從文化的角度看墓志銘,能在歷史上占一席之地;當(dāng)屬鳳毛麟,這里收錄的一些文學(xué)家和數(shù)學(xué)家的墓志銘,可謂“奇文共欣賞”也是一種文化。
一、文學(xué)家的墓志銘
埃斯庫(kù)羅斯(公元前525年—前456年),古希臘三大悲劇作家之一。他逝世于西西里島的杰拉城,他為自己寫(xiě)了這樣的墓志銘:
雅典人埃斯庫(kù)羅斯,歐福里翁之子,
躺在這里,周?chē)幯芾柠溊耍?/p>
馬拉松圣地稱(chēng)道他作戰(zhàn)英勇無(wú)比,
長(zhǎng)頭發(fā)的波斯人聽(tīng)了,心里最明白。
歐里庇得斯(約公元前485年—前406年,)古希臘三大悲劇作家之一。晚年應(yīng)邀到馬其頓王阿爾克拉奧斯的宮廷,死后,雅典人要求取回他的遺骸而被拒絕。雅典人在雅典郊外為他樹(shù)立了一個(gè)紀(jì)念碑,上面刻道:
全希臘世界是歐里庇得的斯的紀(jì)念碑,
詩(shī)人的骸骨在客死之地馬其頓永埋,
詩(shī)人的故鄉(xiāng)是雅典——希臘的希臘,
這里萬(wàn)人對(duì)他贊頌,欣賞他的詩(shī)才。
阿里斯托芬(約公元前446年—前385年),古希臘喜劇作家,西方喜劇之父。他死后,古希臘哲學(xué)家柏拉圖為他寫(xiě)了墓志銘:
美樂(lè)女神尋找一所不朽的宮殿,
終于在阿里斯托芬的靈有發(fā)現(xiàn)。
莎士比亞(1564—1616)文藝復(fù)興時(shí)期的偉大戲劇家和詩(shī)人,他的作品是世界藝術(shù)的瑰寶。52歲故世葬在叫斯特拉福特鎮(zhèn)。臨終前為自己撰寫(xiě)了墓志銘:
看在耶穌的份上,好朋友,
切勿挖掘這黃土下的靈柩;
讓我安息者將得到上帝的祝福,
遷我尸骨者定遭亡靈詛咒,
瓊遜(1573—1637)英國(guó)人文主義戲劇家、詩(shī)人、評(píng)論家,曾被封為英國(guó)桂冠詩(shī)人。墓碑銘文:
罕見(jiàn)的本·瓊遜
斯威夫特(1667—1745)英國(guó)文學(xué)史上最偉大的諷刺作家。死后埋葬在他任教長(zhǎng)的都柏林圣帕特里克教堂,其墓志銘:
這是安放著本教堂教長(zhǎng)、神甫博士喬
納森·斯威夫特。他曾竭盡全力捍衛(wèi)自由,
現(xiàn)在,他毋須義憤填膺了。拜謁者呵,向他學(xué)習(xí)吧!
斯蒂主生(1850—1894)英國(guó)19世紀(jì)末新浪漫主義文學(xué)的代表。晚年舉家定居南太平西薩摩亞,死后由島上土著按他生前望葬在瀕海陡峭的瓦埃亞山,墓碑上刻著他所作的《安魂曲》:
在那寥廓的星空下,
掘一座墳讓我永眠。
我活得愉快,死得歡樂(lè),
躺下去時(shí)我心甘情愿。
請(qǐng)把下面的詩(shī)句給我刻上,
他躺在自己心馳神往之地,
如同水手離開(kāi)大海歸故鄉(xiāng),
又像獵人下山回到家門(mén)口。
普希金(1799—1837),偉大的俄羅斯民族詩(shī)人。1831年與美人岡察洛娃結(jié)婚,1837年不容世 俗,死于決斗。當(dāng)他16歲時(shí),出于好奇給自己寫(xiě)了一首《我的墓志銘》:
這里埋葬著普希金,他和年輕的繆斯,
愛(ài)情與懶惰,共同消磨了愉快一生;
他沒(méi)有做過(guò)什么善事一可在心靈上,
都實(shí)實(shí)在在是個(gè)好人。
司湯達(dá)(1783—1842)本名享利·貝爾,法國(guó)著名的批判現(xiàn)實(shí)主義作家。曾僑居意大利,以米蘭人自居。在巴黎中鳳死亡,葬在墓瑪特公墓,墓碑上刻著他用意大利文寫(xiě)的銘詞:
米蘭人享利·貝爾安眠于此。
他曾經(jīng)生存、寫(xiě)作、戀愛(ài)。
繆塞(1810—1857)法國(guó)浪漫主義詩(shī)人,晚年孤獨(dú)貧困,葬于拉雪茲墓地,墓碑上刻著他寫(xiě)的六行詩(shī):
等我死去,親愛(ài)的朋友,
請(qǐng)?jiān)谖业哪骨霸砸恢陾盍?/p>
我愛(ài)它那一簇簇泣涕的綠葉,
他那淡淡的顏色使我感到溫暖親切,
在我將要永眠的土地上,
楊柳的蔭啊,將顯得那樣輕盈、涼爽。
二、科學(xué)家的墓志銘:
英國(guó)舉世聞名的科學(xué)家牛頓的墓志銘:
他幾乎神一般的思維力,最先說(shuō)明了行星的遠(yuǎn)動(dòng)和圖像、彗星的軌道和大海的潮汐。
美國(guó)著名物理學(xué)家、政治家富蘭克林墓碑上刻著:
印刷工富蘭克林
偉大的猶太裔科學(xué)家愛(ài)因斯坦名字下面是一道有關(guān)相對(duì)論的問(wèn)題。并注明,誰(shuí)能解決這一問(wèn)題,誰(shuí)就可以獲得這筆財(cái)產(chǎn)。
1953年逝世的前蘇聯(lián)火箭技術(shù)和星際航行家齊奧科夫斯基的墓碑上,刻著他的格言:
地球是人類(lèi)的搖籃。但人不能永遠(yuǎn)生活在搖籃里,他們不斷地爭(zhēng)取擴(kuò)大生存時(shí)間和空間,起初小心翼翼地穿出大氣層,然后就是征服整個(gè)太陽(yáng)系。
數(shù)學(xué)家馬克勞林是牛頓發(fā)現(xiàn)和培養(yǎng)的,他的墓碑上刻著這樣六個(gè)大字:
承蒙牛頓推薦
前蘇聯(lián)科學(xué)家施萬(wàn)維奇畢生研究蝴蝶花上的色彩和圖案。他的墓碑上刻著他心愛(ài)的蝴蝶翅膀花紋。
德國(guó)數(shù)學(xué)家高斯逝世后,根據(jù)他的遺愿,在他的墓碑上刻著對(duì)他從事數(shù)學(xué)研究和重大激勵(lì)作用的正17邊圖形。
希臘著名物理學(xué)家阿基米德的墓志上刻著一個(gè)圓柱體和它的內(nèi)切圓,因?yàn)樗C明了球的面積和體積是它外切圓柱體面積的2/3。
盧道夫是法國(guó)著名數(shù)學(xué)家,在圓周率的研究上取得卓越的成績(jī)。他的墓志銘上鐫刻著他為之奮斗一生的科學(xué)數(shù)字:
π≈3.14159265358979323846264338327950288
他把圓周率準(zhǔn)確推算到小數(shù)點(diǎn)后第35位,為了這個(gè)數(shù)字,他獻(xiàn)出了他的一切。
古希臘亞歷山大著名數(shù)學(xué)家刁潘都,死后的墓志銘是一道數(shù)字詩(shī)迷:
過(guò)路的人啊,請(qǐng)你停一停,這里埋著的是刁潘都,他長(zhǎng)眠于此。倘若你懂得碑文的奧秘,他會(huì)告訴你刁潘都的壽命。他一生1/6是幸福的童年,再活了1/12,他長(zhǎng)出了胡子;刁潘都結(jié)婚并建立了幸福的家庭,這樣又渡過(guò)生命的1/7;再過(guò)5年兒子出世,然而他的愛(ài)子卻早逝了,只活了刁潘都的一半。喪子以后,他在數(shù)學(xué)研究中尋求慰藉。又度過(guò)了千年終于結(jié)束了他的生命。過(guò)路的人啊,你可算出來(lái)刁潘都活了多少年才和死神相聚嗎?