和八戒，科幻小說里冒出了李逵與宋江，不要擔心，水滸好漢，還有西游世界的神靈和妖怪們，正在漢字的世界里旅行。只要有漢字的地方，就有他們的蹤跡。

關勝的刀，智深大師的水磨禪杖，小乙的弩，行者的葫蘆，當然還有三娘的耳環、簪子、三抬嫁妝。所有寫著字跡、畫著臉目的紙張都將攏在一塊兒，如同精巧的折紙般被交錯、折疊，接著飛散出去，抵達一個個新世界。他們活在讀者的記憶里，活在讀者對漢字的情愫中。漢字寫成的小人們呀，就在讀者的腦海里翩翩起舞。他們自由了。八戒愛玩電子競技，沙和尚想去看偶像劇，三藏法師則喜歡上戰棋游戲。悟空呢？他有時躲在水簾洞，只顧做他的美猴王，帶領著猢猻們恣意玩耍，釀果子酒，一派怡然自得的模樣；有時，他也會穿上金屬風的機甲，充當某個VR游戲的主角。

就像很久很久以前，有個喜歡冒險的番邦男孩兒告訴過他們的一樣。世界的盡頭，會有另一個世界。另一個世界的盡頭，還會有新的宇宙。

悟空后來知道了他的名字，叫湯姆·索亞。

之妙//摘自《飛》2024年第4期，本刊有刪節，胡凝/圖