“科技向善”推動文化傳承、普惠與交融

科技與文化相互交融，彼此促進。科技進步為文化創新和發展提供了更多可能，文化繁榮也推動著科技進步，讓科技更有溫度。當前，5G、云計算、大數據、人工智能等前沿技術快速發展，科技與文化相互作用的速度、廣度和深度都實現了指數級提升。騰訊科技（北京）有限公司（以下簡稱騰訊）扎根于互聯網和數字技術，在文化領域努力深耕，秉持“科技向善”理念，通過互聯網和數字技術創新，積極助力我國文化事業高質量發展。

做好文化傳承激活傳統文化生命力

中國文化源遠流長，中華文明博大精深，豐富的傳統文化資源既是寶貴的財富，也是創作的不竭源泉。過去10余年，騰訊一直在推進一場數字時代的文化生產新實驗：以科技推動傳統文化創造性轉化、創新性表達。

在文化遺產的沉淀和保護上，騰訊借助數字化手段，重點解決不可再生文化資源的高效修復、高精保存和創新轉化等難題，讓傳統文化遺產可以立體重構，實現“數字再生”。

騰訊相關負責人告訴記者：“我們引入人工智能技術，為三星堆殘損文物的拼接、修復找到了高效解決方案；參與曾侯乙編鐘中國傳統器樂數字化保護項目，使文物級民族樂器和珍貴樂音通過數字技術保存并活化運用；參與共建數字甲骨共創中心，將全球最大的甲骨文多模態數據集開源，以便研究人員開發甲骨文檢測、識別、摹本生成、字形匹配以及釋讀等方向的智能算法，加速甲骨文研究數字化和智能化?！?/p>

在傳統文化的感知和呈現上，騰訊利用游戲科技和虛擬空間技術，生成全真、實時的體驗和交互場景，增強文化展示、傳播的“在場”感和互動性，不斷優化傳統文化遺產的用戶體驗?！拔覀兣c故宮、敦煌、長城等各大文博機構合作，運用高精照掃、游戲引擎、程序化內容生成、云游戲等技術，實現了故宮博物院的文物數字化技術研發、敦煌藏經洞的超時空歷史復現、喜峰口長城的毫米級高精度復刻。”該負責人介紹說。

2021年，騰訊與北京市文物局聯合發起“數字中軸”項目，這也是全球首次數字化技術全過程參與世界文化遺產申報的項目，數字化成為北京中軸線申遺的重要創新與關鍵標簽。公眾可通過“云上中軸”小程序、“北京雨燕”IP、北京中軸線官網、“數字中軸小宇宙”等多個產品和工具，更全面系統地了解北京中軸線歷史文脈，閱讀感知北京中軸線魅力記憶，共享傳承北京中軸線文化精髓，進而實現全球首個超大型城市歷史景觀數字化沉浸互動體驗。

推動文化普惠釋放文化科技生產力

當前，文化與科技融合產生的各項成果，已經成為推動時代演進的新生產要素，正在對包括文化產業在內的各行各業產生具體而深遠的影響。騰訊在2021年進行了第四次戰略升級，把“推動可持續社會價值創新”作為公司的核心戰略，其中很重要的一點，就是探索如何充分發揮文化科技在多個環節、多個領域的創新效應，讓文化科技成果惠及更多群體、更多產業，不斷提升文化生產的便捷性和文化服務的可及性。

騰訊負責人介紹，基于騰訊混元大模型底座，騰訊打造了騰訊元器、騰訊元寶，為內容創作者提供一系列智能創作工具，使文化內容的生產創作更加簡單高效；通過騰訊會議、騰訊文檔等云技術產品，可以使大規模的創作、協作、加工和分享成為可能；通過青少年編程學習平臺“騰訊扣?！?，可以助力提升全國尤其是欠發達地區青少年的科學素養。

此外，為推動文化和科技深度融合，騰訊運用前沿數字科技煥活文化遺產，聯合社會各方共創孵化項目?探元計劃。通過公開征集評選創新前沿技術應用項目，投入資金、技術、資源進行扶持與孵化，推動創新技術應用和解決方案從試點性跑通向規模化發展，解決文化數字化鏈路上的技術卡點，探索打造可持續的“文化+科技”創新資助范式。截至目前，探元計劃已成功舉辦3屆，特別是2024年，圍繞六大文化遺產議題，聚焦六大關鍵技術領域，已收到多達81家文化單位的踴躍申報。

這些“科技+文化”的跨界探索，已經令數字文保、科學探索、智慧工業等多個領域受益。

促進文化交流提升中華文化吸引力

幾千年來，中華民族創造和延續的優秀傳統文化，是中華民族的根和魂。近年來，數字文化“融通中外”趨勢愈加鮮明，在中華文化揚帆出海過程中所發揮的作用越來越大。

中國外文局當代中國與世界研究院發布的《2023年度中華文化符號國際傳播指數（CSIC）報告》顯示，以動漫、網文、游戲、網劇、電影、潮玩等為代表的流行文化已經成為中華文化“走出去”的重要傳播載體。“這些數字文化形態深受全球年輕人喜愛，提升了不同地區民眾對中國文化元素的接受度。騰訊順勢而為，持續投入數字文化出海業務，助力中國文化提升海外吸引力。”該負責人表示。

一方面，騰訊積極搭建起各類數字文化出海平臺，為講述中國故事創造全球化的表達渠道。截至目前，騰訊視頻海外版、起點國際、PUBGM等平臺和產品都已積累大量海外用戶，覆蓋面和影響力不斷提升，正在成為中國數字文化走向世界的橋梁。

另一方面，騰訊通過精選優秀文化元素構建中國故事內核，以數字化產品拉近海外受眾與中國文化的距離。《夢華錄》等精品劇集被譯制成英語、泰語等多個版本，中國非物質文化遺產“茶百戲”等文化元素隨著劇集播放走紅馬來西亞等國，促進了民心相通；中國武術、古詩詞、剪紙等中國傳統文化元素，也時常會出現在《王者榮耀》《英雄聯盟》等騰訊全球化的產品中，贏得了海外用戶的廣泛贊譽。騰訊正努力通過數字技術的賦能，打造更多擁有全球影響力的中華文化符號。

展望未來以技術驅動實現更好發展

當前，生成式人工智能取得突破性進展，給文化產業發展帶來無限遐想，新一輪科技變革也為文化的高質量發展創造更多機遇。在新的浪潮中，科技企業既是促進科技創新的主體，也是推動科技與文化融合的主力。

騰訊將發展人工智能視為公司長期戰略。經過近一年的迭代升級，騰訊混元大模型在國內率先采用MoE架構，參數量已達到萬億，tokens數量超過7萬億，居國內大模型第一梯隊。在大模型技術驅動下，金融科技與企業服務板塊收入在2024年第二季度達到504億元。目前，騰訊的混元大模型已經落地到騰訊700多個業務場景中，騰訊的AI能力也在千行百業落地生根。根據國內大模型評測機構SuperCLUE發布的最新報告，騰訊混元Turbo總分位列國內第一，在11個能力項測評中，8項核心任務排名國內第一，中文場景效果對標GPT-4o。

技術的持續創新迭代，離不開騰訊對技術創新的長期投入。自2018年至今，騰訊研發投入超過3000億元，截至今年6月，騰訊在全球專利申請總數超8萬件。從服務器、操作系統等底層核心軟件，到數據庫、大數據、音視頻等上層關鍵技術，再到騰訊會議、企業微信等前端應用，騰訊構建了一套完整、領先的自研產品體系。

騰訊負責人表示，未來，騰訊會持續努力做好數字技術與文化的“連接器”， 以技術驅動實現更好的社會價值與用戶服務，進一步助力中國文化事業的高質量發展。