向農村青年和中小學生進一言

鄧子恢

青年人年富力強，生動活潑，積極熱情，容易接受新事物，是民族之花，是國家的精華，是社會主義建設的生力軍。我們國家的社會主義建設現正處在第一個五年計劃就要結束、第二個五年計劃快要開始、我國農村現正處在社會主義改造初步完成、合作社需要進一步鞏固、農業生產需要進一步發展的時期。這個時候正需要大批農村青年擔負起發展農業生產、鞏固合作社、建設社會主義的新農村，來配合國家工業化，把我國建成為繁榮富強的社會主義工業國。但正在這個時候卻有不少農村青年不安心于農業生產，要求離開農村進到城市工礦中來。許多從農村出來的中小學生在不能升學后不顧回到農村中去，甚至因此產生不滿情緒。這種現象之所以產生，原因固然是多方面的，如目前合作社一般還缺乏經驗，辦得不夠好，因此一般農民收入暫時還比較低，去年城市工礦及國家機關人員也有某些工資增加得不盡合理等，這些都是造成農村青年不安心農業生產的物質因素，今后應逐步加以改變。但我認為農村青年不安心于農業生產的最主要原因還在于思想認識上不全面，甚至有偏差。因此幫助農村青年同志們克服思想上的片面性，幫助他們對于整個國家社會主義建設的全面認識，就成為目前安定和提高農村青年的生產情緒、鼓勵他們積極參加農業生產，從而做好農業生產的重要關鍵。現在我想從這個方面向農村青年同志們談一談以下幾個問題：

一、農業生產在國家社會主義建設中所處的極端重要地位

農村青年不安心農業生產和中小學畢業生不愿意回到農村參加農案勞動的首要原因就是他們對農業生產在國家社會主義建設中所處的極端重要地位認識不足。他們認為國家社會主義建設既然是以工業化為主體，因此就只有參加近代化工業生產才算參加社會主義建設，他們認為在工業化建設過程中仍然從事于落后的手工經營的農業生產是沒有出息的。這種看法顯然是片面的不正確的。大家知道農業生產是人民的衣食來源，是提高和改善農民生活的主要途徑。不能設想，農業生產不發展，糧食和棉花等農產品生產不足，全國人民在吃不飽、穿不暖的情況下、他們還會有能力有積極性去建設社會主義。社會主義建設的目的，就是為了在充分歸展生產力的基礎上，來最大限度地滿足人民的生活需要。其中最根本的，就是保證人民的衣、食需要。因此，無論在任何時候，發展農業生產都是我國在社會主義經濟建設中最根本的問題之一。農業生產對農民來說，尤其重要。因為發展農業生產，不僅可以保證農民自己充足的食用，而且只有這樣，農民才能拿出更多的剩余農產品去交換自已所需要的各種工業品，如布匹、其他日用必需品和農具、商品肥料等。而所有這些東西，都是農民改善與提高生活和生產所必需的。

農業生產又是發展工業生產的基礎。大家知道，要發展工業必須有四個條件：第一，必須有充足的商品糧食和原料供應，我國輕工業產品的原料百分之九十是來自農業生產；城市工人所需要的糧食與副食品必須依靠農業生產來供應。農業生產如果不發展，不能夠及時地供給輕工業以原料，不能夠供應工人以充分的糧食和副食品，那么輕工業生產如何能夠維持與發展起來呢？工人的生活又如何能夠維持下去呢？第二，必須有足夠的資金，這種資金積累很大部分又直接間接來源于農業生產。大家知道，建立重工業是非常重要的，但重工業本身的資金積累是比較緩慢的。為了優先地發展重工業，就必須從農業生產和輕工業生產方面來積累資金。從第一個五年計劃來看，直接從農業生產方面所取得資金積累的比例，雖然已在逐漸減少，但仍然占有相當重要的比重。我國目前的資金積累，從輕工案方面所取得的，巳占整個積累的百分之五十。但是正如上邊所說，我國輕工業原料中的百分之九十是來自農業生產，如果農業生產不發展，不能供應輕工業以充足的原料，則輕工業生產的發展便會被迫停滯和衰退下來。這樣，國家也就會減少從這方面取得更多資金積累的可能。由此可見，發展農業生產對工業的資金積累不僅起著直接的重大作用，而且也超著間接的重大作用。第三，必須要有廣闊的銷售市場。我國發展工業的目的，不是為了輸出，而主要是為了滿足國家建設和全國人民日益增長著的生活與生產的需要。因此，我國工業品的銷售市場，主要是在國內而不是在國外。五億農民購買力的提高就為工業發展開辟了無限廣闊的市場，輕工業產品百分之七十靠農村銷售，重工業產品銷售到農村的，同樣也占很大的比重。如果農業生產不發展，農民的購買力不高，工業品銷售不出去，試問，在這種情況下，工業還能夠迅速發展嗎？第四，必須要有足夠的出口物資，換取外匯，來向國外購進工業設備，建些出口物資除了一部分礦產和手工業產品之外主要也是靠農產品，如果農案生產不發展，缺乏出口物資，無法購進工業設備，那么工業化也就自然成為空談。

以上這些情況說明了什么呢？它說明：發展農業生產對社會主義建設具有多么重大的意義，說明農業發展

與工業發展兩者之間存在多么密切而不可分離的關系。從此可見那些認為在社會主義建設中只要發展工業而不必重視農業發展的觀點是完全錯誤的，認為工人有前途從事農業生產沒有出息，這又是何等謊謬的想法！應該明確認識大力發展農業生產正是最好地為加速工業化服務，而發展工業化又正是為了進一步發展農業生產，兩者是互相依存而又互相支援的，輕視農業生產，大家都去當工人，都去從事工業生產，不僅工業上吸收不了這么多人，而且因此減少了農業方面的勞動生產，結果只是破壞工業化，而不是支援工業化。從此可見農業發展必須與工業發展相適應，農民在農村中從事農業生產和工人在工礦中從事工業生產同樣是一件極其光榮的事業。工人、農民、戰士、知識分子和其他勞動人民都是在不同的戰線上為偉大的社會主義建設面勞動，是一種合理分工而又共同協作，彼此之間并沒有輕重高低之分。因為只有如此，才能把各方面生產匯合成一個巨大的力量，偉大的社會主義建設事業，才能實現。農村青年是發展農業生產的突擊力量，是農業生產的生力軍，特別是具有科學常識的中學生和中等技術學校的畢業生，是把我國農業生產引向近代化的新生力量。必須認識自己所擔負的光榮歷史任務，克服那種不全面不正確的觀點，而安下心來，從事農業生產，做我國第一代有文化的農民，追隨著億萬農民群眾在農業戰線上創造出新的戰績來。

二、合作制的優越性和我國農業生產的發展前途

農村青年不安心于農村，不愿意參加農業生產的次一個原因是對合作社的優越性和我國農業發展遠景認識不足。當去年春間全國合作化高潮和四十條農業發展綱要草案公布的時候，不僅農村青年安心于農村生產，而且有很大一批城市青年和中小學生從城市轉到農村去參加農業生產。那時候他們有一種錯覺，看到當時那種高潮，以為農業生產一下子就可以達到四十條發展綱要的要求指標，干部在宣傳中也有許多夸大，如說合作化以后緊接著就是機械化、電氣化，耕田不用牛，點燈不用油，磨面不用驢了，農業生產可以很快加倍增產，勞動日分值很高，每個勞動日可以分到二、三元四、五元。實際上這是把遠景當作現實，是一種夸大和錯覺。結果遠景還是遠景，現實還是現實，這些夸大宣傳和錯覺當然不可能馬上實現。因此到了去年秋后大家看到并沒有機械化電氣化，農業增產并沒有那么高，勞動日分值并沒有那么多，合作制的優越性也沒有完全發揮出來，甚至還有缺點不合理的地方，從而他們的熱情就開始降低，開始杯疑合作制的優越性，并懷疑農業發展遠景，題為搞農業生產沒有前途，沒有出息。而城市工人和機關人員又正在這個時候評級加薪，有些工資加得高了一些，城市里又需要大批工人和臨時工，這樣就在農村青年中起著極大的引誘力，因此青年不安心于農村生產的現象產生了。中小學生畢業后不能升學的也不愿意回到農村去參加農業生產，這種情況變化和心理變化是很自然的，也是可以理解的。但現在事過境遷，我們應該來回憶一下，究竟去年高潮時期有些想法和說法是否完全對呢？應該說當時有些夸大的想法和說法是不對的，是超越實際的主觀主義的想法。這種主觀主義的想法是會在群眾中造成錯覺，并引起不良后果的。

去年敵后農村中有些人對合作社有一種否定一切喪失前途的看法，和許多青年不安心于農村生產，就是這種不良后果的反映。實際上一切事物總是一步一步向前發展的，我們的合作事業和農業生產也是如此，不可能一下子就做到那樣美滿，但也不可能一下子又變得很壞。因此幻想，夸大的想法固然不對，但否定一切，喪失前途的看法顯然更是不對的。

那么現在農村情況究竟怎么樣呢？究竟合作制有沒有優越性？我們的農業生產是在發展還是在后退？農業發展的遠景如何？四十條農業發展綱要能不能實現呢？青年人參加農業生產有沒有前途呢？對這些問題的回答應該是肯定的，是不容置疑的。由于我國基本實現合作化只有一年多歷史，大家都缺乏經驗，所以去年各地合作社在生產計劃、技術措施、經營管理，組織形式，年終分配等方面都存在若干缺點和錯誤，因此合作制優越性尚未充分發揮，甚至在極少數的社還看不到優越性所在。加上不少干部民主作風不夠，脫離群眾，致引起社內一些不團結現象，這是去冬今春有些人對合作社埋怨甚至懷疑合作社優越性的一個客觀原因。但即使在這種時間很短，經驗不足，缺點不少：災情甚重的不利情況下，我們去年的農業生產還是發展的，糧食和絕大部分經濟作物都增產了，副業也在迅速恢復和發展，70一80％的社員收入都比入社以前有所增加，大家糧食是夠吃的。從這種情況來說，就可以證明合作制比之個體經濟確實有很大優越性，證明我國的農業生產有著極大的潛在力量。經過一年來的經驗，各地在整社過程中總結了辦社經驗，改正了缺點，采取了一系列的新措施，如“社隊分權”，“三包定產”，“超產提成”，計劃有“機動性”，技術措施重視“因地制宜”，牲口“分散喂養”等，特別是中央最近指示民主辦社的三個事項下達以后，各地干部下放，參加生產，這樣農村中便出現新氣象，農民積極性大為提高。在這種新措施新清況的條件下，再加上時間因素，估計三五年后我們的農業合作社可以進一步發揮它的優越性，合作社的生產力會進一步發展，合作社會完全鞏固超來，我們的農業生產也將進一步發展，四十條農業發展綱要的基本要求可以達到。到那個時候，農民收入比之今天要大大增加，農民生活也要大為改善．農業對工業化支援也要起更大的作用。這些遠景是可以預料得到的，這就不再是幻想，而是可能成為現實的。因此懷疑合作制的優越性，懷疑我國農業發展遠景，認為從事農案生產沒有前途沒有出息的想法和說法是不合乎實際的，是完全錯誤的。希望所有農村青年農民和青年知識分子對這種想法和說法重新加以研究和考慮。

但是合作社是不是從此就不再會有困難？它的優越性是不是從此就可以自然發揮，農業發展的美好遠景就可以自流來到呢？這種想法也是錯誤的。應該看到合作

社的困難還很多，舊矛盾解決了新矛盾又會出現，合作制的優越性是一回事，如何去發揮這種優越性，發揮得充分不充分，又是另外一回事。這就要看人的因素，看我們是否能夠實事求是，是否能與群眾一起來共同勞動，共同注意新矛盾新問題，并研究解決辦法，來推動工作前進，推動合作制優越性的充分發揮，推動生產力向前發展，最后實現農業發展的遠景規劃。人是一切事物前進的決定因素，尤其青年人是推動事物前進的新生力量，我們要把合作社辦好，要把農業生產大大發展起來，這不是靠神仙，也不是靠什么英雄豪杰，而是靠全體農民、知識分子、技術員和科學家的共同勞動。偉大的革命時代已經過去了，我們的國家現在正進入一個新的時代，社會主義建設的新時代。依靠前一輩的工人、農民、戰士和知識分子的共同努力，依靠他們出生入死，前撲后繼，犧牲流血，艱苦奮斗，終于把革命事業引導到了今天的勝利。今后建設事業依靠誰呢？就要依靠下一輩的工人、農民、戰士和知識分子伸出雙手，挺起雙肩來擔負起這個光榮而又更艱巨的歷史任務。農業生產和農村社會主義建設的偉大任務，就要靠廣大農民、知識分子、技術員和農業科學家們大家共同來完成。農村青年和青年知識分子就需要擔負更多更大的責任。先苦后甘，先栽樹后乘涼。希望農村中的青年農民和知識分子安下心來，從事農業生產，希望不能升學的中小學生回到農村學習農業勞動，參加農業生產，做我們國家第一代有文化的農民，把我國的農業生產引導到更高的水平。

三、關于國家工業化速度和城市就業問題

農村青年不安心于農村和中小學生不愿意參加農業生產的另一個原因，是他們對國家工業化速度和城市就業問題缺乏正確的認識。他們看到這見年來我國工業發展這樣快，看到城市就業容易，看到工人生活逐年有所改善，他們就產生羨慕心情，產生輕農重工的心理。中學生畢業后總想在機關企業找一些工作做，青年農民大批往城市里鉆，想找些臨時工做，或在機關企業里做一些體力勞動工作，這也是很自然的現象。本來農民是工人的前身，中小學畢業生愿意到工礦企業工作是一種好現象。但問題在什么地方呢？在于域市中的機關、企業、學校，吸收不了這樣多人。大家知道，過去幾年我們為了適應工業發展和各方面建設的需要，吸收新工人的數量是比較大的，機關學校也發展得比較快。但是增加工人，招收學生，是有一定限度的，不能超過工業發展和國家建設的需要，而盲目地無限制地去招收工人，招收學生，否則就會造成人浮于事的現象，這樣不僅要增加國家的財政負擔，而且對于整個國家建設也要產生極其不利的影響。由此可見，所有農村青年和青年知識分子大批要求到城市來就業，這是做不到的。有人說，為什么不可以加速工業的發展，擴大工業方面的就業范圍呢？大家知道，工業發展是要與農業發展相適應，國家建設要與人民生活水平相適應。國家資金積累與人民消費需要更要保持一定的比例，過多過少都是不利的。因此工業發展的速度不是那個人可以任意決定的，面是受著財政，經濟，技術，農業，交通運輸等各方面的制約，城市就業人數隨著工業的發展，有時多一些有時少一些，但也總是有限度的，不能盲目地大量招收工人。對學生升學也有一定的限度，不能升學的中小學生國家不可能完全包下來負責安置，這也是很明顯的道理，試問安置到那里去呢？因此，農村青年盲目往城市流，只能造成城市的混亂，招致自己的流浪，并耽誤自己的生產，這對國家對自己都沒有好處。那么，中小學生不能升學到那里去呢？出路只有一條，回到農村中去參加農業生產，這是最廣闊也是最光榮的就業道路。希望農村青年同志看清楚這種現實情況，扭轉不安心農村生產和不愿意參加農業勞動的那種不現實思想，大家為國家的利益為自己的前途下決心從事農業生產罷。

有些同志說：農民收入少，工人收入很大，所以不愿意留在農村。這種想法也是不恰當的。他們不知道工人和農民不同，農民住在農村，許多東西，如柴草，飲水、蔬菜、付食品等不要用錢買。住房子走路不用出錢，工人住在城市則不同，樣樣東西，如房租、水電、蔬菜、付食品、坐電車上班等都要出錢。所以工人工資雖然高一些，但每月開支結果一般也是只夠開銷。只有單身漢和技術較高收入較多的工人有些剩余，但在鄉間有家屬的還要寄錢養家，何況今后工資不可能年年增加，即使增加也不可能加得很多很快。因此，農村青年應該安心于農業生產，中小學生不能升學的應該下決心回到農村，參加農業生產，為國家為人民為自已都應該作此打算。

四、關于體力勞動與腦力勞動的關系問題

農村知識青年不愿參加農業勞動還有另一種原因，就是他們在思想上可能仍然重視腦力勞動、而賤視體力勞動。我國有一首古詩說：“天子重英豪，文章教爾曹，萬般皆下品，唯有讀書高”，四書中有一句話叫做“學以致仕”，又說“勞心者治人，勞力者治于人”，這些話顯然是封建時代“重儒輕農”的謊謬理論。在封建社會和它以前的奴隸社會，及以后的資本主義社會，總之在有階級剝削的社會里，占絕大多數的勞動人民由于受了統治階級的壓迫剝削，生活非常困難，勞動人民和他們的子弟除個別有機會就學外絕大部分根本不可能上學，以致大多數成為文盲。在那個時候文化為剝削階級所壟斷，他們一方面要降低勞動人民的地位，要使勞動人民喪失自尊心，另一方面要提高文人學士的地位，以便于通過文人學士去統治勞動人民。上述這些謬論就是在這種情況下產生的。我國革命一開始就駁斥了這種論論，從而克服了知識分子的驕傲自大心理，爭取知識分子為人民服務，另一方面又以此提高工人、農民、戰士，和其他勞動人民的自尊心和自信心，從思想上武裝自己，來和敵人作斗爭。三十年來這種思想斗爭是很激烈的，一般知識分子干部經過長期的斗爭鍛煉、經過整風，這種賤視體力勞動的盲目自尊心的思想巳基本上改造過來，他們放下了架子，深入群眾，與工人、農民、戰士同吃同住同勞動，與勞動人民生活在一起，從而取得勞動人民的員誠愛戴，自己也從群眾運動和勞動實踐中改造了思想，

取得了豐富知識。過去三十年中國革命之所以取得勝利，土地改革、合作化運動之所以順利完成，與干部這種思想改造有重大關系。但是也還有一部分知識分子干部這種舊思想并未完全肅清，近年來干部中官僚主義作風又有所增長，這種盲目自尊心又在抬頭。至于未參加群眾運動、未經過整風的新知識分子則可能更多地保留著這種舊思想，“萬般皆下品，唯有讀書高”，這首詩可能對他們的思想仍然起著很大的影響作用。現在有些中小學生畢業后不愿意回到農村參加農業生產，除了上述各種原因之外，這種舊思想的影響可能有很大關系。希望青年同志們，重新來考慮一下腦力勞動和體力勞動的關系。在封建主義資本主義時代，統治者為了壓迫剝削勞動人民，需要這種謬論，我們現在正處在社會主義建設的新時代，還保留這種謬論是不應該的，是錯誤的。沒有勞動人民的體力勞動，沒有工農業生產，人類是不能生存的。今天我們求學應該是“學以致用，而不是學以致仕”。腦力勞動應該是為體力勞動服務的。將來的勞動者都要受教育，都要成為知識分子，而知識分子又要成為勞動者，是體力勞動者、同時又是腦力勞動者，從根本上消滅勞動人民與知識分子的差別。這就是共產主義社會所要達到的目的。“勞心者治人”的舊時代巳一去不復反了，殘存這種謊謬思想的人應該清醒過來，不要做一個時代的落伍者。現在黨中央決定重新整風并號召所有干部放下架子參加生產，從現在起就著手把黨和國家領導工作人員的腦力勞動和工人農民的體力勞動之間的鴻溝打破，以后再進一步建立腦力勞動和體力勞動相結合的根本制度。這是一個有著重大歷史意義的號召。國家領導工作人員尚且如此，青年學生更應該響應這種號召，身體力行。除一部分升學外大家回到農村中去，跟廣大農民一起，把農業生產搞好，把合作社辦好，做一個好青年，做一個有文化科學常識又有實際耕作經驗的新時代的農民。

五、青年的熱情要與老農的經驗相結合，突擊隊要與廣大群眾共同前進。

從上述各方面來看，農村青年應該安心于農村生產，中小學生應該參加農業勞動，這對國家對人民對家庭對自己都有好處。但在農業生產中必須使青年的積極熱情與老農老圃的經驗結合超來；使青年突擊隊與廣大農民群眾結合起來共同前進。我上面說過，積極、熱情容易接受新事物，富有創造性，這是青年人的優點；沒有青年人，農案生產是搞不好的。青年人的缺點，是在生產上缺乏經驗，遇事不夠持重，容易產生片面性和盲目性。農業生產受自然條件限制很大，地區性特別強烈，種類極其繁雜，要把農業生產搞好，就必須把青年們的積極熱情和老農老圃的豐富經驗結合起來，取長補短，努力協作，共同前進。大家都知道，我國在農業生產方面的經驗，是異常豐富而多采的。總結提高和推廣這些經驗，對發展我國農業生產有著極其重要的意義（當然，這不是說外國的經驗和農業科學的新發明就不重要了）。老農老圃和一切有經驗的農民，是中國農業生產傳統經驗的實踐者和傳播者。固然，他們中某些人也有保守傾向。但無論如何，他們是最有經驗的人，青年們必須向他們學習，尊重他們的意見。現在有些青年，高傲自滿，看不起老農老圃，甚至篇他們保守頑固，這是非常錯誤的。青年人的主要工作是學習，在過去個體經濟時代，青年們主要是從自己的父兄長輩們身上學習農業生產知識；合作化之后，學習的機會和條件，大大改善和擴大了，不僅自己家里的人可供學習，整村、整社有經驗的人，都可以向他們學習。只要自己虛心學習，沒有什么事情學不會學不好的。

如何對待保守思想？首先要弄清“保守”的含義，只有對確實需要和可能的新事物不承認與拒不執行的人，才可以叫做“保守”思想。農民堅持自己成功的經驗，不能叫做保守。過去一年各地有一些自封為先進經驗但實際是主觀主義的規定與措施，受到農民的反對，這能夠認為是“保守”嗎？不能在過去的農業生產中，特別是在推行技術改進工作中，許多地方的確是犯了不少主觀主義的毛病。這種毛病不克服，而盲目地去反對農民的保守思想，這樣不僅不能解決真正的保守思想，而且把幾千年農民在農業生產中許多成功的經驗一概加以抹煞，這種割斷歷史的作法將更加助長主觀主義、教條主義和命令主義的發展。這對農業生產是極其危險的。

由于青年富于積極、熱情，容易接受新事物，因而他們是農業生產上的突擊隊和生力軍。在農業合作社中，許多困難依靠他們去克服；許多不容易完成的工作，靠他們去完成。但是，突擊隊不能離開基本隊伍，否則就會陷自己于孤立，形成先鋒主義。要發展農案生產，是要依靠廣大農民群眾大家的積極性來共同努力，才能把事情做好，光靠突擊隊是不行的。

青年們有自己的特殊性，但特殊性是生長在共同性之中，而不是在共同性之外。因此，在進行農業生產時，不應該片面地去強調青年的特殊性。有的地方，青年們單獨時組織了自己的青年生產隊，把中年和老年分開，甚至把家庭中的父子兄弟也分開來。這種把自己劃在群眾圈子之外的做法，是不好的。因為這樣，不僅青年們不能從老年、中年那里學習到經驗，從而影響生產，不僅會失掉先鋒隊和突擊隊的作用，從而脫離群眾，而且還要影響家庭和睦、影響家庭生活，這種過分強調特殊性的特殊組織形式，是應該加以改變的。生產隊是農業合作社勞動組織的基本形式，一般應該按戶編隊，服從于社的統一領導。青年隊則應該作為突擊性臨時性的組織，而不宜成為經常性的組織。這一點望所有農村青年同志們加以考慮。