用自己的語言來詮釋建筑

李　沉

早就聽說天津有一家頗有名氣的華匯設計事務所，公司人手不多，成立時間不長，卻設計了不少優秀建筑，成為天津市建筑設計市場令人刮目相看的一支十分活躍的隊伍。

天津之行，借《建筑創作》舉辦學術研討會之機，有幸順訪了該公司的總建筑師周愷。

周愷是一個對建筑充滿純情和執著的人，作為公司的董事長兼總建筑師，他別的事情很少過問，卻一心專注于設計；每天不是在公司畫圖、討論方案，就是在各個實施項目的工地奔忙。華匯的不少項目都出自他的手筆，不覺幾年間，竟有數十棟建筑屹立在天津街頭。

一分耕耘，一分收獲。去年國家優秀工程設計評選時，整天忙于創作的他從手頭項目中選送出四個作品，沒想到一次就拿回了兩個二等獎和兩個三等獎。這一項項值得慶賀的榮譽可以說是對周愷在建筑設計領域里勤奮努力的肯定，是對他為建筑所付出心血的回報。面對這些成績，周愷十分平靜地說，我更看重的是建筑創作的過程，那些解決創作難題的苦惱與喜悅，它幾乎成了我的全部生活內容。他充滿信心地告訴我們:最近又有一批我們設計的天津高校綜合性建筑即將落成。我們不久將與他共享這些豐收的碩果。

我只是一個普通的建筑師，每天就是琢磨著如何能將房子設計得更好。

周愷坦言：相對設計而言自己更喜歡進行建筑領域里的研究工作，但身為一名職業建筑師，既不能像理論家那樣去搞純理論研究，也不能像研究人員那樣去做前衛性建筑的設計探討，而要實實在在地出產品，出令自己滿意、令社會滿意、令開發商滿意的設計產品。但又不愿意像一般的建筑師那樣，只是忙于生產，不愿多動腦子?？偸窍Ｍ页鲆粭l適合自己的路子，能夠在實際工程上多實現一些自己的想法，也就覺得有意義了。否則的話，遲早會變成畫圖的機器。

周愷認為，好的建筑要建立在理性的基礎上，但又不能僅僅停留在對理性的探索上，而應該運用各種不同的建筑語匯將設計思想以最完美的形式充分表達出來，并讓使用者接受。有人曾說，沒有理論思想的建筑是不好的，但光有理論而沒有好的表現形式也同樣是不行的?？梢哉f，建筑應該是感性與理性完美結合的產物。

現實生活中，無論是項目環境還是各種客觀條件都不能完全盡如人意，各種不同的限制給建筑創作帶來了許多約束。

有限制不是一件壞事，限制逼迫著建筑師去動腦子、想辦法，然后很巧妙地在限制當中實現自己的創作意圖，以使自己的創作達到一個更高的水準。

周愷設計的天津師范大學藝術體育教學樓可以說就是在限制中誕生出的好作品。他設計的一批高校建筑，都能針對不同的限定條件，創造性地解決各種矛盾，設計出既有教育建筑共性又有不同個性特點的優秀建筑。

建筑其實是很時尚的，它經常被不同時代的不同潮流所影響，建筑師要做的是在理解的基礎上用自己的建筑語匯表達出來。

建筑是時代發展的反映和社會進步的記錄，它必然帶著強烈的時代烙印。但如何在時代潮流的沖擊下，堅持自己對建筑的理解與追求，在適應市場的變化和要求下表達出自己對建筑的詮釋，這是建筑師所始終要面臨的問題。

無論是哪種流派都有其要領所在，建筑師要認真學習其中真正有用的東西，將其理解消化再通過自己的手法表達出來。建筑師對各種流派都不必排斥，當然也沒有必要非按照某一種流派發展下去;只要做好吸納工作，并與自己所處的環境、條件相結合，就能設計出獨到的作品。此外，歷史文化及城市環境對建筑的發展也有著極大的影響，如果不考慮這些因素是行不通的。傳統不但不應排斥，反而應吸收其精華而為現代所用，并與現代高新技術相結合，以產生適應時代需要的好建筑。

周愷在主持設計中國工商銀行天津分行時，為了能做到與天津市原有的城市風貌相融合并貼近城市原有的建筑文脈，采用了古典韻味又結合現代設計手法將這座建筑塑造得既傳統又有新意。

此外，建筑在融入環境的過程中不是對環境的消極妥協，而應努力做到融合與表現并重。建筑師將環境作為表現建筑的一個有力因素時，建筑就會與環境非常巧妙地融合在一起。天津市有其特有的城市環境，除了原有的西洋古典建筑風貌之外，天津還有許多水面，如何構想水面與建筑的關系，從而創造出一種新的氛圍，則是建筑師要關注的問題。天津的天空常常是灰蒙蒙的，給人的感覺很壓抑，新建筑在保持與原有建筑的風格和所在環境相協調外，在顏色的使用上也應有所突破和新的發展，但總體上還要保持與環境的和諧。一些建筑設計與環境相對立，這種沖突不可完全說不好，但大多數情況下應以協調的方法來處理，以使建筑達到更好的效果。

入關會導致更多的外國建筑師進入中國市場，它可以促使中國建筑師更快地進步和成長起來。

改革開放之后，不少境外建筑師紛紛進入中國市場，特別是隨著中國對外開放的腳步越來越大，還會有更多的國外建筑師進入中國設計市場。中國建筑師確實在某些方面還有一定的差距。如何正確面對這種沖擊和壓力將是中國建筑師在今后相當長的時間內所要面臨的課題。

對此，周愷有其自己的觀點。他認為，外國建筑師進入中國一定會加劇這種競爭，但是這種競爭對中國建筑師是有益的。我們承認差距，外國建筑師到了我們自己跟前來設計，我們可以看得更仔細、更真切了，學習的機會和條件就更方便了。外國建筑師進入中國，他也必須適應中國國情，了解中國環境，否則他們也不可能在中國做得好?，F在也許還有一種不正常的心理，只要一提外國的或是境外的就一定比我們強，現在中外建筑師是在一種不平等的條件下競爭，他們的環境和條件都比我們要寬松許多，這就使競爭本身存在著差距。我們的經驗是少一些，我們整體水平現在還不高，這些都是事實，但這種情況不會長期存在下去。一位建筑學家曾做過一個比喻，他說當他到喜馬拉雅山腳下時，并沒有感覺到 8 000 多米的珠峰有多高，原因是他已經站在了 5 000 多米的高度上。建筑師的成長也是如此，如果我們的建筑師是站在一個有著相當高度的平臺上時，我們離世界顛峰就不遠了。而問題的關鍵是，中國建筑設計領域現在還沒有這樣一個有相當高度的基礎，也只有建立了這樣一個基礎，中國建筑師才會盡快地達到世界最高水平。而這個基礎的建立，是要靠我們建筑師踏實肯干、認真學習、努力鉆研后才能夠得來的。 市場機制的變化要求建筑師想取得好的成績就必須盡快提高自己，無論是設計院還是事務所，如果沒有真本事都將被淘汰，這是無情的現實，要想不被淘汰，學習、提高就成為關鍵所在。在與周愷交談的過程中，他多次強調合作是獲得成績的法寶。他說，建筑是一門綜合藝術，它依靠的是一種團隊精神和集體的力量。一個成功的建筑與一個好的集體是分不開的，與這個集體中每個人的相互合作是分不開的。人與人之間要溝通、了解，才能建立和諧良好的關系，才會將建筑搞得更好，建筑師的水平也才會有更大的提高。

周愷對建筑有著自己獨特的理解，他的作品也有著與眾不同的特色。而他自己認為對建筑的感覺與悟性可能比僅僅單純在學習上花功夫的作用更大。我們期待著他的悟性能夠幫助他設計出更多更好的建筑作品來。

周愷簡歷

1985畢業于天津大學建筑系、獲學士學位1988畢業于天津大學建筑系、 獲碩士學位1988～1989 天津大學建筑系任教1990～1991 西德魯爾大學建筑工程系進修1992～1994 天津高校建筑設計院副總建筑師1995～華匯工程建筑設計有限公司總建筑師天津大學建筑學院兼職教授