

聚焦熱點
近期,歷經歲月沉淀與文化洗禮的“北京中軸線”正式被聯合國教科文組織批準列入《世界遺產名錄》,成為中國乃至世界文化遺產寶庫中的又一璀璨明珠,這也是中國擁有的第59項世界遺產,標志著中國在文化遺產保護與傳承方面邁出了堅實而重要的一步。
“數字中軸·小宇宙”是數字化助力北京中軸線申遺的重要成果,它采用高清照掃、游戲引擎、Physion Groom(實時頭發物理模擬技術)、SmartGI(實時動態全局光照方案)、云游戲、PCG程序化內容生成等技術,對北京中軸線7.8公里核心遺產區進行了精細還原再現,真正讓文物和文化遺產“活起來”,有效推動了北京中軸線文化遺產的系統保護、活化利用與創新傳承。
時評頻道
數字技術讓文化遺產可親可感
賀 艷
近年來,隨著保護展示技術的不斷進步與數字化的廣泛應用,越來越多歷史文化遺產得以煥發新生,為觀者帶來了前所未有的親歷感、沉浸感與參與感。生動新穎的展示不但受到了年輕一代的喜愛,也成為國際交流交往活動的重要內容和形式,展現出既古老又時尚的新時代中國形象。
比如,位于北京中軸線上的鼓樓,既扼守“紫禁后護”,又精準“號令全城”。經過保護修繕并增設“時間的故事”數字展后,豐富的沉浸式交互體驗與古老的券洞巧妙相融,以寓教于樂的形式,生動展示了中國古建筑、闡釋了傳統時空觀,一躍成為北京新“網紅”,游人如織。又比如,“平行時空:在希臘遇見兵馬俑”線上展,則是通過互聯網搭建起現代與過去、國內與國外的橋梁。中希聯合策展團隊利用數字資源共同完成了一場仿佛真實存在的虛擬展覽:在希臘國家考古博物館13號展廳中,中國將軍俑與希臘士兵俑面對面佇立,東方“華夏衣冠”與西方“人體之美”的文明對話,加深了不同文化間的理解和尊重。展覽在雅典“中—希文化旅游年”開幕式上線后,獲得希臘官方、媒體和民眾的共同支持。未來,數字文化產業將成為中希雙方重要的合作方向。
當前,中國正在積極培育新質生產力,促進經濟轉型。數字科技和中華優秀傳統文化資源相結合,可以更好地講述可分享、有共鳴、有溫度的文化遺產故事,重構公眾與歷史的情感關聯,產生全新消費業態,讓文化遺產轉變為城市新場景、新熱點。
為此,建議進一步加大用數字科技保存和闡釋文化遺產的力度,加強公眾理解,助力優秀傳統文化“破圈”傳播,創造人類文明的當代新形態、新成果、新動力;加大數字科技賦能文化遺產國際交流和傳播的力度,使中華文化和各國文化瑰寶跨時空呈現,讓世界各地的人更直觀、更便捷地體驗和分享;加大全球數字科技應用于文化遺產保護利用的力度,打通數字內容+智能裝備+數字消費產業鏈,構建數字經濟新增長點。
(選自“光明網”2024年6月7日,有刪改)
素材鏈接
數字賦能,讓中軸線的故事更長久
1.北京中軸線文化遺產監測與保護平臺的主要功能和目標是什么?
遺產監測保護平臺主要是為申遺助力,申遺成功后,對遺產核心區、緩沖區進行監測工作,對北京老城的保護,還有北京城市的科學管理進行助力。我們的作用是確保中軸線突出普遍價值的真實性和完整性得到有效的保護。
2.在構建平臺的過程中,主要集成了哪些先進科技手段?它們是如何協同工作的?
我們運用了北斗衛星,三維數字孿生結構,還有移動街景相機,以及放在文物本體的物聯網的監測設備。物聯網設備監測到的震動、位移、微環境等信息,會通過5G技術傳輸到監測平臺上,數字孿生結構也在平臺上展示各個遺產地的詳細信息,我們還通過數字清洗的手段,對游客數量進行采集,匯聚到監測平臺。
今年北京多雨,對中軸線上這些文物就會有影響。我們實時地對這些遺產點的建筑進行跟蹤監測,已經發現有一些遺產點的古建筑,由于受暴雨的影響,油漆已經開始脫落了,然后我們就會對這些病害點位進行下一步處理。
3.能否給我們介紹一下“云上中軸”這個小程序?“數字打更人”對于中軸線遺產保護有何意義?
為了讓更多的北京市民和群眾參與到對中軸線遺產監測的保護工作中來,我們推出了“云上中軸”這個小程序,大家業余時間可以走訪中軸線,對中軸線的這種遺產本土的病害情況,通過手機拍照,上傳到監測平臺,然后我們專業的技術人員會對這些志愿者上傳的圖片進行技術分析。數字打更人目前通過手機二維碼掃描已經有將近8萬多條的信息,有效的監測數據有將近3萬條,已經上傳到了監測的大屏上。比如中軸線遺產的核心區域和緩沖區一共設置了160個界樁,我們專業工作人員對這160個界樁的長時間監測是非常困難的,讓志愿者參與到此項工作中來,他們就可以通過小程序上的地圖了解到離家里或者工作環境周邊,最近的界樁是在哪里,可以就近拍照、上傳信息。
4.在利用科技手段監測與保護中軸線文化遺產的過程中,遇到了哪些主要挑戰?采取了哪些措施來解決這些問題?挑戰肯定是有的,比如監測工作在遺產保護中是全新的工作,從事這項工作的同事以前都沒有接觸過,我們要了解它的技術性,對它進行學習,學習之后要能夠把科技與監測工作很好地結合起來。
(選自“光明網”2024年10月11日,有刪改)
速用范本
錢雯琦:文化遺產怎樣“活下來”一直是大眾關注的話題。魯迅講過“拿來主義”,從廣義上來說,是取法古今中外一切有用的、有益的、好的東西。放在當下,也可以是取法新時代技術、文化,成為保護、傳承、喚醒文化遺產的好辦法。若把文化遺產與當代文化分隔開來,那么文化遺產的受眾只在少數,考古工作者,文物修繕者、歷史學家等群體,他們的保護讓文化遺產有了進一步傳承下去的可能。只有讓文化遺產走入大眾,由大雅走向“大俗”,才能真正讓它煥發新生。新時代的數字技術等,給予了傳統文化與當代文化融合的機會。從博物院文創產品的衍生推廣,到數字化呈現,如“辛追夫人”3D數字人形象,數字清明上河圖卷軸等等,越來越多的人走近了文化遺產。喚醒的也許不僅是文化遺產的活力,更是人們保護傳承文化的星星之火。
【江蘇張家港高級中學】