羅斯福新政

［美］威廉·曼徹斯特　著　黃雨石等　譯

大選結束不久，1933年2月14日圣瓦倫丁節(jié)——當晚10點，胡佛總統(tǒng)正在共和黨全國委員會發(fā)表臨別演說——美國整個的銀行系統(tǒng)終于開始總崩潰了。下午，密執(zhí)安州州長康斯托克接到緊急電話，請他去底特律市商業(yè)區(qū)去參加銀行界會議，這一去就脫不了身。底特律的聯(lián)合監(jiān)護信托公司已經(jīng)到了山窮水盡的地步，它一倒，全市銀行很可能跟著紛紛倒閉。銀行家們要求康斯托克下令全州銀行一律暫停營業(yè)。商量到半夜，康斯托克同意了，便坐車到首府蘭辛市，宣布全州五百五十家銀行一律休業(yè)八天，說是“銀行放假”。

胡佛在華盛頓匆匆給羅斯福寫了一封信，只因心慌意亂，信封上連他的繼任者的名字都拼錯了。這一陣子羅斯福對于種種意外事情，倒習以為常了（一周前有一個失業(yè)的泥瓦工向他開槍，結果誤中芝加哥市市長舍馬克，使其因傷致命），不過這封信卻不免讓他分外惱火。他細讀來信，不禁大罵胡佛“無恥”。事情正是如此。原來胡佛竟大言不慚地說，舉國都在擔心，不知新政府要干些什么。他說，他從愛國以及維護“信心”的立場出發(fā)，要求羅斯福公開表示：對于現(xiàn)政府的方針政策，他將不作變動。但羅斯福如果同胡佛的政策攪在一起，那就確有神經(jīng)失常之嫌，因為這時已經(jīng)很清楚，胡佛的政策把整個美國搞破產(chǎn)了。

密執(zhí)安州的金融危機，使房地產(chǎn)價直線下降，問題卻是全國性的。自從股票市場大崩潰以來，全國倒閉的銀行已超過五千五百家；……