燦爛的前景　美好的未來

普天同慶，萬象更新，歷史的鐘聲送別了成果輝煌的2002年，我們滿懷勝利的喜悅和奮進的豪情迎來了新世紀的又一個春天。在這辭舊迎新、萬家同樂之際，本刊編輯部全體編采人員向經貿系統和廣大企業、向全國廣大讀者和作者，以及所有關心和支持本刊發展的各界人士和新老同仁朋友致以新春的祝福和誠摯的敬意。

過去的一年是具有深遠歷史意義的一年。我們黨勝利召開了十六次全國代表大會。極大地激發了全國各族人民建設中國特色社會主義的熱情。國民經濟經受了加入世界貿易組織第一年的；中擊與考驗，在全球經濟不太景氣的情況下，中國經濟一枝獨秀，氣勢如虹，令人矚目。國民經濟邁上了一個新的臺階。實踐證明，黨中央、國務院制定的一系列大政方針是完全正確的，符合最廣大人民的根本利益，具有很強的現實意義和長遠的指導意義。2002午，在陜西發展史上也是非常重要的一年，全省上下萬眾一心，克服了種種困難，戰勝了歷史上罕見的洪澇災害，取得了國民經濟增長幅度9年來的最高水平。工業增速加快，效益提高；一年來全省經貿戰線廣大干部職工以“三個代表”重要思想為指導大力推進經濟結構調整，不斷深入國企改單，開拓進取，求實創新，艱苦奮戰，使全省工業生產與商品流通穩步發展，主要經濟指標好于預期，各項經貿工作取得了積極進展。2002年全省全部工業增加值預計完成691億元，比上午增長13．5％。其中規模以上工業預計完成工業增加值549億元，同比增長14．5％。產銷率達到96．93％。實現利潤80億元。全省工業經濟效益綜合指數為111．1，較上年提高10．67個百分點。陜西省11個市(區)，工業經濟均呈現快速增長態勢。成就來之不易，這是全省經貿系統廣大干邯職工艱辛努力、開拓創新的結果。

2003年是全面貫徹落實十六大精神的第一年，做好今年經濟工作，保持經濟發展的良好勢頭，對于鼓舞斗志，增強信心，實現十六大確定的奮斗目標和各項任務，具有十分重要的意義。前不久召開的陜西省經貿工作會議，在全面總結分析的基礎上，對今年全省經貿工作提出了總體要求。這就是：以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，解放思想，實事求是，與時俱進，開拓創新，大力推進新型工業化。突出項目帶動，擴大招商引資；加快結構調整，培育支柱產業；深化國企改革，推動資產重組；發展現代流通，規范市場秩序；搞好綜合協調，實現速度、質量和效益的統一；加強安全生產，保持企業穩定，搞好黨的建設，邁出全面建設工業強省的新步伐。2003年全省工業經濟調控目標是：工業增加值增長12％以上，社會消費品零售總額增長10％以上，機電產品出口增長15％以上，完成技改投資155億元，經濟效益繼續提高。

目標宏偉，任務繁重，關鍵在于落實。在新的一年里，全省經貿系統廣大干部職工要以“三個代表”思想為指導，認真貫徹省經貿工作會議精神，扎扎實實做好各項經貿工作，解放思想，與時俱進，奮力拼搏，開拓進取，抓住機遇。在全面建設西部經濟強省中做出新的貢獻，取得更大的成績。新的一年里我們在前進的道路上必然會遇到一些困難。當前經濟形勢總的是好的，但也要清醒地看到，經濟結構和經濟體制中許多深層次問題尚未得到根本解決，還面臨著一些突出矛盾和問題。從國際上看，世界經濟還有很大的不確定性，可能對我們擴大出口帶來新的困難，我們既要看到有利的一面，也不可對面臨的困難掉以輕心。只要堅定信心，作好應對，扎實工作，措施有力，就可排除各種干擾，困難就會迎刃而解。

當前，神州大地千帆競發，萬舸爭流，一個全面建設小康社會、開創中國特色社會主義事業新局面的偉大進軍，正以磅礴的氣勢在祖國大江南北展現，中華民族的燦爛前景始終是光明的，我們的幸福生活和美好的未來一定會實現。

《現代企業》是經貿系統和廣大企業讀者的老朋友了，在新的一年里本刊將不斷開拓創新，為讀者朋友奉獻上最精美的“食糧”，更好地為經貿企業服務，關注企業家和經營者的辛酸苦辣，反映廣大職工群眾的心聲。繼續當好企業的參謀和益友，企業家的紐帶和橋梁。讓我們在新的一年里乘時代風帆，踏浪高歌，同心協力，沿著黨的十六大指引的航向奮勇前進!