苦月亮

奧斯卡流淚對著咪咪睡著的軀體說：“寶貝，你太貪心了，”他對著咪咪的背開了兩槍，咪咪一聲沒吭就死去了，奧斯卡把槍塞進(jìn)嘴里，槍響，子彈從后腦勺飛出。

奈杰爾抱緊尖叫的費(fèi)娜，象兩個(gè)劫后余生的幸存者。

“我們終于啟航了，”奈杰爾對太太費(fèi)娜說，費(fèi)娜說海上的空氣多新鮮我多快樂。

像所有離港的船一樣，啟航總是在一個(gè)風(fēng)和日麗的日子里。船開了，故事的背景就此擬定，不過，故事在這里不是為了發(fā)生和展開，而是要求一個(gè)結(jié)束。

費(fèi)娜在洗手間看見咪咪癱坐地上，頭暈、嘔吐，費(fèi)娜想她可能暈船，就用冷水浸咪咪的額頭，在奈杰爾的幫助下，扶她到甲板上，咪咪金發(fā)披散，目光虛浮，半張著嘴如一條瀕死的魚在大口大口呼吸，海風(fēng)讓她好過了一些，她轉(zhuǎn)頭對費(fèi)娜說你真好心，謝謝你，然后問費(fèi)娜是去伊斯坦布爾嗎？費(fèi)娜說是的，我們從那里乘飛機(jī)去印度，你呢你去哪里？咪咪仰頭望天，目光愈加蒼茫而虛浮，她說很遠(yuǎn)、很遠(yuǎn)……，她的五官看上去一片空茫，似乎在迷惑“遠(yuǎn)”到什么程度就可以讓自己突然消散了呢，象云一樣，飄著飄著，就沒有了。

她迷惑的內(nèi)容，不是這兩個(gè)陌生人能介入的，但空茫的神情，卻一下子擊中這對結(jié)婚七年的夫婦，當(dāng)然，主要是夫，也就是奈杰爾，他開始有意無意地制造獨(dú)處的機(jī)會，以期邂逅咪咪，咪咪也不拒絕玩玩貓捉老鼠的游戲，嘴里嘲弄著他，眼角眉梢卻漾著風(fēng)情。

奈杰爾倚著船舷吹夜風(fēng)。

“你是奈杰爾先生嗎？”

奈杰爾回頭，是一個(gè)坐在輪椅里的男人。

奈杰爾說是的我是奈杰爾不過我們認(rèn)識嗎？

“不認(rèn)識，只是我們都對同一個(gè)女人著迷，小心她，她是個(gè)溫柔的陷阱。”男人說他叫奧斯卡，他掀掉腿上的布，指著腿說咪咪是我老婆，拜她所賜，我雙腿殘廢。

他讓奈杰爾幫他跨過一節(jié)臺階，奈杰爾糊里糊涂地也就進(jìn)了奧斯卡的房間。奧斯卡說這年頭把一個(gè)陌生人拐進(jìn)房里不容易，來喝杯酒，聽我講個(gè)故事好嗎？

奈杰爾不明白為什么選上他，不過，事情不是為了讓人明白才發(fā)生的，有合適的氣氛，故事就開始了。

奧斯卡說我和咪咪在巴黎開始。

我是紐約人，祖父做醫(yī)藥生意發(fā)了財(cái)，留給我大筆遺產(chǎn)，他死后，我就搬到巴黎了，巴黎是我的夢想之都，海明威、米穆、斯科特、菲茨杰爾德，他們的足跡曾在巴黎流連，我要追尋他們，8年來，我不停寫作，收獲是3本未發(fā)表的小說，一大堆回絕信，但這些并不要緊，并不影響我在巴黎的幸福生活，我自由自在，喜歡巴黎街頭飄揚(yáng)的裙子和咖啡館里的咖啡。

一切從96路車上開始，那天在96路車上，我看見一位金發(fā)美女，她豐滿鮮潤，皮膚非常嬌艷，象一個(gè)新生的小獸一樣誘人，那種青春才有的嬌艷和清純。這時(shí)，乘警來查車票，她翻遍衣兜卻找不著票，雙腳不由局促地縮了縮，我悄悄把我的票遞給她，她投來感激的一瞥，為這一瞥，下地獄都值，我才不過是因無票乘車被趕下車。

以后，我經(jīng)常逡巡在96路車沿線，連司機(jī)都認(rèn)識我了，卻一直沒有見到她，有一天，我和一個(gè)女人去一家餐館吃飯，遞菜單給我的竟是她，她穿著服務(wù)生的制服短裙，羞澀地笑，然后轉(zhuǎn)身走開了，我追上去，告訴她我找了她好久，她約我晚上10：30在校門口等她。

她是學(xué)芭蕾舞的，我等她下課，然后去吃飯，喝了一杯又一杯的酒，抽了一根又一根的煙，她又成熟又天真，我生平第一次如此著迷，她的一顰一笑，都讓我癡癡陶醉，我想我看到了天堂，我和她是在天堂里了。早上醒來，看著她完美的胴體，我知道，就是她了。

我們整整3天都關(guān)在房里，白天不能分開，晚上不能滿足，靠愛和羊角面包充饑。我讀我寫的小說給她聽，她入迷地聽著，我說你喜歡嗎？她說她希望能永遠(yuǎn)聽下去。

奧斯卡講了很多他們做愛的細(xì)節(jié)，奈杰爾覺得有必要表示一下非禮勿聽，就咳了兩聲，說講自己老婆的身體細(xì)節(jié)是不潔的不道德的我不要聽下去，奧斯卡說在這里用不著虛偽，我知道你想上她。做慣紳士的奈杰爾做了個(gè)非常驚異兼厭惡的表情，他以為這樣的表情可以表白他一向良心清白，他的靈魂善于害羞。奧斯卡說別這樣奈杰爾，坦然點(diǎn)，想上她就上，這不是什么罪過，誰見了她都會想上她，她非常迷人不是嗎？年輕人，注意不要讓激情摧毀一個(gè)男人，如我一樣。不過，今天到此為止吧，費(fèi)娜估計(jì)已經(jīng)等急了。

第二天下午，奧斯卡接著講故事。

時(shí)間久了，激情慢慢降溫。這時(shí)，發(fā)生了一件轉(zhuǎn)折性的事件，把我們的愛情重新推向高潮。我們?nèi)ザ杉伲≡谝婚g家舍，爐火燒著，屋里暖洋洋的，窗外一團(tuán)漆黑，咪咪穿著皮衣爬在地上看電視，我伸手伸腳地坐在沙發(fā)上看她。忽然，她站起來，非常自然地對著電視機(jī)撒尿。我看著她，離開沙發(fā)，爬到她兩腿之間，轉(zhuǎn)過身，這時(shí)，溫暖的黃金般的瀑布，落到我臉頰上，鼻子和眼睛上，我的腦子像受到重?fù)粢粯樱Z然響著。非常強(qiáng)烈，耀眼的光芒在我的眼球前閃耀，這是我一生中最美妙的高潮，像滾燙的刀鋒劃過我。這是我的尼羅河，我的恒河，我的噴泉，我的第二次洗禮。

敘述讓奧斯卡陶醉于幸福的回憶，卻讓奈杰爾非常局促不安，他說請別講了，這真讓人惡心。奧斯卡說你懂什么惡心，我是在拓展你的性視野，真正的性愛沒有不道德沒有惡心，那是生命之光，每一個(gè)體驗(yàn)都是神圣的。接下來的一個(gè)星期，我們不說話，整天整天地做性游性，我一直幻想著被一個(gè)美麗的女人虐待，現(xiàn)在這樣的完美實(shí)現(xiàn)了，她把我捆在椅子上，然后穿上黑色風(fēng)衣將剃刀放在我脖子上……

奈杰爾打斷他說請不要再講了，他實(shí)在覺得自己的耳朵不堪其辱，倉皇逃掉了。

奈杰爾逃出房門，就被咪咪擋住了，咪咪輕輕吻著他說奧斯卡在說謊，你下午5點(diǎn)到我房里來，我講給你。

下午，奈杰爾夫婦和一對老夫婦打橋牌，奈杰爾不時(shí)偷偷看表，快五點(diǎn)時(shí)，他站起來讓一位意大利年輕人接替他，他跟費(fèi)娜說我回房間去看看，費(fèi)娜說東西都帶來了不必看了，奈杰爾說我知道不過我還是回去看看，接著就走了。咪咪的房門虛掩著，奈杰爾推門進(jìn)去，咪咪蒙著被子躺在床上，用誘惑的低音說來吧，奈杰爾從被窩里抓起她的手吻起來，被窩突然掀開，奧斯卡坐了起來，咪咪笑著從一個(gè)衣柜里跑出去。奈杰爾羞憤交加，罵他們是一對變態(tài)，摔門就要走，走到門口，又回頭坐了下來。聽奧斯卡講完那個(gè)故事。

忽然有一天，激情熄滅了，她的身體充滿誘惑，我卻不再對她有欲望。我們開始迷上了看電視，因?yàn)檫@樣可以不必說話。那天，一個(gè)紐約的編輯路過巴黎，我和咪咪去見她，咪咪像往常一樣穿著性感的迷你裙，我說你能不能換件衣服。咪咪說你什么意思，你是不是嫌我太胖，你以前說喜歡我的屁股的，奧斯卡說我現(xiàn)在還喜歡你的屁股，我簡直對它如醉如狂呢。

以后的日子里我們不斷地吵架，有一次咪咪威脅我說她要走，我說好吧，她收拾好東西，在門口回過頭來說再見，我面朝電腦屏幕，沒有回頭，淡淡地說了聲再見，她扔下東西，撲到我懷里抱著我，哭著說別這樣別拋棄我我愛你，我說好吧你留下來。

過了幾天我們出去參加PARTY，咪咪對我和她的舍友過分親密覺得不滿，就和另一個(gè)黑人同學(xué)大跳熱舞，我忽然意興索然，一個(gè)人驅(qū)車回家。我是嫉妒嗎？是生氣嗎？都不是，只是突然間魔咒解除了，我還愛著她，但我的心已是退潮的沙灘，只剩下一片荒蕪。

咪咪在幾天后跑來哭倒在我懷里，說她只是想氣氣我，她愛我她不能沒有我，求我原諒她，我心軟了，我們又在一起了。

我不再有自由感，不能寫作，這樣的生活越來越讓人無法忍受。

夜色溫柔，咪咪說多美好，真希望就這么天荒地老，我說沒有什么東西是永恒的，美好的東西不會永遠(yuǎn)美好，愛情曾經(jīng)如此美好可它現(xiàn)在離開我們了，它成了毒藥。咪咪說我做錯了什么，我說沒什么你只是存在著，分手吧，也許這是最明智的辦法了，懂嗎咪咪。咪咪站起來，穿好風(fēng)衣，拎著包走入夜色中。

我一個(gè)人呆在屋里，我當(dāng)然很想她，但我的自由感又回來了，我覺得心滿意足，我不知道她怎么樣，但我想她可以過得了這一關(guān)。我開始象以往一樣，整天喝酒泡咖啡館，也找女人。一天晚上，我在凌晨回家，咪咪躺在門口，我踢踢她的腳，她醒過來，說我在等你，我說我看見了，問題是你不該來，咪咪哭著抱住我的腿說她不能沒有我，我可以不愛她可以有別的女人，可以做任何想做的事，只要讓她呆在我身邊就行，她伏在我的腳上，傷心欲絕，我再次心軟了，而且，你知道被人求的感覺如此之好。

以后的日子，我活得就像個(gè)花花公子，咪咪則日益目光呆滯神情委頓，只覺得做什么事都礙我的眼。她說她懷孕了。我說我現(xiàn)在一事無成，我對婚姻生活充滿恐懼，給一個(gè)孩子這樣一個(gè)父親公平嗎？咪咪說是的是不公平，她聽話地去醫(yī)院打胎。看到她躺在哪里，蒼白如雪，我忽然有些不忍，那一刻我想說算了咱們留下孩子吧，但終于沒有說，她醒來看見我，笑得那樣開心，我說我?guī)Я耸ńo你，她說只要你在比什么都好。我說等你出院了我們?nèi)ザ杉伲臀覀儍蓚€(gè)人。她笑著，笑得那樣放心。

她出院后，我們訂了去非洲的機(jī)票，但在飛機(jī)起飛前，我裝作盲腸炎發(fā)作溜下飛機(jī)，她一個(gè)起飛了。透過機(jī)場的玻璃，我看見天邊月如鉤，我想她也一定透過窗玻璃看月亮，但看月亮的心境肯定不一樣，我可以想象她悲痛欲絕的樣子，但我只能這樣，我想挽救自己。

我當(dāng)然沒能挽救自己，我繼續(xù)過著墮落的生活，兩年來不再寫作，只是逮著一切機(jī)會去找女人，我覺得有那么多的女人在等著我去開發(fā)，這世界是多么自由而廣袤呀。那天，我在追一個(gè)女人時(shí)，出了車禍。

幸好，我只是腿部骨折，醫(yī)生說可能恢復(fù)如常。我躺在病床上，百無聊賴。咪咪帶著一束花來看我，她笑意盈盈地看著我。我也笑了，我想她的來訪我是高興的，我說你還沒死啊我以為你死掉了呢，她說她已經(jīng)死過了不必再死了。她說到了目的地，她找了份酒店女招待的工作，那家酒店的老板非常好，經(jīng)常安慰她鼓勵她治療她的傷痛，她的心逐漸愈合了。她說我能為你做點(diǎn)什么呢，我笑著說別讓我看見你，她說你還是如以前一樣可惡，就站起來走了，然后回頭，說，來握個(gè)手吧，她伸手過來，我伸手去握她的手，她縮了縮，我使了點(diǎn)勁抬起上半身，一把握住她的手，她收起笑容，猛地一使勁，把我從床上拉了下來，我痛得一聲慘叫就昏迷過去。

我醒來后，她看著我，說要告訴我一個(gè)好消息和一個(gè)壞消息，好消息是我從腰部以下癱瘓了，壞消息是將由她來照顧我，就這樣，我們又成了一對。

她把我以前對她做的，全在我身上用了一遍，冷落我，折磨我，當(dāng)著我的面和別的男人做愛。

奈杰爾只覺得背上發(fā)涼，他打斷奧斯卡說為什么要講這個(gè)故事給我聽，奧斯卡說咪咪希望你聽完，她想讓你愛上她。我說你這是在干什么，給你老婆拉皮條嗎，奧斯卡說我久已是廢人了，我早都不管她了。

奈杰爾發(fā)現(xiàn)聽完這個(gè)故事，他徹底愛上了咪咪，晚會上，他和咪咪跳舞時(shí)，說我愛你，咪咪說這只是這個(gè)故事的副產(chǎn)品，奈杰爾說可我真的愛上了你，咪咪說這就是你得不到我的原因，奈杰爾說你有權(quán)讓自己快樂的，何況誰都不會因此受到傷害，咪咪說你老婆呢，你考慮到會傷她嗎，奈杰爾說她病了在房間躺著呢。咪咪說她正看著咱們呢。奈杰爾扭頭，費(fèi)娜穿著漂亮的晚裝非常迷人地坐在吧臺前，看著正舞著的這一對，奈杰爾走過去說，你不是不舒服么怎么下來了。費(fèi)娜沒有理他，她走進(jìn)舞池，和咪咪跳起了熱舞，奈杰爾從來沒有見過這么奔放的費(fèi)娜，一時(shí)驚呆了。這時(shí)海上起了風(fēng)暴，人們在船艙里東倒西歪，奧斯卡大叫著又一個(gè)泰坦妮克號。咪咪和費(fèi)娜相擁著走開了，奧斯卡提醒奈杰爾快去看好戲，奈杰爾只覺得精疲力盡，一切都讓他惡心，他回到房間喝酒昏睡，早上醒來時(shí)，發(fā)現(xiàn)費(fèi)娜的床空著。他不由自主地到了咪咪的船艙，床上，兩個(gè)赤裸的美女在酣睡，輪椅里的奧斯卡靜靜地看，他對奈杰爾說你錯過了好戲，費(fèi)娜非常火爆，我簡直疑心你有沒有真的滿足過她。奈杰爾猛撲過去掐著奧斯卡的脖子，罵他是變態(tài)狂，然后他停了下來，因?yàn)楦杏X到腰間被一把槍頂著，他嚇得抱起自己的頭，奧斯卡說你真是個(gè)廢物。

奈杰爾說你們自己不快樂干嘛要把別人拉扯進(jìn)來，饒了我們吧。

奧斯卡說是的是該結(jié)束了，他流淚對著咪咪睡著的軀體說：“寶貝，你太貪心了，”他對著咪咪的背開了兩槍，咪咪一聲沒吭就死去了，奧斯卡把槍塞進(jìn)嘴里，槍響，子彈從后腦勺飛出。

奈杰爾抱緊尖叫的費(fèi)娜，象兩個(gè)劫后余生的幸存者。

（文/山新）

導(dǎo)演：羅曼·波蘭斯基

演員：埃曼奴爾·塞格納

休·格蘭特

克里斯汀·斯科特·湯馬斯