好命德國豬

根據新規定，德國豬今后將吃得好、住得好又有得玩。德國政府最近按歐洲聯盟發給豬農的這一新規定，規定豬農除要確保豬舍舒適外，每天還要至少花20秒時間和豬相處，并提供玩具給它們玩耍。

德國政府的新規定旨在確保歐盟成員國的豬農公平競爭，可豬農卻不以為然，認為規矩太多，只會加重他們養豬的成本，削弱德國豬農的競爭力。

柏林政府準備在明年底前全面引入歐盟的養豬業規范，最近頒布的措施只是一部分，措施包括：

●豬農要每天花至少20秒，即早晚各10秒，跟每1頭豬相處。

●豬應有兩三個木頭玩具或稻草作的玩偶作消遣，以防止其打架。

●每頭豬都必須接觸到光線，冬季更要提供額外光源，以免它們心情憂郁。

●豬舍里的排水溝不能擋路，地上必須鋪膠墊或稻草，須有空調設備。

●必須設置醫療區，讓生病的豬休養。

農業部門將抽查豬場，以確保豬農遵守規定。新規定于北萊茵—威斯特伐利亞和石勒蘇益格—荷爾斯泰因兩州率先推行，對新的豬舍馬上生效。

北萊茵—威斯特伐利亞農業部發言人說：“這些規定可使大小豬場統一起來，確保歐洲各國公平競爭。小型豬場主歡迎新規定，因為豬舍會由此變得衛生，豬能過得舒服些；讓豬保持忙碌、不無聊也十分重要。無聊如同虐待。”

許多大型豬場主都不滿意新規定，認為這讓養豬變得太繁瑣了，養了大量豬的豬場，必須增加人手照顧。德國農民聯盟的斯塔普說，他接受歐盟保護動物的規定，但德國政府規定太過火，“措施會增加豬場成本，導致豬肉制品加價，消費者就會買進口貨”。

有的豬農說，措施根本無法有效執行：“你怎樣證明豬農是否會陪伴豬？我們也無法肯定……豬是不會排隊讓你清點的。”