少婦的恐怖之夜

當法官步入法庭時，人們都肅穆起立。最終結果就要產生。我坐在原告席上，悄悄瞥了一眼坐在對面桌旁的那兩個男人——

這是我非常熟悉的兩個男人。

法官坐下，環視整個法庭，清了清嗓子?！皩ν心帷D米納格羅和卡邁恩·格拉沃勒兩先生所犯罪行，我們已做出最后裁決。”他拿起面前的一張紙，“我宣判，這兩個男人因犯有企圖謀殺罪，判25年監禁。15年內不得假釋?！彼ь^推了一下他的眼鏡，扭頭看著那兩個男人又說，“先生們——我所以用這個措辭——是因為你們所做的是不能容忍的，我希望，在監獄里的時間足能讓你們清洗你們的罪惡！”說完，他用小木槌重擊兩下，離開了法庭。

律師貼近我說：“我們的努力終于使他們得到了應有的懲罰，你可以安心生活了。”

我想笑卻沒笑出來。這個宣判對我來說苦樂參半。在過去幾個月里，我經受了那么多苦難，仿佛它至今依然沒有結束。每天，都恍惚有個聲音在問我，我的生活怎么會發生這么可怕的變化。

你們想想看，要殺我的托尼并不是這個街區外的陌生人。他是我的丈夫。

高中畢業后，我沒想繼續讀大學。我想先工作幾年，體驗體驗生活。為找個理想工作，我整整跑了幾周后，才受聘到圖米納格羅建筑公司。在這里我認識了托尼。

托尼在他父親功成告退后，接過了這家公司。圖米納格羅在全州很著名，而且，在建筑行業中也有相當聲譽。我被安排在辦公室做接待員。這件工作不要求任何技能，只管迎接顧客、接電話、收郵件。這件工作的確很簡單——正是我希望的。

工作約一個月后的一天，托尼·圖米納格羅突然來到我的辦公室。我知道他一直在拉斯維加斯完成一項工程。因此，看見他這么快就回來，我稍稍有點吃驚。

不知怎么搞的，這個長著一頭黑發的高個小伙兒一下吸引了我。他那件無袖T恤衫使他那被陽光曬成褐色的強健的胳膊上凸起的肌肉更加明顯。他就像個整日干著揮舞重磅鐵錘工作的人。他看著我，一絲十分明顯的微笑爬到他那深褐色的臉上。

“嗨，你是新來的？”

看到他的眼睛在我身上爬來爬去，我羞怯地笑笑。當他的眼睛在我胸部徘徊時，我發窘地說：“唔，我叫莰戴絲?！蔽仪宄?，我雖然長得不丑，但也并不是個十分動人的女孩。然而，托尼凝視的眼神使我感到我是這里最令他稱心如意的女人。

他走過來，把他硬邦邦的臀部頂到我辦公桌一角。他伸出手說：“你好！莰戴絲，我叫托尼。”我輕輕遞上我的手，剛一觸到他的手，就像火星似的一下子點燃了我周身。不管怎么說，他的確是個英俊小伙兒。我斟酌著說：“認識你很高興?！?/p>

他那明亮的黑眼睛直直盯著我?！案赣H說，他雇了一個新接待員。你和前任不一樣?！彼麤_我擠擠眼睛又說，“親愛的，你結婚了嗎？”

我搖搖頭，心怦怦直跳，慌亂得竟有些語無倫次?！斑馈业囊馑际俏覜]有丈夫?！?/p>

他露齒而笑，像個狂人一樣賣弄道：“那正可以改變，像你這樣的女孩，生活中確實需要個男人，一個真正關心你——對你就像對待公主一樣的男人。”

我未再發窘。在他那好色的眼神中，我感到一陣寒意。幸運的是，那時電話鈴響了。托尼急忙獻殷勤般抓起來，還沒忘記向我擠眉弄眼。

有些人就是有種讓人不可抗拒的迷人的魅力。托尼就屬于這類。幾周來，他懇請我給他提建議；他開始給我送花；每周，我總能收到一盒巧克力，那里面總帶有一張迷人、性感的卡片。他一點不像我以前認識的那些男人。雖然，剛18歲的我還不認識幾個男人，但托尼肯在我身上下功夫。我明知他比我大8歲，而且身邊肯定有不少女人，但我還是被他所做的一切感動了。

人們說愛是盲目的。

半年后，托尼邀請我吃飯。他帶我來到一家高檔飯店，他殷勤地給我拉椅子，而且讓侍者給我們拿來最好的葡萄酒。要過后，他轉向我說：“莰戴絲，你是我見過的最漂亮的女孩。”

看，他多會奉承。然而，這卻是所有女孩都喜歡的，不是嗎？

我有禮貌地謝過他，臉漲得緋紅。他那火辣辣的眼睛盯著我的樣子就像一朵盛開的花，探詢著隱藏在女孩靈魂深處的秘密。

“謝謝你邀請我晚餐?！蔽亿s忙說。急促的心跳使我都能聽見血液沖進我耳朵里的聲音。

他抓住我的手，吻我的手指，然后，又用滾燙的舌頭舔我那幼嫩的肌膚。我的身體就要被他的觸摸融化了，我慢慢抽回手，他的眼睛始終沒離開我的臉。他說：“我想要今天成為我倆特殊的一天。”

我看不見什么就要來臨了嗎？不是，而是我太無經驗，根本看不出托尼對我采取的一步步攻勢。我被他奉承得天旋地轉，要知道，那是我從未經歷過的。

我們吃飯時，托尼談他的企業，又談他的母親。他說：“她想要我安定下來，我跟你說，莰戴絲，她不愿放棄，她一直想要個孫子，她希望我趕快成家?！彼w快地往嘴里塞了塊肉，慢慢咀嚼，然后又說，“你想要孩子嗎？”

我吃了塊烤土豆片：“是，那是將來的事，我還想要四個。但那離現在還很遙遠?！?/p>

他眼中閃出一道光芒：“誰知道，或許你很快就能找到一個正直的男人?！?/p>

我沒再說話。我頭腦混亂地有點神經兮兮的。托尼使我感到有點特殊，我不知道下一步會發生什么，仿佛是好奇心的驅使，我也想經歷一下。

送我回公寓的途中，托尼把車停在一個僻靜之處。關掉車燈后，他把我攬進懷里，吻我。我以前從未像那樣被人吻過。我緊張得有點透不過氣來。他扯下我的發夾，讓我的頭發瀑布般從他手上落下。

“你應該放下你的頭發，多美！”他說著，開始吻我的脖子項背。

我該做什么？我仿佛也很急切地想要他。

他又吻我，更動情地吻著我。然后，他開始用他那雙有力的手脫我的衣服，熟練地摘下我的乳罩，然后撫弄我的乳房，然后他避開我的嘴，呻吟著。

“莰戴絲，親愛的，我想要你?！彼谖叶吷硢〉卣f。

隨著這一聲渴望似的哀求，他把手伸進我的內褲時，我身體也燃燒起來。那時，我該讓他停下來，但我沒能做到。我在他控制之下。他很快脫去我其余的衣服，拉開自己的褲子拉鏈。

我痛得叫出聲來。咬牙接受著這刺激的時刻。托尼猛烈地抽動。我痛得眼淚也流出來，但他繼續不停。為滿足、愉快、釋放自己野蠻的需要，他仿佛失去了一切知覺。當他終于滿足抽出來時，嘴里噴發著粗氣，愣愣地望著我，臉上淌著汗水。

“糟糕，你還是個處女！”

我羞澀地趕快穿上衣服，可憐巴巴地說：“是，是——”不敢看他的眼睛。

瞬間，他像抱嬰孩似的把我抱在懷里：“寶貝！你為什么不說？”

我的淚水落在他胳膊上：“我，我不想你停！”

他溫和地吻我：“下次我會做得更好，莰戴絲，我保證。”

他靜默無聲地把我送回家，在門口再次吻我。“我保證會做得更好。”

當我摸出鑰匙開門時，我知道，我永遠見不到他了。托尼不是一夜情就能改變自己生活的那種人。我可憐巴巴地哭著，躺下睡著了。

托尼消失了一個月。那是我生命中最漫長的一個月。我的例假沒有來，那是惟一最糟的事。如果我懷孕怎么辦？我該做什么？

一個月后他終于回來。這天下午，他在謄印室里堵住我?！班?，莰戴絲，你還好嗎？”

瞬間，淚水就涌出我的眼睛，我輕聲說：“我，我想我是懷孕了，托尼?！?/p>

他先愣怔了一下，然后突然大聲叫道：“什么——”

我以為他在生氣發作，沒再說話。孰料，他沖過來，把我抱起在屋子里旋轉起來。一邊旋轉一邊喊道：“太好了！寶貝！棒極了！”

我不相信自己的耳朵。“托尼——你沒聽見我說的話？”

他用一根硬邦邦的指頭擦干我的眼淚。“當然聽見了，寶貝。我們最好盡快去見牧師！”

“你的意思——你的意思是 要——要娶我？”

他深情地望著我：“我愛你，寶貝。我當然要娶你！”

他真的那么做了。第二個周末我們舉行了婚禮。

托尼的媽媽對她兒子終于安定下來，而且聽說她不久將有一個孫子要料理，高興得老淚橫流。生活對我來說，似乎極其美好。我不僅嫁給了自己第一次愛的惟一男人，而且現在，我就要生下他的孩子了。

自那個非常的下午起，我離開了工作。托尼不想讓他妻子勞累。他把我的東西全部搬進他房子里。

“我需要一個婦人來照料。”他說著，把我推倒在那張巨大的床上。這次，他極其溫柔、體貼地等著我體驗快感。它不容易來到我身上，但我則竭力使他高興。

事后，他去淋浴。當他回到臥室穿上衣服后，又來吻我。“我得回去工作了，寶貝。這個時間，你可以做你想做的事?！彼咏o我一把現金說，“把這里像家一樣布置起來！”

我真不敢相信這些都是真的。他離開時我也吻他，看著他鉆進汽車。生活真是美極了。

自此，我們步入了幸福、溫馨的生活，但當時我卻沒有意識到。托尼大部分時間都在忙工作。每次他回家都會主動講出我渴望知道的一切。

當年夏天，我們的女兒克里斯蒂娜出生了。像平常一樣，托尼正在外地，沒有趕回來。雖然，媽媽圖米納格羅在身邊幫助我，但我仍感到沮喪，整整一周我沒聽到托尼的任何消息。

有一天，我問媽媽：“媽媽，你認為托尼騙過我嗎？”

她虛弱地笑笑。“莰戴絲，親愛的，男人有時有這個需要。當托尼不順心時，他可能會喝醉。”她用她那雙柔弱的手捧著我的臉說，“但他愛你，莰戴絲，他沒有其他女人。”

我哭了：“我不想他跟其他女人來往！”說著說著，我竟嚎起來。我是那么地愛他。

媽媽用她的手臂搖著我說：“親愛的，那是生活。但我兒子決不會故意做任何傷害你的事。我告訴你，他父親就是這樣一個人。你必須學會面對現實，至少他會回到你身邊。”

隨著時光流逝，我學會了用眼睛觀察。

克里斯蒂娜學走路時，托尼仿佛忽然間變成了另一個人。他動不動就發火，而且，還愛發牢騷。這時，他給我介紹了他的朋友卡邁恩·格拉沃勒。

卡邁恩是個頻繁更換工作的漂流式的人。在我眼里，他不僅是個陰沉的人，而且是個總談論同他睡過覺的女人的人。我不想過多干涉托尼的事業，于是，我讓卡邁恩進了我們家。

那天他第一次來我們家吃晚飯。一進門，他就結結巴巴地說：“這——這兒真美，你——你是個好——好主婦，莰——莰戴絲。”

當我起身去廚房再拿肉汁時，我聽見他們兩人在哈哈大笑什么。我希望丈夫高興，但我一點也不喜歡卡邁恩。不是因為他神經質的口吃，而是因為他那傲慢的態度。他在我們房子里到處閑逛，連臥室他都要去，不時向后攏著他那油光的頭發。那樣子就像是他住在這兒似的。

但他是丈夫的朋友。我意識到，如果我想要托尼高興，我就必須接納卡邁恩。我真不理解托尼看上他哪一點，他看起來就像個在監獄里呆了很久的犯人。我一邊嘆息，一邊盡量為晚上余下的時間做個有教養的人。

那天夜里，卡邁恩終于走后，我們上床睡覺。托尼說：“卡邁恩除了總愛挑揀少婦外，其他還好。”

我轉向托尼說：“你呢？你和他在外面時，也挑少婦嗎？”

他那黑亮的眼睛立刻瞇成一道縫。“你指責我什么，小東西？”

我有點緊張不安，伸手撫摩他，想平息他的怒氣?！安唬也皇沁@個意思。我只——喔——我只認為卡邁恩——他對你可能有壞影響——”

托尼推開我。“你什么也不懂！你就知道嘮叨我！”

我不想吵架?！巴心?，我的意思是希望你找個好點的朋友?！?/p>

他忽然在我臉上摑了一巴掌?！盎斓?！莰戴絲，閉上你的臭嘴！我正在做我想要做的事，明白嗎？”

疼痛和羞辱的熱淚在我眼中燃燒?！暗心?，我——我錯了嗎？”

他跳下床，穿上衣服，生氣地咕噥道：“我需要呼吸新鮮空氣。”他重重地踩著地板，拉開門，然后，在身后又狠狠關上。

我哭了。我不知道該怎么辦。我來到保育室，坐在克里斯蒂娜床邊。我奇怪，我們原本幸福的生活怎么突然出現了這種事。

從那時起，托尼的脾氣越來越惡劣，甚至在我關心詢問他工作時，他也沖我發脾氣。

“那不是你的該死的生意，你管那么多干嗎！”他吼叫著，旋風般跑出屋。

最后，我跟圖米納格羅媽媽談了這件事。那天晚上，我坐在她廚房的餐桌旁傷心地痛哭道：“我該怎么辦？我不明白他是怎么啦？”

“他憂慮他的工作，親愛的，生意在這個時期歷來就很淡，他擔心的是錢。這種事一直都伴隨著建筑業?！?/p>

“但我們不是一直都做得很好嗎？”

她聳聳肩說：“漲漲跌跌，不是什么大礙，他會克服的，親愛的。”

我想相信她的話，卻未做到，因為托尼的情緒太奇怪了。我想，如果我真想了解事情真相，我只有查看來往賬目才能清楚。

媽媽一定察覺出我的打算?！坝H愛的，你千萬不要介入，聽見嗎？我們能渡過難關的。以前我們就經歷過。”

我答應了。因為我不是固執己見、想要掌握一切、必須知道丈夫每分每秒都在哪兒的那種人。但我依然心存疑慮。

一定有什么我能幫助做的吧。我該去問問托尼。

孰料，他吼叫道：“什么？現在你想要去上班？你對此一點不了解，卻要我回答你提的一些愚蠢問題?！?/p>

我盡量安撫他。“親愛的，媽媽講，你現在遇到了經濟上的困難?；蛟S我能幫得上忙，托尼。”

他盯著我，眼睛里流露出憤怒?！澳阒还苣愕氖戮托校視盐盏?。我是老板，明白嗎？你和這事沒任何關系！”丟下這些話，他又沖出屋子。

詢問我們經濟狀況的事就這么不了了之。從此，我什么也不再說了。但我仍想找到答案。我知道有些事還在繼續——那肯定是問題的關鍵。那好，如果丈夫不想告訴我，我只有用自己的方法啦。

托尼去完成另一件工程時，我采取了一次果敢的行動。這天夜里，我溜進他的辦公室。我打開手電筒，仔細查看他的文卷檔案柜。我想看看其中的賬目情況。

那里面有些是供貨單，有些是控告信和表揚信——都是些無足輕重的。另一文件夾里是我和克里斯蒂娜的人壽保險契約。但卻沒見到托尼自己的。我想他可能把他的放到別處了。

在又一個文件夾里，是些銀行借貸的來往信件，也都是極普通的信件。我知道，向銀行借貸發放員工工資這也是平常的。

就在這時，我突然聽見外面一輛卡車的剎車聲。我急忙關掉電筒，鉆進存放東西的壁櫥。因為我知道，如果不暫時躲進去，是絕對跑不出那間辦公室的。我擠在計算機用紙和繪圖紙之間，屏住氣，就像一根僵硬的鐵棍一樣一動不動。

腳步聲沿著走廊一步步朝辦公室走來。我慌亂地又向里擠了擠。我隱約聽見兩個男人支離破碎的談話。

“——你肯定能做成？”

“——二拇指一動，就結束了?！?/p>

我想再多聽點，卻怎么也聽不清。我稍一動，那該死的打印紙和繪圖紙的沙沙聲就灌滿我的耳朵。不管怎么說，這兩個男人似乎很滿足。我聽見關門聲，卡車發動聲，汽車駛離時，車輪子擠壓沙礫噴濺到建筑物上的聲音。隨后，一切又恢復了剛才的寂靜。

又等了幾分鐘，我才慢慢爬出壁櫥。按亮電筒，躡手躡腳走到門口。我把耳朵貼到門上。

沒有一點聲音。四周死一般寂靜。

我一點點溜出門外，想踮起腳尖沿著走廊往外走。那時已是夜里10點了。正當我關托尼辦公室的房門時，他桌子上的錄音電話突然響了。

“嘿，托尼，我是吉勒。抱歉這么晚給你掛電話，因為我明天一早就要趕搭班機。所以給你打電話，是關于這次你要增加莰戴絲和克里斯蒂娜的保險金的事。難道你不認為每個人250萬美元的金額太高了點？請你在我的錄音電話上留下你最后的決定。再見?！?/p>

錄音電話斷了。誰是我們的保險人，吉勒？托尼為什么給我們上了那么高的保險呢？我聳聳肩，走出大樓，鉆進冷空氣中。我不了解多少關于人壽保險的事，因此我何必過問呢？同時我認為，那也不是托尼生意陷入困境的原因。

從這些文卷中看，每件事似乎都很好。

一天早晨在早餐桌旁，我問托尼：“托尼，情況還好吧？”這時克里斯蒂娜坐在她的高椅子上，把谷類食物甩到地板上。托尼抬頭看看我，他的眼睛因缺乏睡眠而充滿血絲。

“挺好?！彼f，環視了一下廚房，“我——我不想吃了。”

“或許你和卡邁恩該去度度假。爬爬山放松放松，或釣釣魚，那不好嗎？”

他用白眼瞪了我一下?！爸皇巧馍系氖?，莰戴絲，沒什么?！?/p>

我坐在他旁邊，撫摩著他強健的肩膀。“親愛的，你壓力太大了。你為什么不休息幾天？生意沒有你也能運轉?！?/p>

他把拳頭使勁砸在桌子上說：“不要再慫恿我，莰戴絲！沒有你的幫助我也能把握好！”

克里斯蒂娜尖叫一聲。托尼狠狠瞪了她一眼?！拔乙バ菹⒁粫??！闭f完他站起來。

我抑制住呼吸，讓它慢慢吐出來。我平靜地說：“你應該考慮一個小假期?！?/p>

托尼的臉紅起來。只見他握緊拳頭，深吸幾口氣，然后忽然話鋒一轉說：“我也正想這么做，你知道，卡邁恩吹牛說，他釣魚釣得好。我會讓他看看我的本領?！?/p>

說完，他把我拉到懷里，吻我?！靶|西，原諒我脾氣不好。我的壓力確實太大了，但我想我會走出困境，會冷靜下來的?！?/p>

我對他笑笑。至少他現在已恢復正常。幾天的外出爬山、釣魚可能對他更好?！昂脴O了，托尼，你們什么時候去？”

他沉思片刻?！熬拖轮茉趺礃樱俊?/p>

“太好了，我給你準備東西。”我撫摩著他的面頰，“你確實需要休息，親愛的?！?/p>

他又吻我，并坐下喝完他的咖啡。謝天謝地，剛才在廚房里的緊張氣氛沒有了。托尼需要丟下工作幾天。也許我太為他著想了，直到那時，我也沒有意識到，他為什么不叫我和克里斯蒂娜一塊兒去。我們一個也沒在他頭腦里。

周五下班后，托尼和卡邁恩把東西裝上汽車。托尼拿走了他的手機，以便我需要時好聯系他?？ㄟ~恩像往常一樣，粗魯、無禮，甚至連聲好都未向我問。我看到別在他腰間的那把手槍，嘲弄著說：“外出打仗嗎？”

卡邁恩噘起他的嘴唇?！白龊脺蕚洌l知道在林子里會遇到什么意外？”

我高興地看著他們的車駛遠，不見了蹤影?；氐轿堇?，我祈禱托尼能玩得痛快，徹底丟掉工作的壓力?；蛟S這次回來，他會變成過去的那個托尼。

周六，我帶克里斯蒂娜去公園玩了半天。到我們進家時，她已累壞了。我給她洗了淋浴，把她抱上床，讓她午休。我坐下，把腳高高抬起，也想休息一會兒。這時，電話鈴忽然響起來?！昂伲|西，我是你的一號男人?！?/p>

我笑了。看來托尼確實有所好轉。“嗨，魚釣得怎樣？”

“相當不錯，卡邁恩昨天抓住一條大鱸魚。我們美餐了一頓，這里的空氣真好。我高興極了?！?/p>

“你們明天回來嗎？”

“不，我們想再多呆一天，行嗎？”

聽到這個消息，我高興地咧開嘴?！爱斎?，玩個痛快。周一見。”又聊了幾句后，我掛上電話。我原來的那個丈夫終于回來了。當我沉浸在愉悅之中，細想他的電話時，忽然意識到，他沒有問我和克里斯蒂娜的情況。

那天夜里，我把克里斯蒂娜安置在她的兒童床上后，坐在她對面，眼看著她睡著。這時，外面突然下起了暴風雨，木欄圍墻嘎嘎地呻吟，豆點大的雨水潑濺在窗玻璃上，啪嗒啪嗒作響。

我下樓查看過門窗，又摸索到后門。鎖早已不大管用，但我還是想辦法把這扇門關上了。我曾叫托尼把這把鎖修好，已經好多次了，但他總是不以為然。

上樓后，我脫去睡袍，爬上床。雷震動著房子，閃電刺破夜空。我理智正常，所以也不畏懼雷電交加的暴風雨之夜。但這次不知怎么回事，我卻有點忐忑不安。我蜷縮在羊毛毯里，像個小圓球一樣。沒幾分鐘我就睡著了。

不知過了多久，也不知什么聲音忽然弄醒了我。但我知道那不是雷聲，而是另一種異樣的聲音，一陣恐懼直頂我腦門。我把毯子拉到下巴，細聽：樓下鐘聲正敲響午夜；貓頭鷹在外面發出梟叫聲；后院里幾只貓突然發出刺耳的廝打聲。但都不是這些聲音弄醒的我。

我再屏氣細聽。黑暗中仿佛有人的腳步聲！它是那么輕，但我還是聽見了。

有人進來了！

我駭怕得有點眩暈。我該怎么辦？房子里有槍嗎？是不是托尼提前回來，跟我開玩笑？

我意識到自己正在浪費時間，便趕忙爬下床，穿上那件厚實的睡袍，踮起腳尖走到門口。我開開房門又聽，那是爬摟梯的腳步聲。即使鋪有地毯都掩蓋不住這個人小心地重重壓在木制樓梯上的吱吱聲。

呼吸堵在我的喉嚨里。

克里斯蒂娜！

我必須到我孩子那里去！我要保護我的孩子！

我急忙跑進她房間，迅速把她塞進壁櫥，關上門。她睡得真香，這么大的動作都沒弄醒她。我在她房間里開始尋找武器。

什么也沒有。

我甚至期望能在孩子床上找到一件武器。

絕望之中，我又跑進那間空著的臥室。我一邊在黑暗中摸索，一邊極力回憶什么地方有可使用的東西。我的腳趾突然碰到一根堅硬、冰冷如鋼鐵樣的桿——那是托尼的高爾夫球桿袋！

我從口袋里抽出一根，又躡手躡腳溜到門邊。這時，這個入侵者已到了我的臥室門口。我驚恐萬狀地看見他進去、出來，又進了克里斯蒂娜的房間。幾秒鐘后，他再次出來，朝我們這間空臥室走來。

這時，我已看清這個黑影的輪廓。他是個男人。他全身著黑色衣褲，臉上戴著一副滑雪面罩，手里握著一把手槍。還有一把閃亮的匕首別在他腰間。

我知道我應該打911，但慌亂中，我忘了。現在，我該怎么辦？

這個男人走得更近了。我屏住呼吸，心臟激烈地撞擊著我的胸口。我退到暗處，等著他開門。

他用一根手指推開門，慢慢走進來。我舉起球桿，等著他進入屋里。這根球桿就像有一噸重似的，我盡力穩住它。我的手心由于驚嚇出了汗水，好在柄上的橡膠套使我握得牢牢的。

他走到屋子中間。當他轉過身對著我時，我猛吸一口氣，掄起球桿狠命朝他頭部砸去。他發出一聲尖叫，一手捂住耳朵，把槍對準我。我把一張桌子猛力推向他，跑出房間。

槍響了，子彈打在墻上，我只管飛跑。我一邊跑，一邊關掉夜明燈。我沖進克里斯蒂娜的房間，把她從壁櫥里抱出來，打開窗戶。

從窗戶到前廳的屋頂并不高。我聽見緊追我的那個男人也進了房間，我聽見他急促的呼吸聲。沒有絲毫猶豫，我跳了下來。剛到屋頂就扭傷了我的腳脖子，我晃了晃險些跌倒，一股鉆心的疼痛直達我的大腿?？死锼沟倌群科饋?。

鄰居被驚醒了。不一會兒他們的燈就亮起來?？吹侥莻€男人已側身跨出窗外，還在追我，他的槍正對準我，我尖叫著救命。腳傷火燒火燎般疼痛，但我除了再跳沒有其他任何選擇。正在那時，一顆子彈又射進屋頂。我跳到草地上，尖聲叫喊著救命。

“他媽的，母狗！”那個男人在窗上咒罵道，隨后不見了。

“莰戴絲，怎么啦？”我的鄰居跑出來問，他摟抱著我，“唐娜正給警局打電話?？死锼沟倌仍谀膬?？”

我把緊緊摟在懷里的幼弱的女兒遞給他。“給，讓她進去！”

他把我們領進他家。唐娜把我安置在沙發上說：“警察很快就到?！?/p>

我坐在沙發里渾身還在不停地顫抖，心臟仍在劇烈地跳動。感謝上帝，克里斯蒂娜完好無損。唐娜遞給我一杯咖啡。我慢慢地一口一口地啜著，腦海里翻騰著剛才的那一幕。我認出了這個男人的聲音！

無論在哪兒我都能認出這個聲音。

這是我聽了幾個月的聲音，我知道這個入侵者是誰。

想到這兒，我抖得更厲害了，唐娜從我手里把杯子拿走。

“我——我知道他是誰?！蔽倚÷暷钸吨?，“我知道他是誰！”

警官們仔細搜遍整個房子，未找到一個人。他們細心提取指紋、腳印，問我各種各樣的問題。

最后，在我完全清醒時，我說：“請——請聽我說，我知道這個人是誰！”

警官盯著我。“你認識他？”

“是?！蔽依^續說，“他為我丈夫工作，他叫卡邁恩·格拉沃勒。我以為他在山里與我丈夫一起釣魚。”

警官摘下帽子，用手不住抓撓著他那厚實的頭發?！澳阒肋@家伙住在哪兒？”

我跟他講了我所知道的一切?！班?，天哪?！蔽铱薜?，“我必須給我丈夫打電話！”

但令我吃驚的是，我剛要打，那個警官卻把電話機從我手里拿走了。他說：“圖米納格羅夫人，我們已經打過，你丈夫沒有接?！?/p>

“噢，不會吧——難道卡邁恩殺了他？”

警官搖搖頭?！皥D米納格羅夫人，你丈夫并未去山里，我們認為這件企圖要你命的事上也包括他！”

“我——我的命？但——那只是盜竊——”

“我們不這樣看。我們已經讓人找你丈夫和卡邁恩·格拉沃勒，我們要找他倆談談。”

“但——真可笑。我丈夫不會做這種事。他——他愛我們?！?/p>

警官皺了皺眉。“是，那很好，他為你和你女兒買了巨額保險。你知道那件事嗎？”

我點點頭。

“保險公司曾讓我們留意巨額保險單，以防被保人出意外。圖米納格羅夫人，我們認為你丈夫想用你們的死換取巨額收入。我們會進一步調查取證，我們已把我們掌握的材料報給了地方檢察官?！?/p>

“真荒謬！托尼決不會這么做！”

“圖米納格羅夫人，你知道你丈夫的生意已破產了嗎？知道州里各家銀行都在追他嗎？”

“不，那不是真的?！蔽矣妙澏兜氖治孀《?，“不?！?/p>

警官悲傷地搖搖頭?！爸挥幸馔馐鹿?，那個保險單才會幫他走出困境?！?/p>

“你們錯了！”

他站起來說：“我擔保我們不會錯。我們會進一步調查。我認為你丈夫今夜不會回家?！?/p>

淚水順著我的面頰流下來，我的頭膨脹得使我不得不閉上眼睛。唐娜又給我端來一杯咖啡，我坐在那兒盯著它。

我怎么一點也不知道發生的這些事呢？

我為什么就單單沒想到那張巨額保險單的事呢？不去了解托尼與惡棍式的卡邁恩的友誼呢？

所有的答案一一擺在我面前。

托尼想要我和克里斯蒂娜死。

一周后，托尼和卡邁恩在加拿大被捕，并被引渡回來。隨著這項調查的繼續，托尼的許多隱藏極深的真實生活也逐漸暴露出來。

托尼和卡邁恩一直都在吸毒。他們不僅在家吸，而且在工作場所也吸。托尼不得不抵押他的生意來支付他的毒品債。最后，直到生意下滑，托尼再也無法支付毒品債的那個時候，他決定給我和克里斯蒂娜上保險。一旦我們發生意外，他不僅能還清債，還會變成富翁。

卡邁恩是托尼買毒品時認識的。托尼知道卡邁恩是個惡棍，是個為幾元錢什么事都敢干——甚至殺人的惡棍。

于是，卡邁恩和托尼制定了這樣的計劃。他們佯裝去釣魚的時候，讓個竊賊來殺害我和克里斯蒂娜。沒有人會想到如此巧妙的辦法。只有保險公司的吉勒向警局報告了保險單上的疑點。

媒體把此事變成了一場雜技表演。聽證會甚至更令人心碎。直到這時我才完全清楚，托尼在外面時，一直都在勾引女人。我將此歸咎于他擔憂工作的病態的原因。但當托尼被反復盤問，他倒出的話卻叫我大為震驚。他說，他喝醉時曾跟他的一個伙計說，他想讓我死，因為我是“床上的騷貨”、是“一條無用的死魚”。

這時，我才認識到，我一直是個受到可怕虐待的人，然而我卻那么深地愛著他。

審訊期間，托尼沒有看過我一次。我不知道為什么。

托尼被判刑后，他母親經受不住這個打擊死了。一個月后，他父親也死于心臟病。

賣了房子，我搬出西部。我想盡可能遠離那個傷心地。所有這些事中，最叫我痛心的是，我不會再相信任何人了。現在，如果讓我與某個男人談情說愛，我會感到恐懼，會很快跑掉。我認為再也沒有什么值得去愛了。

托尼寫信跟我訴說監獄里的苦生活。我笑了——他有那種把我放進監獄里的念頭嗎？雖然，我的監獄沒有有形的牢房，但那無形的牢房卻很多。

我還能找到幸福嗎？或許我還能碰到可以信賴的男人？我相信我會遇見，但真到那時，我可能又會想起那個恐怖之夜。以及制造它的那個男人。

這么愛我，又這么快要殺死我的這個男人。

責任編輯·張 西