美國與西藏分裂集團（上篇）

2000年3月14日，新華社發表了一條電訊，電文如下：

外交部發言人孫玉璽今天說，美國會參議院通過所謂\"西藏國慶日\"決議案是對中國內政的粗暴干涉，中國政府和人民對此表示強烈不滿和堅決反對。

在今天的記者招待會上，有記者問：3月9日，美國會參院通過了\"西藏國慶日\"決議案。請問中方對此有何評論？

孫玉璽答：美國會參院通過了所謂\"西藏國慶日\"決議案，肆意歪曲西藏和平解放的歷史事實，對中方進行無端攻擊和污蔑，并鼓吹將2000年3月10日確認為\"藏人國慶日\"。美參院上述做法無視事實和國際關系基本準則，是對中國內政的粗暴干涉，中國政府和人民對此表示強烈不滿和堅決反對。

他說，西藏是中國的一部分，西藏事務純屬中國內政，任何外國無權干涉。美國政府長期以來一直承認西藏是中國的一部分、不支持\"西藏獨立\"，這是有約束力的國際承諾。中方強烈要求美國會參議院堅守承諾，立即停止一切利用西藏問題干涉中國內政的行徑。

在讀到這條電訊的當時，筆者就十分吃驚，又十分氣憤！吃驚的是，在世界上隨意妄為的美國參議院竟如此無視國際關系準則，又一次無恥地干涉中國內政，企圖挑起新的動亂。令人氣憤的是，美國為破壞中國的安定和統一，真是到了荒謬絕倫、無孔不入的程度，竟然再一次為達賴分裂者集團撐腰打氣，公開支持他們把西藏從中國\"獨立\"出去。從那時開始，筆者就開始留意和搜集美國支持達賴集團的有關資料，從中發現，盡管美國政府長期以來，一直承認西藏是中國的一部分，不支持\"西藏獨立\"，但美國上層一些人士卻照樣陽奉陰違，違背承諾，縱容和支持分裂主義的達賴集團，干著分裂中國的罪惡勾當。對此，我們不得不加以揭露和痛斥！

夾在檔案中的秘密消息

美國干涉中國內政，插手西藏事務，并非今日始。早在1904年，十三世達賴因英軍逼近拉薩，生命安全受到威脅，而帶少數侍從星夜逃出布達拉宮，經青海，入外蒙古，擬赴俄羅斯謁見俄皇。由于該年日俄戰爭爆發，加之西藏噶廈派人赴庫倫迎接達賴回西藏，因而達賴決定不再赴俄，經甘肅到達青海省西寧。又由于達賴與班禪在權力分配上早就存在著矛盾，回藏后也難保一切皆順，于是達賴又決定赴北京覲見朝廷，并先到山西五臺山朝佛講經。在五臺山期間，美國和德、日、俄等國公使，特意前往五臺山看望達賴，以分化達賴和清王朝的關系。

到了20世紀50年代初期，以美國為首的西方集團堅持反共反蘇，對中國構建所謂的\"防御圈\"，并把中國政府認同的、于1940年2月22日舉行了坐床大典的達賴作為自己的代理人，用來分離中華民族的活動。由于美元的滋養，野心越來越大的十四世達賴，便背著中央開始了分裂活動，以西藏制衡中國。前不久解密的美國檔案文件，就透露出美國向達賴集團提供援助的驚人消息。

1998年9月15日的美國《洛杉磯時報》，在題為《檔案表明，中央情報局在60年代向西藏流亡分子提供援助》的報道中說：\"根據新近公布的美國情報機構文件，在60年代的大部分時間里，中央情報局一年向西藏流亡運動提供170萬美元用于開展反對中國的活動，其中包括一年向達賴喇嘛提供18萬美元的津貼。\"\"向西藏人和達賴喇嘛提供的錢是中央情報局在冷戰高峰時期在全世界、特別在蘇聯和中國破壞共產黨政府的努力的一部分。實際上，批準西藏流亡運動的活動的政府委員會還批準了災難性的古巴潴灣入侵。\"

這篇報道的作者吉姆·曼，是根據美國國務院上月銷密公布的文件而編寫的。報道說，艾森豪威爾政府是在1958年9月第一次正式批準秘密支持西藏抵抗活動的。當時，西藏分裂分子正對中國人民解放軍發動游擊戰。美國的這些情報活動，受到華盛頓行政主管部門絕密的\"303委員會\"的監督。

1959年3月10日，達賴集團在拉薩發動了叛亂，3月13日，叛亂武裝總部下達了全藏各地組織叛亂的命令，3月17日夜10時，達賴率領600余人逃離拉薩，于3月31日越過\"麥克馬洪線\"，逃抵印占區，走上了流亡印度的道路之后，美國情報部門歡欣鼓舞，其303委員會于同年5月20日批準了專門給剛到印度不久的達賴喇嘛的第一筆秘密補助經費。進入60年代后，303委員會批準給西藏分裂分子經費的次數就更多了。

美國中央情報局長達10年支持西藏獨立運動的秘密計劃，目的是非常明確的，就是企圖削弱毛澤東和共產黨對中國的控制。美國高級情報官員寫的一份備忘錄說得非常清楚：\"這個計劃的目的......是在西藏境內和在外國、主要是印度保持一個自治西藏的政治觀念和建立一支抵抗共產黨中國內部可能出現的政治事態發展的力量。\"這個計劃包括：支持在尼泊爾的西藏游擊隊，在美國科羅拉多州建立一個秘密的軍事訓練場地，在紐約和日內瓦成立促進西藏事業的\"西藏之家\"。1964年，中央情報局斷定，西藏流亡分子面臨的主要問題之一，是\"缺少具備語言和行政管理能力并受過訓練的辦事人員\"。因而，其秘密計劃又決定在康奈爾大學為20名西藏特工提供教育，并且為西藏偵察小組提供給養。

中央情報局提供給西藏流亡者的援助款項、數額，在其于1964年1月9日的一份備忘錄中作了部分羅列：\"支持尼泊爾的2100名西藏游擊隊：50萬美元；給達賴喇嘛的津貼：18萬美元。\"在羅列了其他費用后，這份文件最后說：\"總共：173.5萬美元。\"得到批準的這筆援助，此后每年都維持同樣的水平，直到1968年。1968年，美國結束了在自己國內訓練西藏流亡者的計劃，遂把援助計劃削減為每年不到120萬美元。

對于美國的援助，達賴喇嘛在他的1990年自傳中也有透露。他說，他的兩個兄弟于1956年去印度期間同中央情報局進行了接觸，中央情報局同意提供幫助。他寫道：\"這不是因為他們關心西藏的獨立，而是作為他們在全世界企圖破壞共產黨政府穩定的努力的一部分。\"

和美國中央情報局同時提供援助的，還有印度情報官員。一本關于西藏歷史新書的作者沃倫·史密斯在書中說，印度情報官員甚至在印度軍隊中組織了一支西藏部隊。但新近解密的文件表明，達賴等人對印度的援助還不滿足，有時抱怨印度沒有向他們提供足夠的支持。

對于中央情報局每年資助達賴喇嘛的那18萬美元，據法新社洛杉磯1998年9月15日電訊說，達賴喇嘛駐華盛頓代表洛迪·吉亞里說，他不知道每年提供18萬美元這件事。而中央情報局1964年1月9日的那份備忘錄中白紙黑字寫著：\"繼續向達賴喇嘛在達蘭薩拉的隨從提供補貼。\"這里所說的達蘭薩拉，是印度北方的城市，達賴的大本營，也是西藏流亡政府的所在地。備忘錄中所列的計劃都已執行，唯有給達賴的18萬美元不執行，這絕對不可能。其駐華盛頓代表說不知此事，不是因為他未能接觸此項機密，便是有意掩蓋。

尼克松總統的決斷

一直受著美國各項援助的達賴集團，十分關注著美國對中國的政策。事實上，達賴集團對美國一直比較放心，因為自50年代以來，美國的哪一屆總統不是反共的死硬分子？不是在為搞垮中國而處心積慮做著各類破壞的勾當？

可是到了1968年末，達賴集團隱隱約約感到美國可能會發生變化，于是覺得不安。該年12月6日，在理查德·尼克松被選為總統但還未宣誓就職的時候，達賴喇嘛的兄弟就對美國國務院一位高級官員說，西藏流亡者擔心\"美國會與中國共產黨實現和解\"。美國副國務卿尤金·維克多·羅斯托以非常肯定的語氣說：\"我們(美國)不會以犧牲西藏為代價與中國共產黨和解。\"

羅斯托這樣安慰達賴喇嘛的兄弟不是哄騙，而是出自自己的判斷。因為全世界哪個人不知道尼克松是個反共反華的老手？在中華人民共和國宣布成立之時，他帶頭反對承認紅色中國，與麥卡錫相互呼應，追究是誰\"丟失了中國\"，喊叫\"要是毛澤東占領了臺灣，下一個目標就是加利福尼亞海岸\"。在艾森豪威爾當總統時，作為副總統的尼克松就堅決反對中華人民共和國在聯合國的代表權，而堅定地支持臺灣蔣介石集團在聯合國所竊據的中國代表席位。在林登·約翰遜總統時期，尼克松要求美國在越南作出更大的努力，從而獲得了\"鷹\"派的名氣。由于他的態度強硬，因而在1968年大選之年舉行的共和黨代表會議上，以692票對277票的絕對優勢擊敗了呼聲很高的總統候選人洛克菲勒。這樣的名聲，這樣的反華記錄，羅斯托是十分清楚的，但他這次對尼克松的估計卻根本錯了，因為時代不同了，尼克松也變了。帶領美國人走出越南戰爭的泥潭，是尼克松的競選綱領，而解決這一問題不能沒有中國的參與。新中國的地位，新中國的作用，新中國的巨大影響力，尼克松不得不予以承認。

羅斯托沒有想到，達賴喇嘛更沒有想到，尼克松于1969年登上總統寶座不久，就開始利用中國和蘇聯之間的緊張關系，尋求接觸中國的渠道。這年2月，他作為總統第一次訪問歐洲，在法國凡爾賽大特麗愛儂宮，與戴高樂會談中談到了中國。

戴高樂說：\"我對他們(中國)的意識形態不抱任何幻想，但是，我認為，我們不應該讓他們怒氣沖沖地與世隔絕。西方應該力圖了解中國，同它接觸，對它產生影響。\"

尼克松說道：\"考慮到將來，在我和蘇聯進行對話的同時，我也可能需要在中國問題上為自己找個可以依靠的有利地位。不出10年，只要中國有了巨大的核進展，我們就毫無選擇的余地了。極為重要的是，我們和中國的來往必須比目前增多。\"

戴高樂說：\"你現在承認中國，總比將來中國強大后被迫這樣做來得好。\"

看來，兩國總統的想法和看法不謀而合。因而，美國國務卿羅杰斯在后來的多種場合中就不止一次地\"呼吁中美恢復會談\"，宣布\"美國不是要改變對大陸中共的政策，而是要改變中美兩國的關系，在某個時候我們即使單方面采取措施，我們也將努力......\"為了促進同中國建立聯系，尼克松批準了放寬對美國公民來中國旅行的限制，允許議員、記者、教員、學者、科學家和醫生、紅十字會代表等六類公民到中國旅行，還允許在國外工作的美國人可以購買100美元的中國貨物。

就在美國正準備公開宣布上述決定的時候，1969年7月16日，中國在臨近香港的海面上抓到了乘游艇沖入中國領海的兩個美國人。周恩來從第二天送來的《參考資料》上看到這則消息后，立即于上午10時召開了公安部、外交部的負責人會議，決定由廣東省公安廳派得力干部去調查。在此過程中，美國國務院低調宣布了放寬對中國的貿易和到中國旅行的限制。中國經一個星期的調查，查知誤入中國領海的兩個美國人是暑假來香港旅游的大學生，船上沒有竊聽器和發報機，不像是間諜，而且他們都寫了誤入領海的字據。7月23日，周恩來接到報告后，同意立即放人，使這兩個美國學生于7月24日通過羅湖橋進入香港。這是中美之間的第一次奧妙無聲的對話，但雙方都未喪失自己的尊嚴。

尼克松為尋求與中國聯系的途徑，于1969年7月24日在太平洋大黃蜂號航空母艦上觀看了人類首次登月歸來的阿波羅11號宇宙飛船的壯觀濺落，或許他想到了能夠飛上月球，給月球地面留下第一行人類腳印的美國人，為何就不可以飛近紫禁城？從此之后，他便開始了亞洲六國和羅馬尼亞之行，即代號叫作\"月輝\"的環球之旅。美聯社對尼克松此次出行寫了一則報道，幾乎泄露天機：\"美國官方某個不透露姓名的人士在談到尼克松這次環球旅行時，透露了這樣一種期望：‘這次訪問，也許會打開美中之間新接觸的道路......‘\"這句十分重要的話，卻未被當時國際輿論所注意。

8月1日，在巴基斯坦拉合爾，尼克松與葉海亞·汗有過如下秘密對話：

尼：\"我還是認為，要是像中國這樣一個大國繼續處于孤立狀態，亞洲就不能向前進。\"

葉：\"我很欣賞您的見地。\"

尼：\"中美兩國對罵了20年，相互敵視，互不來往。我想結束這種狀況。\"

葉：\"中美兩國積怨太深了！依我看，不是一兩次對話就能解決的。當然，我是中美兩國共同的朋友，當盡力而為。\"

尼：\"美國決不會參加孤立中國的任何安排。你可以把我的想法在最高一級轉達給中國人。\"

葉：\"你放心。毛澤東、周恩來都是有教養的、務實的、說話算數的領袖。\"

8月3日，尼克松的\"空軍一號\"噴氣飛機降落在羅馬尼亞布加勒斯特的奧托佩尼機場。在齊奧塞斯庫總統的陪同下，尼克松受到足有100萬人的夾道歡迎。接著兩人進行了三個小時的會談。

尼克松望著卷發漂亮、魅力迷人的齊奧塞斯庫，真誠地說：\"我想在我的任期中，改善美國同中國的關系，能否請您從中斡旋，向中國人傳遞我的意愿？\"

齊奧塞斯庫微笑著看著美國總統。

尼克松又說：\"美國反對蘇聯提出的亞洲安全體系，在亞洲建立反對中國的小集團是錯誤的。資源豐富、人口眾多的中國被錯誤地孤立起來，會變為一種爆炸性的力量。美國的政策是同中蘇兩國都建立良好的關系。\"

齊奧塞斯庫說，中國人信仰堅定，說話算數，通情達理。他還介紹了他于1960年當喬治烏·德治主要助手時，在羅馬尼亞黨的會議期間，看到中國彭真頂撞蘇聯赫魯曉夫的情景。

尼克松十分滿意地離開巴基斯坦和羅馬尼亞之后，這兩個國家很快就把美國想與中國接觸的消息傳給了毛澤東和周恩來。

同年9月3日9時47分，越南胡志明主席因心臟病逝世，參加胡志明葬禮的蘇聯部長會議主席(總理)柯西金未能接觸上中國代表團，就通過越南向中國傳話說，他在回莫斯科路經北京時，想與周恩來會晤。這消息因故未能及時傳回中國，柯西金在未得到回話時，便經印度、阿富汗回到了中蘇邊境的塔吉克的杜尚別。當此之時，周恩來才得到這方面的消息，立即匯報給毛澤東主席，在毛澤東的主持下研究了此事，同意兩國總理會晤。于是，北京立即將此消息傳給蘇方，已經到達杜尚別的柯西金真是喜出望外，馬上調轉飛機，經新疆直抵北京，與周恩來在機場進行了3小時又40分鐘的談判。尼克松從《華盛頓明星報》上讀到中蘇兩國政府首腦會晤的消息后，大為吃驚，大為惱火，以為中蘇緩和了，自己聯合中國對抗蘇聯的戰略構想就要落空了。他緊急召見自己的國家安全事務助理基辛格，讓其提供一些看法。基辛格仔細研究著新華社這樣一條消息：

〔新華社北京11日訊〕國務院總理周恩來今天在首都機場會見了從河內參加胡志明主席喪禮后回國途經北京的蘇聯部長會議主席柯西金。

雙方進行了坦率的談話。

中國方面參加會談的有李先念、謝富治。蘇聯方面參加會談的有卡圖謝夫、亞什諾夫。

基辛格句斟字琢、冷靜地分析說：\"初步看來，關于中蘇首腦會見的只有三句話的聯合聲明是非常冷淡的。聲明中沒有使用描述這種會談的標準形容詞‘友好的‘、‘兄弟般的‘。這就意味著有嚴重的分歧。\"尼克松著急而又憂慮地問：\"這是不是意味著他們之間的緩和？\"基辛格說：\"我以為不是。在我看來，這是雙方嚴陣以待，以準備下一個回合的斗爭。\"基辛格還說：\"這次會晤，不管是說明中國想尋求和解也好，或是說明蘇聯給北京的最后警告也好，有一點是很清楚的：那就是說明中蘇關系在走向一個危機點。\"聽他這樣說，尼克松的情緒漸漸安定下來。

果然如基辛格所言，幾天后，9月16日的倫敦《新聞晚報》，登載了一個名叫維克多·路易斯的蘇聯自由撰稿記者的文章。文章分析了蘇聯對中國羅布泊核基地進行空中襲擊的可能性，并指出：\"過去一年的事態發展證明了蘇聯恪守這樣一個理論，即社會主義國家為了自身的利益或者那些受到威脅的國家的利益，有權干涉彼此的事務。\"神秘人物路易斯一般被西方認為可能是蘇聯官方的一種代言人，他的文章透露出來的信息證實，中蘇關系正在走向一個危險點！這使尼克松既為自己還可繼續實施原定的戰略構想感到高興，又為蘇聯將打破世界力量的平衡而感到惱怒。為了加快與中國接觸，他的動作也加快了。

1969年12月3日晚，美國駐波蘭大使斯托塞爾在華沙文化宮的時裝展覽會上，追逐中國駐波蘭使館二等秘書李舉卿和翻譯景志成。其目的，是根據美國國務院下達給他的命令，用最快的速度把要求恢復大使級會談的信息傳遞給中國人。因處于國內\"文化大革命\"的極左時期，又因未接到國內指示，美國大使的這種舉動，真把一直采取躲避態度的這兩位中國人給嚇壞了。李舉卿、景志成盡管采取了提早離開展廳的辦法，但終于還是被美國人在會場外追到了。斯托塞爾說：\"最近我在華盛頓見到尼克松先生，他說他想和中國進行重大的、具體的會談，請你把這一情況向上級報告。\"

這天，即1969年12月3日的當天，中國駐波蘭臨時代辦雷陽，便將美國駐波蘭大使沃爾特·斯托塞爾轉達的尼克松要與中國舉行重大的、具體的會談的消息電告國內。周恩來看到這個消息，忍不住笑了。因為這是多么富有喜劇性的消息啊！

早在這年5月初，法國首任駐華大使艾蒂安·馬納克到任，奉戴高樂總統之命，向周恩來轉達了尼克松的口信。內容說，戴高樂總統于3月底赴華盛頓參加艾森豪威爾葬禮時，尼克松正式請法國總統把美國有意改善同中國關系的口信捎給中國領導人。周恩來聽了這個口信之后，半信半疑，因為他知道尼克松反共反華的歷史，害怕這是一個圈套。但他對改善中美關系這一點極感興趣，就坦率地說，中美關系改善的障礙在臺灣問題。對亞洲問題深有研究的法國大使馬納克認為，要把臺灣問題放到歷史的角度去看，這個問題是不大可能用魔杖一揮就能消失的一個問題。他覺得，臺灣問題的解決將是在道路的盡頭，而不是在開頭。他的現實主義觀點，引起了周恩來的注意。

不久，巴基斯坦和羅馬尼亞的領導人，都將尼克松想與中國接觸的信息傳到了周恩來的耳朵里。11月間，巴基斯坦又傳來了更為具體的信息，即美國打算將從1950年朝鮮戰爭以來就部署在臺灣海峽的兩艘驅逐艦撤走，以表明美國打開與緩和同中國關系的誠意。

如今，美國駐波蘭大使親自追逐中國駐波使館人員，傳遞尼克松的意圖，真有點戲劇性的色彩。周恩來既對此感到高興，又對外交部領導同志的工作不細感到不快。他認為情況已經開始發生了變化，外交部應該有一個內部通報，讓外事人員精神上有所準備。周恩來請示了毛澤東之后，讓外交部采取了一些補救辦法，并發電報給雷陽，告訴他可以邀請美國大使到中國使館做客、談天。

12月6日，周恩來在取得毛澤東同意后，親自過問并釋放了自2月16日以來就被拘留的兩個美國人鮑德溫和唐納德女士。這兩個美國人和7月份釋放的兩個渡假的美國大學生完全不同，他們雖然也是在廣東海面上被抓獲的，但他們的游艇有齊全的無線電通訊設備，嫌疑點很多。周恩來通過巴基斯坦渠道轉告美國領導人，這兩個美國人獲釋是對美國停止兩艘驅逐艦在臺灣海峽巡邏的答復。

12月11日，美國駐波蘭大使斯托塞爾第一次接到中國大使館請他到使館做客的邀請。他根據答復，大模大樣地開著小汽車從中國大使館正門進去，與中國駐波臨時代辦雷陽作了氣氛\"融洽\"的會見。

進入1970年之后，中美心照不宣的活動更頻繁了。

1月20日，中斷了兩年的中美華沙大使級會談又舉行了，且破天荒地將會談地點定在\"中共大使館\"。美國國務院發言人在新聞發布會后幾個小時，又奉白宮指示，對他在發布會上的說法特意作出修正，宣稱會談將在\"中華人民共和國大使館\"舉行。這是自1949年以來，美國官方第一次用這個正式名稱來稱呼中國。

1月21日，蘇聯駐美國大使多勃雷寧專程跑到白宮基辛格辦公室，忐忑不安地說：\"我特別注意到了你們國務院發言人宣布這次會談時，用了‘中華人民共和國‘的字眼。這可是從未有過的事。\"基辛格望著這位身材高大、溫文爾雅、富于想象力的大使，以半開玩笑的方式回答：\"大使先生，難道你不認為中國是中華人民共和國么？\"

2月20日，中美第136次大使級會談在美國駐波蘭大使館里舉行，中國代辦雷陽在發言中表示，中國方面愿意接受美國派一個使節去北京的建議。對此，尼克松頗受鼓舞。

2月22日，巴基斯坦駐美大使給尼克松轉交了葉海亞總統的一封信。信中寫道，中國\"愿意同美國進行一場涉及兩國一切分歧的實質性對話\"。葉海亞總統認為，\"談判將是嚴峻和艱難的\"。尼克松感到，中美接近的前景一片光明。

9月27日，尼克松對美國《時代》周刊記者發表談話，有意識地談到：\"如果說在我去世之前，有什么事情要做的話，那就是到中國去，如果我不能去，我希望我的孩子能夠去。\"

10月1日，中國國慶典禮上，毛澤東與美國老朋友斯諾先生站在了天安門城樓上，這是毛澤東的特意安排，是中國發出的一個重要信息，周恩來對第二天的《人民日報》版面作了精心安排。但粗心的美國人竟把這一含有深意的信息忽略了。

10月25日，尼克松在自己的橢圓形辦公室里，與前來參加聯合國成立25周年慶祝活動的巴基斯坦總統葉海亞·汗舉行會晤，告訴葉海亞，美國已經決定設法使對華關系正常化，要求葉海亞作為中間人提供幫助。

10月26日，尼克松在白宮南草坪歡迎羅馬尼亞總統齊奧塞斯庫。在下午兩人的會談中，其中談到派高級使節秘密訪問北京的問題。尼克松還說，就他本人來說，臺灣問題不是一個國際問題，而是一個國內問題，要由中國人自己來解決，最好是用和平的方式解決。在當晚舉行的宴會上，尼克松在祝酒詞中說，齊奧塞斯庫\"既同美國保持良好的關系，又同蘇聯保持良好的關系，也同中華人民共和國保持良好的關系，這是世界上罕見的\"。美國現任總統在公開場合下把北京政府稱為\"中華人民共和國\"，這是破天荒的第一次，表達了對中共政權的承認，還意味著一項重大的決策。

11月13日，毛澤東接見了到訪的葉海亞總統。12月中旬，周恩來接見了到訪的羅馬尼亞副總理格奧爾基·勒杜列斯庫。兩個渠道都把尼克松的信息傳給了中國領導人。

巴基斯坦渠道，是葉海亞總統委托擔任過5年駐北京大使的外交國務秘書舒爾坦來負責的。即：毛澤東、周恩來給尼克松、基辛格的信息，由中國駐巴基斯坦大使張彤親自交給舒爾坦，舒爾坦用外交郵袋交給巴基斯坦駐美國大使希拉里，再由希拉里親自送給白宮的基辛格。美國的信息，也照此辦理。

12月9日，希拉里來到基辛格辦公室，給其念著一封沒有抬頭和署名的信，因為他沒有授權把這封信留給白宮，故只能口頭念，基辛格只能邊聽邊把信的全部內容記錄下來。信中寫道：\"為了討論撤出中國領土臺灣問題，尼克松總統的一位特使將會在北京受到最熱忱的歡迎。......\"基辛格給尼克松匯報后，用打字機也打印了一封回信，也無抬頭和簽名。用這種方法交換信件，一直進行了好幾個月。

1971年2月25日，尼克松對國會作外交政策報告，再一次提到\"中華人民共和國\"。這是美國官方文件中對中國第一次使用\"中華人民共和國\"正式名稱。

不久，羅馬尼亞駐美大使科梅利·博丹，在白宮也宣讀了周恩來的一封信，信中除歡迎美國派一位特使到北京談判外，還說，既然尼克松已訪問過布加勒斯特和貝爾格萊德，那么他在北京也會受到歡迎的。

3月15日，美國國務院宣布，取消對持美國護照去中華人民共和國旅行的一切限制。并說今后只要有正當目的，均可到中國訪問。

就在中美間進行信息秘密傳遞的進程中，第31屆世界乒乓球錦標賽在日本名古屋進行。在這場大賽將于4月7日結束的時候，毛澤東于4月6日深夜11點半之后，突然決定邀請美國乒乓球隊訪華。于是，乒乓球外交驚動了世界，小小的乒乓球轉動了偌大的地球！在此舉動的激勵下，美國總統作出了五項對華政策新措施的決定，并于4月14日公布：美國準備迅速發給從中國到美國來訪問的個人或團體的簽證；允許中國使用美元；取消對供應前往中國或來自中國的船只和飛機的燃料的限制；準許掛外國旗幟的美國船只停靠在中國港口。

接著，美國又作出事后驚動全球的舉動：國家安全事務助理基辛格于1971年7月9日從巴基斯坦啟程訪華，于北京時間中午12時15分抵達北京！在辦完大事，確定尼克松在1972年5月以前訪華等事之后，又于7月11日下午1時飛抵巴基斯坦伊斯蘭堡！

再接著，1972年2月21日上午，尼克松抵達北京，終于實現了訪華的夢想。中美關系實現正常化，由此真正拉開了序幕。

在尼克松致力打開對華關系的幾年里，美國政府根本不可能顧及達賴喇嘛集團，中央情報局支持西藏分裂集團的活動也因此而停止了。1973年，達賴向美國申請簽證，對美國作私人性質的訪問，遭到了尼克松的拒絕。

尼克松之后，雖然經歷了福特、卡特、里根等幾位總統，但其對華政策的意圖，是基于借助中國的力量來抗衡蘇聯的威脅的，因而都得到了奉行和發展，堅持西藏是中國的一部分，放棄對西藏分子的武裝援助，并形成了政府要員不會見達賴的慣例。在這種政策下，達賴集團是極難從美國那里獲得什么東西的，而中美關系則朝著健康、正常的方向在不斷發展著。

(題圖為1959年\"五一\"節游行隊伍中出現的一條標語：\"反對帝國主義和外國反動派策動西藏叛亂，反對干涉中國內政！\")