一場跨越時空的中法繪畫藝術對話

一場跨越時空的主題畫展，通過浙江麗水“巴比松”、法國巴比松與金山農民畫的藝術對話，展現了中西文化的深度交融與自然美學的多元表達。

2015年5月，浙江麗水“巴比松”油畫精品遠赴法國巴比松市展覽，自此實現了與法國巴比松跨越百年的握手。

2024年12月27日，“法韻麗水·金山畫彩-當法國畫派遇上金山農民畫和麗水‘巴比松’”主題畫展在上海開展。發源于麗水蓮都古堰畫鄉的麗水“巴比松”與法國巴比松再度相遇，并與根植于上海金山本土的農民畫交流互鑒，這讓跨越時空的東西方文化對話有了更好的連接點。

中法巴比松的淵源

19世紀30年代至40年代，在法國巴黎楓丹白露的巴比松，誕生了一個“畫我家鄉、走向自然”的巴比松畫派，力求在作品中表達出藝術家對自然的真誠感受。

20世紀80年代，在浙江麗水，一群本土年輕畫家將法國“巴比松”畫派的氣息融入到秀山麗水的創作中，他們主張藝術反映現代生活，反映麗水地區特有的自然風貌。這個樸素的繪畫群體被冠以“麗水‘巴比松’”的美稱。

2015年，因兩地“巴比松”結緣，浙江麗水市蓮都區與法國巴比松市締結為友好城市，蓮都訪問團攜33幅“麗水‘巴比松’”油畫參加了法國當地舉辦的巴比松油畫展。這是兩地“巴比松”繪畫藝術真正地走到一起。自此，兩地藝術交流甚密。

此次主題畫展中即展出了多幅法國藝術家在麗水蓮都區古堰畫鄉寫生創作的佳品。包括現代藝術之父塞尚重孫女瑪麗·羅茲、法國巴比松畫家雷米·艾融、馬修等。法國知名畫家雷米·艾融創作的《畫鄉香樟》，描繪的就是畫鄉甌江邊必經路口上的大樟樹地標。古樟樹遮天蔽日，婆娑樹影慷慨潑灑在甌江水波之間，右側枝條旁逸斜出凌空而起，如迎客松般探出向遠方來客遙遙致意。

“藝術家用樸實的筆觸和色彩描繪出了風景入口，空間美感因為視角的選擇而形成一種邀約安排，這是畫家眼中的風景，只需再稍稍前進幾步?！鄙彾紖^文聯副主席雷建華在畫展現場如此解讀。

同時在此次展覽中呈現的，還有麗水“巴比松”代表畫家詹維克、蔡志蔚等人的多幅作品。“詹維克的‘九龍小景’非常典型地體現了麗水‘巴比松’畫家群體對于身邊自然風光的炙熱喜愛。江南的青蔥綠意，是田園生活的局部，又是詩意的整體。這些始終源于自然關照的繪畫能量正是麗水‘巴比松’群體最具魅力的精神內涵?！崩捉ㄈA說。

中法巴比松與金山農民畫

麗水“巴比松”油畫以其對自然美的追求和客觀真實的藝術表現，展現了麗水山區的自然風貌和人文情懷，與法國畫派的寫實風格遙相呼應。而在有“現代民間繪畫之鄉”之稱的上海金山，同根同源的江南文化則孕育出了又一門氣質鮮明濃郁的金山農民畫派。

金山農民畫與麗水“巴比松”一樣，也是從江南山水人文中汲取充沛養分，以江南水鄉風土人情為主要題材。金山農民畫融合了刺繡、剪紙、藍印花布、灶頭壁畫、雕塑、漆繪等民間藝術表現手法，運用大膽的藝術夸張和強烈的色彩反差。

“金山農民畫和麗水‘巴比松’都是現實主義的畫風，畫家們面向自然，手法寫實，只不過在內容上有所差異，這是因為繪畫都是扎根泥土，描述畫家在當地所見所聞的?！苯鹕睫r民畫院副院長尹靜靜說。

此次主題畫展中展出的金山農民畫家曹秀文的作品《采藥姑娘》，就是她親身經歷的寫照。畫面以當地出產的中草藥的花朵、枝葉為背景，吸收了民間漆畫的手法，以黑色為襯底，烘托出色彩單純的人物，讓一個采藥姑娘的形象躍然紙上?！爱嬚贡旧硎亲尭嗳巳ァ匆姟?。看見了風景，看見了文化。” 旅法20年的“巴比松派”畫家、金山人陸永忠表示，金山農民畫與中法巴比松畫都承載了當地人民對家鄉山水的深情厚誼和對生活本真的深刻感悟。

“麗水‘巴比松’的畫筆有厚重感、流動感，金山農民畫色彩亮麗，對比強烈，我都覺得很漂亮，給了我很大啟發。”

這場中法跨時空的融合對話，讓市民、游客在游覽山水、田園風光間，盡情領略中法藝術瑰寶的神韻?！斑@些作品非常有藝術氣息，就拿這幅來說，有山有樹，有牛有人，很有煙雨朦朧的感覺，讓我感受到了畫家在作畫時的心情。”上海市民胡小軍表示。

麗水“巴比松”畫和金山農民畫不僅是藝術作品，還承載著豐富的文化內涵和商業價值，兩者在保障創新發展的基礎上，都做到了自身造血功能的不斷提升。

“我們金山農民畫在旅游景點展示和銷售，進一步推動了當地旅游業的發展，從而帶動了農民畫的銷售?！鄙虾＝馂I海城市發展集團有限公司董事長吳斌表示。

蓮都區委宣傳部長江山介紹，近幾年，蓮都實施藝術駐留計劃，入駐藝術工作室126家，每年接待寫生人數超15萬人次，并吸引中央美院等300余家院校在此建立實踐基地。由此帶動油畫全產業鏈發展，油畫年產值達1.2億元，產品遠銷歐、美等60多個國家和地區。

中法文明互鑒的隔空對話

藝術是人們跨越時空傳遞美好的一個窗口，更是表達感情建立連接的一個路徑。畫展現場，法國畫派的細膩、麗水“巴比松”油畫的生動以及金山農民畫的質樸交相輝映；畫作背后，不同文化在此互鑒和對望，中法兩國的友好交流、美美與共成為全球文明繁榮發展的一個生動注腳。

“雖然法國畫家沒在現場，但是因為文化的共同性，我認為彼此對生活的觀察和對文化的認同還是一體的?！?雷建華介紹，法國巴比松畫派對麗水“巴比松”發展產生了一個重要影響，但是麗水巴比松絕不是對法國巴比松的復制粘貼?！半p方巴比松畫派都具有各自創作團隊，自成流派，這就是各美其美?！?/p>

“因為畫畫都是扎根泥土，將所見所聞通過畫作表現，所以像法國巴比松畫是法國的風景，麗水巴比松畫是當地的風光，我們金山農民畫都是我們江南水鄉的風光，這些都是扎根泥土的繪畫?！?上海金山農民畫青年畫家夏盈表示，正是基于這樣的共性，才讓三地對話有了現實基礎。

法國巴比松油畫家馬修作為代表，通過視頻的方式向畫展表示祝賀。他表示，中法建交60周年，中法文化交流歷久彌新。他曾經多次到麗水古堰畫鄉和當地畫家進行交流并進行創作，期待中法能在更多文化層面開展交流與合作。