健康立交橋

醫壇風流人物

首屆諾貝爾生理學及醫學獎獲得者

貝林

(1854～1917)

因發現白喉抗毒素于1901年獲獎。

1895年，德國醫藥學會年會上，埃米爾·馮·貝林大聲宣讀著與人合著的一篇論文·在場的好些老前輩卻直打哈欠。“你們的這篇論文有點道理。不過，有些字眼沒聽說過嘛。”這話引起了哄堂大笑，貝林的臉都紅了。在這篇論文里，他們首先提出了“抗毒素”這一新名詞。

當他跟北里博士在柏林科赫病理研究所進修時，便堅信動物的疾病是可以防患于未然的。他們用染有破傷風動物的血漿，接種在動物體內預防此類疾病，經過300多次的試驗厥告成功。為醫藥史展開了新的一頁。漸漸地，人們不再揶揄“抗毒素”這個不見經傳的古怪名詞了。過了不久，貝林又提出運用抗白喉血清可以預防白喉。1891年，在柏林醫院，貝林第一次將白喉抗毒素用于人體，獲得奇效。次年，白喉抗毒素在市場上便成了普通藥物。因為這濟世的偉大成就，他與法國名醫比埃爾·P·E·羅合得法國醫學院獎金。

多少年來，貝林不分晝夜，不顧饑寒，為了研究抗毒素，把自己關在實驗室里。由于疏忽保重·貝林得了當時猶屬絕癥的肺結核，終于63歲生日過后半個月與世長辭了。

(淑貞)

全國十家科普期刊第四屆優秀作品評選揭曉

本刊訊由《祝您健康》、《科學與生活》、《長壽》、《大眾醫學》、《自然與人》、《知識窗》、《科學畫報》、《知識與生活》、《家庭醫生》、《父母必讀》等雜志聯合主辦的全國十家科普期刊第四屆(92年度)優秀作品評選會議，于1992年10月25日至30日在江蘇南京舉行(《祝您健康》雜志承辦)。評委們對1992年度發表于各刊的推薦作品，逐篇進行了審讀，然后進行了認真的評議，計評出一等獎作品21篇，二等獎作品45篇。大家一致認為，這些獲獎作品大多選題新穎、科學性強，且文筆生動，有一定的可讀性，基本上反映了當今我國科普創作的新走向和新水平。本刊有6篇作品榜上有名，它們

信不信由你

南京青龍山林場78歲的任長春老人，練氣功8年了。圖中相伴的鵝是鄰居家的，雌性。91年冬季以來，只要老人一練功它便不請自到，哪怕正在遠處吃草。老人站樁時，它多位于胯下靜靜而立，老人產生自發動功時，它則在其周圍隨之轉動。

飛禽走獸圍繞于修練者身旁及頭頂上方，見過報道，但與人為伍相伴修持，還屬罕見。

攝影并文：張金堯

信息窗

能吞入肚內進行手術的縫針機

英國科技人員發明了一種極微小的縫針機，這種縫針機可由病人吞入肚內來進行手術及縫針。這意味著醫生們不需對病人施行麻醉和開刀就能順利地進行手術。

這種縫針機將被用于胃潰瘍手術中，但醫生們希望最終它也能用于其它手術。

手術時，使用一種觀察胃腸道系統內部情形的胃窺鏡，它是一個包含纖維鏡片的可彎曲細管，在胃窺鏡的一端固定著這種縫針機。手術時，縫針機首先把一團人體組織放入機器端部的凹邊上，然后，一根穿了線的細針被驅使通過此團組織，與此同時，針尾處的一個拉鉤機構拉住線的一端，一旦線被拉住，針就收回。接著，針頭再重新定位，縫針過程又重新進行。

通過胃鏡，醫生們能夠靈活地控制手術過程。從胃窺鏡內伸出的一根電纜一直通向體外，以便醫生們從外部控制整個手術過程。研究小組的最終目標是研究出更

新型止痛消腫貼膏問世

一種專治軟組織損傷性疼痛，具有快速止痛和抑腫消腫作用的國家級新藥——舒康貼膏，近日面世。由全國軟組織疼痛研究會理事，華東化工學院制藥研究室趙惠民教授研制的舒康貼膏，以山楂核精為主藥，配以適當基質，一改國內外貼膏的傳統內涵物，可治療各種頸、肩、背、腰、骶、臀、腿和四肢關節及軟組織急性損傷和慢性勞損，而以急性損傷的療效尤為明顯。該貼膏由嘉興施康制藥有限公司獨家推出，經上海華山醫院等多家醫院362例臨床應用，有效率高達91.2％以上。該貼膏投產后即被中國紅十字總會選定為抗洪救災

就醫指南

膽、腎結石的治療江蘇省紅十字會膽腎結石專科診所最近推出一些新療法。該所引進河南澠池膽結石專科醫院的治療技術，采用消石散等藥物和推按運經儀、排石治療儀治療膽腎結石。消石散由河南澠池膽結石專科醫院院長徐殿元主任醫師研制，經5萬例患者臨床驗證，治療總有效率達90％以上。該診所位于南京市大橋南路4號。

(據《南京日報》)

中外合作南京華康假肢裝配中心該中心引進國外先進設備和高科技材料，采用高強度、高穩定度的合金四聯桿活動關節，造型優美，具有高水準的安全性、輕便性、耐用性和活動性，患者配戴后角度可自行調整，十分方便。適用于各類下肢截肢者。中心地址：南京下關曉街105號。郵編：210015。

(煥標)

別具一格的飲食博覽館石刻

在古城金陵，有一家別具一格的博覽館——天地宮中國古代飲食博覽館。大凡光顧過這家博覽館的中外賓客，無不為主人的獨居匠心而拍手叫絕。

該館旨在弘揚中國優秀的飲食文化，全面系統地介紹了自先秦兩漢至明清時期兩千多年間的古代美食及其禮儀制度。進入古色古香的天地宮，人們不僅可以品嘗到古代不同時期的主食、副食、湯飲調料，豐富多彩的御膳、官家菜、市肆菜、民間菜、素食、藥膳等品味，風格、流派各異的飲食，同時還可以觀賞到古代飲食器具、仿古裝飾、書畫名作，那種從味覺和視覺中體現出來的藝術效果，足以使人立體的、多方面地感受到中國古代飲食的博大內涵。

博覽館內設有大小餐廳19間，多為仿照中國古代不同時期的建筑風格所設計裝修，自宮廷以至于民居，幾乎無所不包。游覽其中，已足以賞心悅目；列座入席，細品珍饌，耳聞雅樂，更與神仙何異?

在天地宮的入口處，矗立著一座未結構牌坊。青藤掩蔽的長廊兩側，排列著仿故宮式樣的銅亭燭火，兩扇朱紅色的大門隨時為賓客們敲開著。

報刊文摘

不少中學生營養失調

一項調查表明：不少中學生營養失調，他們攝入的熱量、脂肪、維生素C雖已足夠，但維生素B1偏低·鈣、維生素A及B2嚴重不足；蛋白質攝入量少且質低；男生鐵攝入充足，女生則不夠。由此造成學生體內血紅蛋白生成不足，血色素偏低，男生達正常值的只占受檢者的13％，女生只占5％。為此，安徽醫科大學彭世理教授等專家建議，一是增加動物性食物如瘦肉、魚、蛋、禽等，尤需增加豆類及其制品；二是每周有計劃地供給動物內臟，以增加維生素A及B2的攝入；三是增加攝入新鮮深色蔬菜，像莧菜、青椒、韭菜、西紅柿、薺菜等；四是增加早餐的品種，多供些蛋類、豆類

和面食等。

摘自《揚子晚報》

尷尬的中國首例“變性人”

中國復旦大學外語系學生秦惠林，首開“男性變女性”先例，曾經轟動一時。秦自“變性”后被原工作單位以“性變態”除名。后在母授領導的“特照”下返回復旦大院。此時，秦已變成了長發披肩、胸部高聳、婀娜娉婷的“窈窕淑女”。于是，秦被安排在一幢女生樓的某一小問，盡管是獨居一室，毗鄰的卻是一群“紅粉”。天然女子對這位“不速之女”常常躲閃不迭，有不少難言苦衷：秦居然堂而皇之地進出女廁所，致使該住宅女生寧可舍近求遠，也不再進那而所。變了性的秦平日十分注重整潔和潤膚，每晚必浴，這下可把那些天然女性嚇得哇哇直叫，而秦卻聽而不聞，顧自脫衣解帶。

秦四處托人尋覓工作。終有陜西一家工廠愿予接納。孰料，在辦手續之時，才發覺秦連個身份證也沒有，上海市公安局迄今未在她的性別上作最后定奪。追于生計，秦只得改名換姓去遠郊“打工”，每日里“天馬行空，獨往獨來”。

于是，秦想結婚，想生兒育女。據說有幾位“男士”想愛她，但僅僅是說說而已。秦曾去找過一些專家，求他們為她植一子宮，好讓她有個相依為命的后代。但權威們不想再爆新聞。

目前的秦，膚白且細、柔發飄逸，三國得體。唯一使她遺憾的是難以開口，一開口，別人就以為是一位患了重感冒的女子。秦原本是個男人，如今要違背這個天意，不知還得花多少努力。

只想做一個女人的秦真正感到了“世事艱難”。

(祝輯)

生活警聯

修身如造玉，

種德勝造金。

勿臨渴掘井，

宜未雨綢繆。

對癥才能施治，

無的不可放矢。

無法能延父母壽，

有錢難買子孫贊。

良藥不能醫假病，

好酒難以解真愁。

(實秋輯)

小小螞蟻登上醫學科研殿堂

本刊訊螞蟻的藥用價值在我國民間已有幾千年的歷史，但因無系統理論研究和廣泛的臨床實驗，一直被視為偏方。于1987年在南京成立的全國第一家螞蟻治療類風濕病中心，首次將螞蟻研究理論化，不僅研制出螞蟻系列藥品，為治療類風濕性關節炎和乙肝等病提供了新的有效藥物，而且還形成了一套系統的科研理論，首屆全國螞蟻應用研討會的順利召開，結束了螞蟻只是民間偏方的歷史，使小小螞蟻登上了醫學科研的殿堂。(俞)

江蘇省健康教育系統舉辦美展

本刊訊由江蘇省預防醫學會、江蘇省衛生防疫站、江蘇省衛生宣教所聯合主辦的《江蘇省健康教育系統美術、書法、攝影作品展覽》于九二年十二月十九日至二十五日在江蘇省美術館舉行。由全省各市、縣健康教育館、所，衛生防疫站，醫院，婦幼保健所及部分衛生報刊等單位選送的數百件美術、書法、攝影作品參加了展出。參展作品形式多樣、內容廣泛、題材新穎。多數作品出自美術、書法、攝影專職人員之手。有些作品曾入選參加國際、國內等大型展覽并獲獎。

(徐建平)