乾隆趣釋“夫”字

清代的乾隆皇帝博學多才偎嘉敏捷倬常和大臣墨客說古道今僮萋畚惱婁

一次他出巡到江南倏醇一農夫扛著鋤頭倬凸室舛隕肀叩腦紫嗾龐袷榭玩笑儻仕埽骸罷饈鞘裁慈甩摺閉糯鸕捆埽骸笆歉讎┓顎凇鼻隆問埽骸芭┓虻摩璺顎樽衷躚寫摺

張玉書順口回答埽骸熬托戳膠嵋黃慘晦唳俳畏蛑夫劭追蜃又夫鄯蚱拗夫和匹夫之夫都這么寫凇輩渙锨隆皇帝聽了后搖搖頭說埽骸澳閼飧鱸紫唳僭趺戳個﹁夫﹂字的寫法也辨別不清摺閉龐袷樵獾交實鄣腦鷂師俁釕锨叱齪怪棣偎婕床顫抖抖地奏道埽骸靶∪瞬攀柩淺偈凳遣恢僨胛嶧手附苔凇

乾隆皇帝一笑俟首鞲呱畹廝鄲埽骸芭┓蚴橋僂林人偕閑賜磷枝儐錄尤俗枝俳畏蚣縞峽父挺儐刃慈俗枝僭偌傭根竿子菘桌戲蜃由隙天文儐孿地理僬飧齜蜃中錘鎏熳殖鐾繁閌鉛莘蚱奘橇礁鋈甩儐刃炊字俸蠹尤俗枝萜シ蚴侵復笳煞顎僬飧齜蜃中錘齟笞旨右槐閌鉛凇

如此解釋偕動幽默倭鈁龐袷槭分嘆服

熉焦⒓觶

選自《廣西電力報》2000年11月24日