怎樣才能當導游

柴亞虹

從小就夢想著有一天能夠“千山萬水走遍”：看盡世間奇景，領略萬種風情，嘗盡天下美味……而當我們漸漸長大，大到明白了世事的艱辛，大到了解了生活的局限，才知道少時的夢實在是太過奢侈了，如果你沒有足夠的錢，也不是外交官的話。

不過，現在你又有了機會，而且不花一分錢。那就是做個“民間外交官”——導游，“導”別人“游”，順便實現自己的夙愿。本期幫你策劃——

ZENYANGCAINENGDANGDAOYOU

自從盤古開天地，有了鳥語花香、山川河流，人類就擁有了第一座家園——神奇瑰麗的大自然；無論是肯尼亞人，還是元謀人，有了人有了社會，人類就有了第二個家——人類文明。那融入了人們智慧和汗水的一磚一瓦，那象征著一個區域乃至一個地利”之語。可見作為民族的人情或者民風，無不令人懷想、令人贊嘆。于是就有了旅游者甚至旅游家，也就有了專門為旅游者指點迷津（包括地理的和人文的）的人——導游。

話說“導游”

“導游”一詞是從“向導”一詞演化來的，它在我國古代是軍隊中的一個專用名詞。《孫子兵法》中就有“不知山林險阻沮澤之形者，不能行軍；不用向導者，不能得一種職業，“導游”由來已久。在今天的旅游行業中，更多的人稱“導游”為“陪同”，就是說你要陪旅游者一同前往某景點，并為其講解有關的史實、傳說、神話、軼聞、地域風情，有的可能還要為旅客安排住宿、吃飯，甚至陪同購物。作為一種職業，導游的優越性不可替代，比如它的隨意性（不用坐班）、趣味性（每次接觸不同的人、可以到達天南海北不同的地方）以及那令人艷羨不已的經濟收入。

“導游證”與“黑導”

想做導游，首先你得有“導游證”。

作為國家統一規定的旅

行社的導游人員，要想上團帶隊，首先要有資格證書。沒有導游資格證書，不允許帶團。無證非法帶團的被稱為“黑導”。由于利益所驅，現在的“黑導”無孔不入，比如在桂林就有很多這樣的“野馬”（黑導在當地被稱為“野馬”）。

雖然做“黑導”很來錢，但風險太大，如果被抓住，那不僅是面子上不好看，還會有罰款，甚至其他刑事處罰。而考個導游證也不是什么太難的事，所以冒險當“黑導”很是劃不來。

導游證就如同導游的上崗證。導游證的獲得是能否帶團的前提。那么怎樣才能獲得導游證呢？

導游的分類和報考

導游的資格認證有兩種，一種是屬于國家旅游局認定的，國際旅行社的導游人員；另一種則是由各省、自治區認定的，國內旅行社的導游人員（也叫地方導

游）。

導游開考的有漢語普通話、粵語、英語、日語、德語、法語、西班牙語、俄語、朝鮮語等幾個語種。

報考沒有年齡、職業限制，亦沒有性別、名額限制，唯一限制的是學歷，要求高中以上。報名時要帶學歷證明、身分證、體檢證明、單位（或街道居委會）出示的介紹信。有傳染病、殘疾的不能報考，負有刑事責任的違法人員亦不可報考。全國導游資格考試是從1989年開始，每年一次（大多數地方與全國相一致，少數地方兩次），考試一般在12月中旬，報名在9～10月份進行。

如果報考國際旅行社導游，漢語語種要求高中畢業，而外語語種要求考生必須有國家承認的外語類大專以上學歷（非外語類畢業生要求本科學歷）；如果報考國內旅行社導游只需高中畢業就可以了。報考人員應在戶籍所在地報考。

北京籍的專職導游由所在旅行社集體在北京市導考辦（設在北京旅游局教育處）統一報名；兼職導游在北京翻譯導游公司報名，再由該公司到導考辦統一報名。導考辦不接待個人報考事務。

導游資格考試

報名之后，如果可能你最好參加個考前培訓班。

考試分為筆試和口試。筆試要考《導游基礎知識》《導游業務》《旅游政策法規》《漢語言文學》（或其他語種語言知識）。口試主要是實踐類的題目，針對導游過程中的實際問題。

導游考試是針對性很強、實踐性很強的考試。所以在考試過程中應該注意其實用性。尤其是在口語考試中，要特別注意不能生搬硬套，要虛實結合，詮釋和描述相結合，要輕松自然，風趣幽默，使評委有如臨其境之感。注意不要用“野史”，否則你必敗無疑。

各門科目均在60分以上，你就合格了。拿到通知、領取資格證書后，你就可以上崗帶團，一展宏圖了。

作為一名導游

近年來，國家對導游進行了等級劃分，按參加工作的時間及業務水平可分為初級、中級、高級和特級。

作為山西寺廟勝地“小西天”的一名導游，王蓉小姐對事業兢兢業業，她自已買資料編串導游詞，她說“雖然交通不便，但觀念不能落后”。聽她講起美國的城堡、日本的箱式旅店、巴西的花鳥旅店、肯尼亞的樹上旅店……猶如對“小西天”一樣熟悉，“這都是從書上看的，但將來我們總會親自去看看，山川河流都是息息相通的嘛”。

作為一名

特種導游

小夏——新疆大自然旅行社導游：

“我們這種特種導游比那些常規導游要求要高很多。我們的工作不只是介紹幾個景點，而是要在幾天、幾十天中客人天天生活在一起，除了照顧客人的飲食起居，還要注意思想、感情等各方面的溝通，在野外搭帳篷、野炊，協調各方面的關系，并隨時做好和各種困難作斗爭的準備……但這一切充滿樂趣。和形形色色的人接觸，每一天都是新的。而且這種戶外生活很有刺激，能磨練人，還能增強人的獨立性，學習很多知識。盡管每次都會脫厚厚一層皮，但我堅信人有一種超乎自然的博大力量。”

導游吃的是

青春飯嗎

在見到“吳大師”以前，我和很多人一樣認為“導游吃的就是青春飯”。見到吳先生以后，我對“導游”又有了新的認識。

作為中國旅行社的第一位高級導游，吳燮煦已是一位頭發花白的“大叔”了，由于在同行中威望頗高，人稱“吳大師”。吳大師在漢語上功夫頗深，有一次給日本漢語言學家做導游，其深厚的漢語素養令全團學者無不挑指贊嘆。在吳先生看來，“導游”是“民間外交家”，是“漢文化的介紹者”。

“導游吃的是青春飯？”對這種偏見吳先生置之一笑：“我就是導游啊，還在帶團，已經干了16年。你說我吃的是不是青春飯？”

一切艱辛都有回報。做導游雖然辛苦，但它的無窮魅力足以抵消這一路的風塵。

走，一起去圓你的導游夢！