楊乃武的對聯故事

李炎锠

楊乃武與小白菜的故事，百年來風傳江南。

楊乃武，浙江余杭縣余杭鎮人，1841年(道光二十一年)生，咸豐十一年考取秀才，同治十二年(1873)八月考取舉人。他是一位有才學并富有正義感的人。下面四則有關他的對聯故事，即可見他為人的一斑。

一聯救人命

魯廄焚如，孔子問人不問馬；

錢江潮涌，將軍問馬不問人。

這副聯語，是楊乃武寫給當時的杭州將軍瑞澂，并由此而搭救了一位牧馬人的性命。

清同治初，一牧馬人給瑞澂牧馬。有次，他把馬放到錢塘江邊的草地上。時值秋天，正遇漲潮，潮水突然洶涌滾來，牧馬人驅馬不及，有一匹馬被潮水卷去，卷去的偏偏是瑞澂的愛馬。瑞澂聞訊，大怒不已，下令將牧馬人關起來，并聲稱要殺牧馬人來祭他的愛馬。牧馬人的妻子心急如焚，四處奔走求人，均無辦法。后來，她聽說楊乃武急公好義，就趕到余杭鎮去，跪在楊乃武前哭訴此事。楊乃武聽后，恨恨地道：“朝廷提倡尊孔，卻不懂孔子愛民的學說，從這件事看，民比馬都不如!”他毅然寫了一張呈狀，并附上前面的那副聯語，要她呈給瑞澂。

瑞澂看了呈狀，尤其是那副對聯，意識到殺人祭馬是違背孔孟之道，又怕犯了眾怒，就釋放了那牧馬人。從此，“一聯救命”成了杭余一帶的佳話。牧馬人一家十分感激楊乃武，常去拜望，像親戚一樣，到兒孫輩仍來往如故。

·諷聯刺貪官·

大清雙王法，

浙省兩撫臺。

這是楊乃武貼在余杭縣衙照壁上的諷聯。

當時，余杭縣百姓完糧，陋規很多：交銀子有火耗，每兩要加三分至五分；交糧要折耗，農戶把糧食倒入斛中要堆得滿尖，糧胥用腳踢三下，堆尖之糧溢在地上，不準農民掃取，俗稱“踢斗淋尖”。這些所謂“火耗”、“折耗”都落入了貪官污吏的腰包中。實際上，清代從雍正開始就禁止這些陋規，但屢禁不止。那時，江浙一帶的鄉宦做京官的不少，這些陋規對于鄉宦的利益也同樣是受到侵害的。因此，他們紛紛聯名上奏，要求取消陋規。后來，朝廷下了一道諭旨，明令取消“踢斗淋尖”，浙江巡撫也出布告，禁止這一陋規。但是，余杭縣交糧集中地倉前鎮的糧胥們，除了對一些大糧戶(都是鄉宦士紳)來交糧不敢再“踢斗淋尖”外，對大部分小糧戶(主要是一般農戶)，仍照舊行事。楊乃武認為這是違犯了朝廷諭旨和巡撫布告，就到縣里去控告糧官的舞弊。當時的縣官，就是后來誣害楊乃武、小白菜的劉錫彤。糧官的舞弊，原是在他默許下進行的，并且他得的是“大頭”，對此自然不理，并認為楊乃武是多管閑事。楊乃武生性鯁直，據理抗辯，并責備他包庇下屬，不為小民作主。劉錫彤惱羞成怒，將他斥逐出衙。楊乃武憤恨交加，寫下了上面的那副對聯，親自去貼在縣衙的照壁上。由此，也種下了后來被誣入獄的禍根。

·憤聯諷官場·

舉人變犯人，斯文掃地；

學臺充刑臺，乃武歸天。

這是楊乃武被誣入獄在獄中寫的一副對聯。

同治十二年七月，楊乃武被知縣劉錫彤誣陷入獄。他雖堅不屈供，但劉錫彤多方施毒計誘逼畢秀姑(即小白菜)、錢坦(即錢寶生)誣供楊乃武，并嚴刑拷問，將他們屈打成招。其姊兩次京控，三司會審，均未能平反。后由翁同和出面上奏，慈禧才派筒放浙江學政、禮部侍郎胡瑞瀾為欽差大臣，重審此案。但由于浙江巡撫楊昌(氵睿)官官相護威脅利誘，劉錫彤重金賄賂，胡瑞瀾終于同流合污，用重刑拷逼不讓楊乃武翻案。在楊雙腿被夾斷、昏迷不省人事時，胡命獄卒拿起楊手，在一份所謂的“供狀”上按了手印，遂定“維持原判”，楊乃武斬立決。至此，楊乃武認為再無平反的希望，就寫了上述這副對聯，吐自己的怨氣，諷胡瑞瀾的昏憒，刺官場的腐敗。后來，楊乃武案平反，胡瑞瀾亦被罷官。

·贈聯悼錢坦·

名場利場，即是戲場，做得出滿天富貴；

寒藥熱藥，無非良藥，醫不盡遍地炎涼。

橫批：鏡花水月。

這副對聯，是楊乃武平反出獄后送給“錢寶生”藥鋪的。

“錢寶生”在所有楊乃武、小白菜的文藝作品中，是個為虎作倀的壞蛋。其實，在歷史的真實中，“錢寶生”是楊畢冤案中的一個冤死者(唯一的)。“錢寶生”本無此人，是楊乃武屈打成招時亂供的一人。劉錫彤嚴刑逼供，要楊招出砒霜從何而來?楊在無奈中想起了倉前鎮有個“愛仁堂”(即“寶生堂”)，老板姓錢，他便隨口而出。劉錫彤又問他名字，他并不知道，就編了個“寶生”的名字。劉錫彤就將“愛仁堂”錢老板抓來。錢坦上堂對證以實相供：一、自己不叫“寶生”，而是單名一個“坦”字；二、他和楊乃武、小白菜素無來往；三、他的“愛仁堂”是爿小藥店，從不經營砒霜，有賬可查；四、楊乃武雖過去來店撮過藥，但他中舉后從未再來過。但劉錫彤卻不管這些，為了要致楊以死地，威脅逼錢作證，可錢仍堅否認賣過砒霜給楊乃武。劉叫一個地方痞紳陳竹山(此人和楊乃武有宿仇，也是制造這個冤案的主要策劃者之一，后監斃)去勸誘，答應只要他承認賣給砒霜給楊乃武，即可給他無干的諭貼，釋放回家，錢坦才違心地作了偽證。豈知此案一再反復，錢坦也無法脫去干系，一直系獄無法解脫，最后病死在獄中。后來，楊乃武出獄，他覺得雖然錢作了偽證，但錢之牽進此案還是由他亂供而起，心中終有歉意。他后來做蠶種生意，常乘船去桐鄉等地，途徑倉前，總要去錢家看望，并為錢家的愛仁堂寫了這副對聯。這聯句，是借用杭州藥王廟中的楹聯，也是楊乃武的心聲。

(責任編輯／楊劍鳴)