法蒂哈·莫奇德詩選

水的幻覺

1

欲望于你是一只眼

于我是一只耳

對我輕聲耳語吧

這樣我的眼睛才會明亮起來

2

我們航行在波浪之間

一只手越過轉向盤引誘另一只手

轉向輪失控

就讓我們這樣在海面流浪吧

讓地球因此成熟起來

3

因為流浪就是我的星盤

對于水和我自己

我什么也不承諾

4

不管什么時候你的輕聲細語

滲透進我的靜脈

我的沉默

都是我言辭的胸脯

它高聳著

5

用你的眼神

將我淋透吧

這樣我才會知道

我真正渴望的是什么

6

只要喋喋不休的懺悔

還在不斷調整

我們感官的琴弦

那我們就不會聽到宇宙的絮語

7

用神秘

將我包裹住吧

清晰

不過是一把打開的剪刀

會威脅融合

8

懷著決絕的信念

我與從前一刀兩斷

為的是

乘著你的波浪遠行

9

當火焰抵達

船體的內部

水還能使船

免于毀滅嗎？

10

當我的火焰

與你的呼吸同頻

當我的脈搏

與你的血液同調

只有在這一刻

我才相信，地球

是在自轉

11

每當女性的外殼破裂時

一個男性的聲音在我體內挺立起來

于是我不再關心

性別問題

12

我沒有骨頭

我的身體被你

呼喚的鐘聲充滿

我游向我的夢

優雅如一個水中生靈

毫不擔心淹死在水中

13

當你就是軸心

我該如何把你

從我的軌道上趕走呢？

14

在夜晚的耳朵里

你秋日的嗓聲

漸顯沙啞渾厚

這是假裝醒來的

時候

15

讓渴望

長出葉子吧

這樣，火焰的舌頭便可以伸出來

16

希望散布在

鵝卵石的河床上

就像很多漁網

糾纏在一起

17

我，奇跡的

夢想者

我失眠的寬度

就是

意義缺失的寬度

18

請別嘲笑我的幻覺

總有一天你會驚訝于

它們的真實可靠

19

你的手鐲

還戴在我的手腕上

環繞著我的脈搏

這樣，它就不會錯失

你的每一次心跳

20

你光著腳走路

你的腳步聲

令我失魂落魄

當它走在我靈魂的小徑上

21

當你吹氣時

我便失去了重量

我變成一片羽毛

被你的嘆息帶走

22

就像夜晚吸收

白天的噩夢那樣

我吸收你的焦慮

這樣你便依偎我

把我當作你永恒的胸脯

23

夜晚是我的

而星星卻是你的

可是在我的夜晚之外

從未有一顆星星閃亮

24

船兒結束了

它們的旅程

在風暴過后的黎明

在我的床上

站立著的是一絲不掛的大海