王永湘
據(jù)說,清朝乾隆年間,紀(jì)曉嵐擔(dān)任《四庫全書》總編輯,因?yàn)樵凇八统视[”的書里有漏校的地方,曾多次被乾隆皇帝申斥罰俸。不管紀(jì)曉嵐的漏校是出于有心還是出于無意,也不管《四庫全書》還存在著多少疏漏,但是,在“送呈御覽”的書里發(fā)現(xiàn)了錯(cuò)誤,總編輯就要被申斥罰俸,這就足以說明當(dāng)時(shí)對出版質(zhì)量的要求還是比較嚴(yán)格的。在紀(jì)曉嵐所處的那個(gè)時(shí)代尚且如此,我們現(xiàn)在難道不應(yīng)當(dāng)要求得更嚴(yán)格一些嗎?《讀書》今年第二期發(fā)表的《錯(cuò)字小議》一文,提出“聯(lián)合起來,向錯(cuò)字宣戰(zhàn)!”這是很必要的。但這還不夠,我們應(yīng)當(dāng)聯(lián)合起來,向見于書刊的一切差錯(cuò)宣戰(zhàn)!