望子成龍”在美國遭到尷尬

“望子成龍，望女成鳳”是中國每個做家長的心愿，對于許多到美國謀生的中國人來說，這個心愿不但沒有隨著地域的變化而弱化，反而變得更加執著和強烈，因而也就有了種種與美國觀念相沖突的煩惱。

在美國讀書，特別是中、小學（公立學校）是依居住地段劃分就讀學區的，因此許多中國家長包括來自港、臺地區的家長往往都是擇學區而居，這樣一來好學校周圍的房價就特別昂貴。但是中國家長寧愿在其他方面節省將就一點，在孩子讀書花錢方面是絕不心疼的，寧愿多花錢或買或租好學校周圍的房子。中國孩子多的學校，競爭就厲害，中國人把國內讀書的那一種拼搏精神也帶到了美國，有的孩子，會讀書到深夜，這在許多美國人看來是不可思議的。

許多中國家長對自己社區里的其他事情可以毫不關心，可以從來不去參加社區會議，但是只要涉及到自己孩子學校方面的事情，中國家長就特別關切。我居住地的幾個街道被劃出了一個好學校的招生范圍，許多華裔家長就拿著小牌子去抗議示威，要求當局拿出一套令人滿意的解決方案來。一些家長說，如果不進好的學校，剛開始就比別的孩子差了一步，到要讀大學時，那就會差好幾步了。

我看到過一篇報道不同種族孩子學習成績的調查報告，亞裔孩子排在頭一位，特別是在理工科方面。接下來是歐洲裔的、非洲裔的，拉美裔的排在最后面。據我觀察，這到不是亞洲人聰明，主要和亞裔家長的思想觀念、管教方式有關系。亞裔父母都注重孩子教育，覺得孩子名列前茅那才叫好學生，而其他種族的父母覺得孩子成績中上游就可以叫好學生了。

中國父母希望孩子走“書包翻身”之路，認真讀書、勤苦讀書，但并不是每個孩子都愿意苦讀書的，因此父母們，特別是成年后才來到美國的中國父母和出生在美國的孩子、或年幼時就被帶到美國的孩子，常常不可避免地就會發生許多意想不到的摩擦甚至沖突。

我認識一位來自北京的母親，她來美國時已經是30好幾的人了，當時她的女兒在讀小學六年級，一晃這么些年過去了，她的女兒現在高中快畢業要考大學了。她對我說：“有著中國觀念的母親要在美國觀念的海洋中教育自己的女兒，真難啊！一個要管，一個不讓你管。”這位母親在國內是一名教師，管起女兒來用的是國內傳統的“高壓”管理方式。她對我說，不這樣的話，她女兒就快不知道自己是誰了。因為她女兒的成績還不錯，美國的老師從來不會批評學生，她說她的女兒在學校更是處在一片贊揚聲之中，如果再不好好引導她，真怕自己的女兒會找不到北。

她和自己丈夫開一家小公司，她不去上班，夫妻倆說好了，她的任務就是緊緊盯著女兒直到她讀完大學為止。所以她每天用車接送女兒上學，放學后就督促女兒復習功課做作業、看課外書籍，周末還送她去讀一些課外班，送她去參加一些社區的無酬勞志愿工作或帶女兒去打些小工（這是要讀名牌大學的要求），盡量將女兒的活動控制在自己的視野中。但是也有她掌控不了的時候，在美國的高中階段，每個周末學校都會舉辦舞會，她就非常不愿意自己女兒去，覺得跳舞那些事情在大學里還差不多。但是她女兒每到周末，總會穿上性感的衣服去參加舞會。為此，母女倆不知道吵過多少次，有兩次簡直到了要母女翻臉的地步。后來實在是沒有辦法，她只得讓女兒去，條件是12點以前她要將女兒接回家。其實她那位女兒還是很不錯的，并沒有出現什么越軌行為，也許是“天下本無事，庸人自擾之”，也許是 她母親的全身心付出的收獲。

但是并不是所有的家長都具備條件，留在家里全力照料孩子的。在國外謀生畢竟也是很不容易的，有的僅僅為了生存就需要夫妻倆連手打拼，而有的家長還想有點自己的事業，因此就照顧不上孩子。而美國的環境畢竟和中國相對保守的環境相差很多，對年幼的孩子來說，就很難擺脫外界的誘惑。我認識一對夫婦，他們的女兒也已在美國讀到高中了，前兩天他們把女兒送回國了，因為覺得還是國內的管理嚴格一些。真正的原因是他們的女兒做了很不體面的事，估計是未婚先孕。那孩子的年紀還很小，剛過16歲，簡直把她母親氣昏了，他父親想狠狠揍一頓女兒，因為怕涉及違法問題而不敢打。但是當那位父親同女兒上了飛機，飛機一起飛，就再也控制不住自己了，竟把女兒叫到盥洗室里， 狠狠地揍了一頓。

我的一位鄰居在一所聾啞學校工作。她對我說，美國的老師上班時都比較負責，但下了班，對學生的活動，他們是不管的。她說她們學校里，有一位住校的女學生（聾啞人），已經懷孕墮胎兩次了。有的住校學生晚上睡覺時就到異性宿舍里去，而他們都還是中學生！美國所信奉的自由，在許多受過傳統教育的中國人看來是很難接受的。

許多美國孩子雖然口頭上也說很愛家人，但是我總覺得他們比起中國孩子來，沒有被家庭牽著的束縛感，也缺乏一種中國人所說的類似于責任的東西。我有個熟人，有一次他孩子和他頂嘴頂得很厲害，他說實在氣不過，就打了他。第二天上體育課的時候，那孩子不小心露出了被打青的胳膊，老師很警覺，馬上問怎么回事。他說好在孩子是10歲才來美國的，接受過一些所謂傳統教育，因此說是自己不小心撞的。他說自己想想也覺得后怕，因為許多在美國長大的孩子，如果父母打了他們，他們就會告父母。其后果是父母失去對自己孩子的看護權，孩子會被帶到當地的少年兒童中心，由政府看護教育，但全部費用由家長負擔。我雖然很不主張打孩子，但是總覺得美國的那種做法也不太合人情。因此在美國，懲罰孩子最常見的也算最厲害的一著，就是關廁所。

來到美國接受過中國傳統教育的第一代移民，是很難全盤接受或大部分接受美國式的教育的，但是，在美國成長起來的第二代移民就完全不一樣了。很多中國家長不能理解也不能容忍自己孩子的美國思維，例如：叫孩子幫忙做點家務活，孩子們還會伸手要錢。這也是兩種不同文化的碰撞，中國家長們想讓自己的孩子，能夠成為這兩種文化中優秀部分都能具有的載體，期望值太高了，結果往往是失望也多多。

我們在一起的中國人談起子女的教育問題，總覺得應該在國內接受完高中教育，然后再到美國讀大學，這樣比較好。也許，也只是也許，這是個能解決中國家長和他們的成了美國孩子的各種摩擦的辦法。