2023年上映的日本動(dòng)畫(huà)電影《鈴芽之旅》是新海誠(chéng)“災(zāi)難三部曲”的收官之作。電影里,廢墟之中被關(guān)閉的一扇扇“往門(mén)”,對(duì)應(yīng)的地點(diǎn)都是曾造成重大傷亡的地震發(fā)生地。“往門(mén)”打開(kāi)時(shí)出現(xiàn)“蚓厄”,將看似普通的蚯蚓放大成詭異的旋渦,成為地震之厄的象征。蚓厄的創(chuàng)作靈感直接來(lái)自作家村上春樹(shù)的小說(shuō)《青蛙君救東京》,講述東京地下住著能引發(fā)地震的巨大蚯蚓,源頭則植根于上古時(shí)代對(duì)神秘莫測(cè)的地底世界的想象。
自文明萌芽以來(lái),破壞力強(qiáng)大的地震就是人類主要的恐懼源泉之一。在先民的想象中,地震成因或是背負(fù)大地的動(dòng)物在搖撼,或是力量無(wú)窮的神靈引發(fā)的動(dòng)蕩,從而衍生出各種關(guān)于地震成因的神話傳說(shuō)。當(dāng)古代中國(guó)進(jìn)入封建社會(huì)后,地震的發(fā)生又被賦予“天命”的神秘色彩。這些神話交相輝映,折射出古人對(duì)世界的多重認(rèn)知。
縱觀各個(gè)文明,幾乎都有因地下的巨型動(dòng)物活動(dòng)造成地震的神話傳說(shuō)。動(dòng)物的形態(tài)有所不同,但皆具備孔武有力、善于負(fù)重的特點(diǎn)。
我國(guó)許多地方的民間故事中都流傳著地震是“鰲魚(yú)翻身”“鰲魚(yú)換肩”的傳說(shuō)(圖1)。這一源頭可以追溯到《列子》中的記載:天帝命15只巨鰲輪流托舉岱輿、員嶠、方壺、瀛洲、蓬萊5座海上仙山,每6萬(wàn)年輪換一次。當(dāng)巨鰲換班時(shí),仙山就會(huì)發(fā)生劇烈的震蕩。后來(lái),6只巨鰲被龍伯之國(guó)的巨人釣走,導(dǎo)致兩座仙山沉沒(méi)。佛教傳入我國(guó)后,沿海地區(qū)多見(jiàn)“鰲魚(yú)觀音”造像(圖2),人們祈求以之壓制住作亂的鰲魚(yú),換來(lái)人間河清海晏。自宋至清,慶祝元宵節(jié)時(shí)數(shù)千盞彩燈堆成的巨型燈山叫“鰲山”,如同光彩輝煌的神仙世界,寓意吉慶和祥瑞。
古代印度人認(rèn)為,四頭大象共同支撐著大地,它們站在巨龜?shù)谋成希攧t站在一條巨蛇身上。象、龜、蛇中只要有一方活動(dòng)身體,便會(huì)引發(fā)地震(圖3)。歐洲經(jīng)典奇幻小說(shuō)《碟形世界》便沿用了這一設(shè)定。在我國(guó)新疆的維吾爾族、塔塔爾族、塔吉克族等民族流傳的神話故事里,大地被一頭牛頂在一只角上,牛站在一條巨大的魚(yú)背上,周邊則是茫茫無(wú)際的大海。當(dāng)牛頂累了的時(shí)候,就會(huì)甩甩頭,換另一邊牛角頂住大地。這一過(guò)程會(huì)引發(fā)大地?fù)u晃,產(chǎn)生地震。在我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的原住民看來(lái),大地由水牛背負(fù),地震是因?yàn)樗顒?dòng)身體所引發(fā)。至今,臺(tái)灣民間仍稱地震為“地牛翻身”。在地震發(fā)生時(shí),人們敲鑼打鼓,試圖震懾“地牛”。
在中美洲瑪雅人的傳說(shuō)里,地震由羽蛇神庫(kù)庫(kù)爾坎蘇醒時(shí)的活動(dòng)所引發(fā)(圖4)。時(shí)至今日,巴西仍然流傳著靈異傳說(shuō),認(rèn)為在地下生活著一種似蛇又似蚯蚓的巨型生物minhoc o(圖5),其周身覆蓋著堅(jiān)硬的鱗片,在地下挖洞的聲音有如隱隱傳來(lái)的雷鳴,它的活動(dòng)能夠造成地面震動(dòng)塌陷。20世紀(jì)70年代,圣保羅市修建的高架橋即以該生物命名。

我們的鄰國(guó)日本是一個(gè)地震多發(fā)國(guó)家。該國(guó)因地底巨型動(dòng)物引發(fā)地震的神話影響深遠(yuǎn),一直流傳到近代,并經(jīng)過(guò)數(shù)次流變。傳說(shuō),日本列島之下棲息著一條盤(pán)成環(huán)形的巨龍,它的活動(dòng)會(huì)引起地震。后來(lái),該傳說(shuō)又演變成“蛇蟹相斗”或是“鰻魚(yú)與蟹相斗”,它們相持不下,被蟹鉗夾住的蛇或鰻魚(yú)抖動(dòng)身體,導(dǎo)致地震發(fā)生。
隨著時(shí)間的推移,約在江戶時(shí)代初期(17世紀(jì)),日本傳說(shuō)里的主流“地震制造者”成了生活在水底污泥層的鯰魚(yú)。人們觀察到鯰魚(yú)在地震前異常活躍,于是鯰魚(yú)成為神話的現(xiàn)實(shí)來(lái)源。位于茨城縣的鹿島神宮和香取神宮內(nèi)各陳設(shè)著一塊半埋于土中的石頭(圖6和圖7)。據(jù)說(shuō),江戶時(shí)代初期的大名德川光圀曾試圖將石頭挖出,挖了七天七夜,仍然無(wú)法將石頭撼動(dòng)分毫。原來(lái),它們就是鎮(zhèn)壓引發(fā)地震的大鯰魚(yú)的“要石”。




1855年,日本江戶(今東京)發(fā)生安政大地震。據(jù)統(tǒng)計(jì),這次地震造成超過(guò)7000人死亡,超過(guò)1.5萬(wàn)間房屋倒塌。此次地震正值“神無(wú)月”(農(nóng)歷十月),傳說(shuō)日本的所有神靈在這個(gè)月都要去出云聚會(huì),“要石”的鎮(zhèn)壓失靈,導(dǎo)致鯰魚(yú)掙扎甩尾,引發(fā)地震。震后,名為“鯰繪”的木版彩圖迅速流行開(kāi)來(lái),主角都是地震的始作俑者—鯰魚(yú),它們或是被神仙鎮(zhèn)壓,或是被憤怒的凡人群毆,或是被禁錮謝罪,或是被人們做成烤魚(yú),以解心頭之恨(圖9至圖13)。





在世界各國(guó)關(guān)于地震的神話傳說(shuō)中,除了直接搖晃大地的神異的動(dòng)物,還有一類是神靈的活動(dòng)造成的。這體現(xiàn)出,在古人心目中,難以預(yù)測(cè)、破壞力極其強(qiáng)大的地震正如天意一般詭譎不定,凡人對(duì)此只能被動(dòng)接受。
古埃及神話中的混沌、黑暗之神阿佩普,被視為太陽(yáng)神拉的死對(duì)頭(圖14),它常以巨蛇的形象躺在大地之下。阿佩普的軀體足以圍困世界,它的咆哮能令人界和冥界發(fā)生劇烈的震蕩,從而引發(fā)地震。



在古希臘神話里,可怖的百頭巨人堤豐是人首獅身的斯芬克斯、九頭蛇、地獄三頭犬等眾多妖魔的父親,它的軀體為半人半蛇狀,生有雙翼,肩膀上的各個(gè)獸形頭顱能噴吐烈焰,發(fā)出不同的人聲和獸吼。堤豐曾向奧林匹斯諸神發(fā)起進(jìn)攻,嚇得眾神聞風(fēng)喪膽,紛紛逃離。其中,愛(ài)神阿芙洛狄忒和她的兒子厄洛斯化作兩條魚(yú)逃走,這一形象就是十二星座中的雙魚(yú)座。堤豐最終被眾神之王宙斯擊敗,被鎮(zhèn)壓在歐洲最大的火山—西西里島的埃特納火山下,它的每一次掙扎,都會(huì)帶來(lái)地震或是火山噴發(fā)(圖15)。
在古希臘人看來(lái),海嘯及其引發(fā)的地震還與大海的主宰波塞冬有關(guān),當(dāng)他揮動(dòng)三叉戟時(shí),巨浪滔天,山崩陸沉。因此,波塞冬也被稱為“撼地者”(圖16和圖17)。在這一神話的影響下,古希臘哲學(xué)家亞里士多德認(rèn)為地震是地下的水流侵蝕巖石造成的。古希臘人還將馬視為波塞冬的象征物之一。因此,有學(xué)者認(rèn)為,《荷馬史詩(shī)》中講述的“特洛伊木馬”導(dǎo)致城破國(guó)亡,可能是在暗示現(xiàn)實(shí)世界里特洛伊城毀于地震。



北歐神話將地震歸結(jié)于眾神之父奧丁對(duì)謊言與詭計(jì)之神洛基的懲處。因?yàn)楹λ懒斯饷髦癜偷聽(tīng)枺寤艿搅藝?yán)厲的懲罰。他被捆綁在地底的巖石上,頭頂盤(pán)踞著一條毒蛇,毒液不斷滴落在洛基臉上,讓他遭受難忍的灼痛。直到“諸神的黃昏”,也即世界末日來(lái)臨,洛基的束縛才會(huì)解除。洛基的妻子西格恩守在他身邊,用碗承接毒液,不讓毒液落到丈夫臉上,為他減輕痛苦(圖18)。當(dāng)碗裝滿毒液需要倒空時(shí),被毒液滴到的洛基顫抖掙扎,造成地震。
在南太平洋毛利人的神話中,天空父神朗伊·努伊和大地母神帕帕·圖阿努庫(kù)原本緊緊抱在一起(圖19),他們的眾多孩子被夾在中間。難以忍受擁擠的孩子們強(qiáng)行將父母分開(kāi),各自成為世間諸神,只有大地母神腹中的胎兒未能司職,它的躁動(dòng)引發(fā)地震,這個(gè)胎兒便成為永不出生的地震之神。

在中國(guó),自有王朝統(tǒng)治時(shí)期起,地震災(zāi)害的主要成因便被歸結(jié)為帝王失職導(dǎo)致的上天之怒,人們不再信奉“鰲魚(yú)作亂”的說(shuō)法。《竹書(shū)紀(jì)年》最早將地震和天象異常聯(lián)系起來(lái),該書(shū)中記載,夏朝“五星錯(cuò)行,夜中星隕如雨,地震,伊洛竭”。
周幽王二年(公元前780年),陜西的涇、河、洛三川同日發(fā)生大地震,“百川沸騰,山冢崒崩,高岸為谷,深谷為陵”。這是史料記載中第一個(gè)有明確紀(jì)年的地震。太史官伯陽(yáng)父認(rèn)為發(fā)生地震的原因是天地之氣失其序,導(dǎo)致“陽(yáng)伏而不能出,陰迫而不能蒸”,過(guò)剩的陰氣壓制了陽(yáng)氣,令大地?fù)u撼,水源堵塞,山巒崩塌。造成天地陰陽(yáng)二氣不能協(xié)調(diào)的深層根源是“烽火戲諸侯”的周幽王昏庸失德,觸怒上天,氣運(yùn)將盡。9年之后,西周果然遭遇亡國(guó)的厄運(yùn)。
春秋時(shí)期,莊子提出地震是大海規(guī)律沖擊陸地導(dǎo)致的,具備周期性,所以地震頻頻發(fā)生,“海水三歲一周,流波相薄,故地動(dòng)”。齊景公曾問(wèn)晏子:“地可動(dòng)乎?”晏子認(rèn)為“鉤星在四心之間”是地動(dòng)的預(yù)兆。西漢《淮南子》中引用此文,改為“在房心之間”,也就是排列如鉤狀的九星運(yùn)行到心宿和房宿之間。《史記·天官書(shū)》沿用了這一說(shuō)法。

《漢書(shū)·天文志》里記載的對(duì)應(yīng)地震的星象更多,比如,“織女有女變,天紀(jì)為地震”“辰星出于房心間,地動(dòng)”“維星散,句星信,則地動(dòng)”,等等。漢代統(tǒng)治者崇尚“天人感應(yīng)”的觀念,認(rèn)為地震等災(zāi)害是上天對(duì)帝王的警醒,天象的異變對(duì)應(yīng)著“地動(dòng)陰有余、天裂陽(yáng)不足”,帝王此時(shí)需要及時(shí)自省,才能免除災(zāi)禍。在漢武帝統(tǒng)治時(shí)期,就因發(fā)生地震而大赦天下。這一行為影響深遠(yuǎn),歷代帝王常將地震的發(fā)生視為上蒼的告誡,并采取修省仁政、赦免犯人、免除差稅等手段,試圖平息天地之怒。
因?yàn)榈卣鸪:汀瓣帤膺^(guò)盛”相互聯(lián)系,古人也將女子干政視為地震成因之一。十六國(guó)時(shí),前趙帝劉曜的皇后羊獻(xiàn)容常與他同議政事。光初二年(319年),長(zhǎng)安發(fā)生地震。時(shí)人便認(rèn)為與此有關(guān)。此外,地震有時(shí)被附會(huì)為百姓、臣子叛亂的結(jié)果。北燕在文成帝馮跋統(tǒng)治期間發(fā)生地震。閔尚解釋道:“地,陰也,主百姓。”并根據(jù)地震發(fā)生的方向,推測(cè)百姓將向西方流亡。明嘉靖年間,奸臣嚴(yán)嵩把持朝政。時(shí)值地震災(zāi)害發(fā)生,大臣王宗茂上疏,將地震的原因直指嚴(yán)嵩:“四方地震,其占為臣下專權(quán)。試問(wèn)今日之專權(quán)者,寧有出于嵩右乎?”
從科學(xué)角度看,地震成因與天人相感并沒(méi)有實(shí)際的關(guān)系,數(shù)千年來(lái),中國(guó)的諸多史籍較為詳細(xì)地記載了地震的破壞情況、前期的征兆和余震的現(xiàn)象,為今天的地震研究提供了重要的依據(jù)。
【責(zé)任編輯】趙 菲