越洋親情，人性真善美感動(dòng)整個(gè)法蘭西

王子恒

2004年春節(jié)剛過(guò)，法國(guó)巴黎國(guó)際機(jī)場(chǎng)，一位黃皮膚、黑眼睛的中國(guó)婦女即將結(jié)束她在這里的深情探訪，返回生她養(yǎng)她的東方故里。一位滿(mǎn)頭銀發(fā)的法國(guó)老太太在一個(gè)年輕女孩的攙扶下，前來(lái)為她送行。在分離的那一刻，老太太和中國(guó)婦女緊緊相擁，滾滾熱淚在兩人臉上流淌……

這位銀發(fā)蒼蒼的法國(guó)老婦人名叫愛(ài)瑞絲，那位中國(guó)婦女名叫于慧淑。于慧淑居住在黑龍江省哈爾濱市，是55年前愛(ài)瑞絲收養(yǎng)的中國(guó)女兒，而那個(gè)年輕女孩是于慧淑惟一的女兒唐燕，是法國(guó)里昂大學(xué)的學(xué)生。半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)，在愛(ài)瑞絲和于慧淑這對(duì)異國(guó)母女之間，演繹了一幕綿延三代、催人淚下的真情故事……

非常年代非常母愛(ài)

1949年9月，于慧淑出生在哈爾濱近郊一個(gè)普通的農(nóng)民家庭里。剛出生兩個(gè)月，又瘦又小的她就染上了“麻疹”。在那個(gè)非常的年代里，染上這種病就無(wú)疑是被判了死刑。重男輕女的生父把她抱到城里一家由法國(guó)人創(chuàng)辦的名為“仁愛(ài)”的醫(yī)院里“就診”，在一個(gè)寒風(fēng)瑟瑟的清晨，生父把她丟在醫(yī)院的病床上，悄然離去……經(jīng)院方查證，這個(gè)狠心的父親留下的地址和姓名竟然都是假的——這名可憐的女?huà)氡贿z棄了……

在“仁愛(ài)”醫(yī)院擔(dān)任兒科護(hù)士長(zhǎng)的法國(guó)姑娘愛(ài)瑞絲，憐愛(ài)地抱起了這個(gè)好幾天都無(wú)人問(wèn)津的“小可憐”。嬰兒瘦瘦的小臉上已布滿(mǎn)了成片的玫瑰色斑丘疹，她知道，這表明孩子正臨“麻疹”高峰期，如不及時(shí)治療，這個(gè)弱小的生命隨時(shí)都有可能夭折。善良的愛(ài)瑞絲抱著襁褓中的嬰兒，求助于“仁愛(ài)”醫(yī)院的院長(zhǎng)——畢業(yè)于英國(guó)利物浦大學(xué)醫(yī)學(xué)院的畢加索醫(yī)生。經(jīng)診斷，嬰兒已得了并發(fā)癥肺炎，發(fā)著高燒，體溫超過(guò)了40度，情況異常危急。院方立即組織幾位骨干醫(yī)生，動(dòng)用當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的藥物對(duì)嬰兒進(jìn)行治療。也許是命不該絕，經(jīng)過(guò)將近一個(gè)月的治療和愛(ài)瑞絲等人的精心照料，這個(gè)孱弱的小生命終于死里逃生。

病愈后的于慧淑活潑聰明，很得外國(guó)醫(yī)生們的喜愛(ài)。大家都管她叫“小寶貝”，特別是愛(ài)瑞絲，更是喜歡她。但醫(yī)院畢竟不是收養(yǎng)所，這個(gè)活潑可愛(ài)的“小寶貝”今后該何去何從，成了一個(gè)急需解決的問(wèn)題。“不能再讓這個(gè)可愛(ài)的孩子失去愛(ài)！”善良的愛(ài)瑞絲心里涌起一個(gè)強(qiáng)烈的念頭——收養(yǎng)這個(gè)中國(guó)女棄嬰！她給孩子取名為“愛(ài)慧淑”——期望她長(zhǎng)大后既聰慧又賢淑，并做個(gè)富有愛(ài)心的人。愛(ài)瑞絲總是親昵地叫女兒：“慧淑，我的甜心寶貝”。

可是，當(dāng)時(shí)愛(ài)瑞絲還是一位未婚的異國(guó)年輕姑娘，要撫養(yǎng)一個(gè)未滿(mǎn)周歲的嬰兒，談何容易？首先，當(dāng)時(shí)哈爾濱城里根本買(mǎi)不到牛奶，嬰兒吃奶就是個(gè)難題。愛(ài)瑞絲只好把醫(yī)院供給自己的那點(diǎn)少得可憐的牛奶留下來(lái)，全部喂給這個(gè)嗷嗷待哺的嬰兒，而自己則吃些難以下咽的粗茶淡飯。

其次，愛(ài)瑞絲工作很繁忙。白天，她既要上班，又得照看小孩；夜晚，自從有了這個(gè)女兒，她就從未睡過(guò)安穩(wěn)覺(jué)——孩子一哭，她便翻身起床，尿濕了被子、衣服，她都得趕緊搓洗。不久，因勞累過(guò)度加上營(yíng)養(yǎng)不良，“院花”愛(ài)瑞絲成了又黑又瘦的“丑小鴨”。

日子一天天地過(guò)去，不知不覺(jué)中，小慧淑長(zhǎng)到一歲了。在女兒周歲的那天午后，愛(ài)瑞絲抱著女兒正在醫(yī)院門(mén)口散步，院長(zhǎng)畢加索看到母女倆的親昵勁兒很為之動(dòng)容，便為她們母女拍了一張合影。誰(shuí)也不曾料到，這張珍貴的照片，在以后的幾十年里，竟成了愛(ài)瑞絲思念女兒的精神寄托。

1952年，愛(ài)慧淑長(zhǎng)到3歲時(shí)，因國(guó)際、國(guó)內(nèi)的政治原因，這些遠(yuǎn)涉重洋的法國(guó)醫(yī)生們不得不回到自己的國(guó)家。看著一天天長(zhǎng)大，越來(lái)越顯得活潑可愛(ài)的女兒，愛(ài)瑞絲實(shí)在不忍心離去，但在當(dāng)時(shí)的情況下，她既不能留下，也不能將女兒帶走。在萬(wàn)般無(wú)奈之下，她開(kāi)始物色能收養(yǎng)女兒的合適人選。經(jīng)過(guò)一番慎重選擇，她決定把女兒送給當(dāng)時(shí)在醫(yī)院做廚師、為人忠厚老實(shí)的于春生。于是，“愛(ài)慧淑”又有了新的父母，她的名字也改為現(xiàn)在的“于慧淑”。臨走時(shí)，愛(ài)瑞絲還特意到街上的縫紉店給女兒訂做了幾套四季的衣服，并把女兒穿過(guò)的一雙繡花鞋、戴過(guò)的一頂紅色小花兔邊帽，以及那張母女倆的惟一合影塞進(jìn)行李中……

歲月悠悠思念長(zhǎng)長(zhǎng)

媽媽一走，于慧淑整天哭個(gè)不停，讓領(lǐng)養(yǎng)她的于春生夫婦手足無(wú)措了好一段時(shí)間。終于，女兒的哭鬧在歲月的流逝中漸漸平息了。一晃十多年過(guò)去，昔日的黃毛丫頭漸漸出落成亭亭玉立的大姑娘了。再后來(lái)，于慧淑結(jié)了婚，也有了自己的女兒。但歲月的潮水并沒(méi)有淘盡她對(duì)法國(guó)媽媽的思念，相反，卻使這種思念更深更濃……

在這期間，法國(guó)媽媽愛(ài)瑞絲一直在世界各地奔波忙碌著，她將她的一生都奉獻(xiàn)給了社會(huì)的公益事業(yè)，因此她終生未嫁，而且一直惦念著惟一的女兒“愛(ài)慧淑”。無(wú)論走到哪里，她總是帶著和女兒那張惟一的合影，以及那雙繡花鞋和那頂帽子。一有空閑，她就看著照片，撫摸著鞋子和帽子，不停地喃喃自語(yǔ)：“我的寶貝，你現(xiàn)在過(guò)得好不好？”她總是千方百計(jì)地打聽(tīng)來(lái)自中國(guó)方面的消息，曾三番五次地給中國(guó)的朋友寫(xiě)信，想打聽(tīng)女兒的情況，但信都被原封不動(dòng)地退回了。

在漫長(zhǎng)的思念和企盼中，愛(ài)瑞絲迎來(lái)了中國(guó)的改革開(kāi)放。1983年10月，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人鄧小平與法國(guó)總統(tǒng)密特朗進(jìn)行了會(huì)晤。當(dāng)時(shí)還在非洲工作的愛(ài)瑞絲得知這一消息后，興奮得幾天都難以入眠，因?yàn)樗靼着c日思夜想的女兒見(jiàn)面已為時(shí)不遠(yuǎn)了。

在以后的幾年里，只要聽(tīng)說(shuō)有朋友到中國(guó)，愛(ài)瑞絲就會(huì)請(qǐng)人家?guī)退龑ふ遗畠旱南侣洌看味际菬o(wú)功而返。因?yàn)椋诨凼绲酿B(yǎng)父于春生的工作幾經(jīng)變動(dòng)，住所也搬遷了好幾次，在偌大一個(gè)哈爾濱市，想找到于慧淑的難度實(shí)在太大。朋友幾次探訪都是按照從前的地址去尋找，自然都是沒(méi)有結(jié)果，但愛(ài)瑞絲并沒(méi)有灰心，她堅(jiān)信命運(yùn)多舛的女兒一定會(huì)活得好好的，也堅(jiān)信母女倆總會(huì)有重逢的那一天。

1988年，在外奔波了近半個(gè)世紀(jì)、已經(jīng)60多歲的愛(ài)瑞絲退休回到了法國(guó)。隨著年齡的增長(zhǎng)，她思念女兒的心情愈來(lái)愈強(qiáng)烈。恰在此時(shí)，原“仁愛(ài)”醫(yī)院院長(zhǎng)畢加索的大兒子安德魯想故地重游。愛(ài)瑞絲得知消息后，立即找到了他，并拿出那張發(fā)黃的照片，請(qǐng)他無(wú)論如何要幫她找到已思念了整整35年的女兒慧淑。

安德魯來(lái)到哈爾濱，逢人便出示那張濃縮著深情的照片，到處尋找當(dāng)年的“愛(ài)慧淑”。其時(shí)已是一位中年婦人、在區(qū)衛(wèi)生防疫站工作的于慧淑，得知自己日夜思念的法國(guó)媽媽在托人尋找她時(shí)，她平靜的心沸騰了。當(dāng)她手捧那張已經(jīng)發(fā)黃的照片，聽(tīng)著安德魯先生講述媽媽思念自己的情形，她的淚水頓時(shí)像斷了線的珠子那樣流淌下來(lái)……于慧淑當(dāng)即托人用法語(yǔ)寫(xiě)了一封飽含著思念之情的信，告知媽媽自己的近況，并期待著能早日和媽媽相見(jiàn)，再續(xù)母女情緣……

陰晴圓缺真愛(ài)永存

愛(ài)瑞絲欣喜若狂地看著女兒的信，得知女兒已擁有了一個(gè)幸福美滿(mǎn)的家庭，老人喜極而泣，并馬上回信：“快給我寄張你們的‘全家福吧，我要看看我的‘小寶貝現(xiàn)在長(zhǎng)成什么樣兒了，還特別想看一看我那外孫女是不是和當(dāng)初的你長(zhǎng)得一樣可愛(ài)。”

當(dāng)時(shí)，于慧淑的女兒唐燕正在讀小學(xué)五年級(jí)，于慧淑鼓勵(lì)她練習(xí)用法語(yǔ)給愛(ài)瑞絲寫(xiě)信：“你看你外婆多想你，以后要多寫(xiě)信給外婆！外婆一個(gè)人在法國(guó)，年紀(jì)大了，今后還得讓你去照顧她呢！”聰明懂事的唐燕點(diǎn)了點(diǎn)頭。

1997年，“仁愛(ài)”醫(yī)院建院90周年，愛(ài)瑞絲和曾在“仁愛(ài)”醫(yī)院工作過(guò)的同伴們都接到了中國(guó)方面的邀請(qǐng)函。10月28日，思女心切的愛(ài)瑞絲終于和同伴們一起登上了飛往中國(guó)的飛機(jī)。滿(mǎn)懷喜悅的愛(ài)瑞絲在飛機(jī)起飛不久，因過(guò)于激動(dòng)突犯心臟病，幸好機(jī)艙里的醫(yī)師及時(shí)給她服了藥，她才脫險(xiǎn)。

而此時(shí)，于慧淑帶著在哈爾濱工業(yè)大學(xué)讀書(shū)的女兒唐燕，已經(jīng)在機(jī)場(chǎng)翹首企盼了好久好久。飛機(jī)降落后，當(dāng)看到滿(mǎn)頭銀發(fā)的法國(guó)老婦人在同伴的攙扶下慢慢走下飛機(jī)舷梯時(shí)，于慧淑捧著鮮花的雙手竟不由自主地微微顫動(dòng)起來(lái)……

面對(duì)手捧鮮花的女兒，愛(ài)瑞絲深情地呼喚著：“我的好女兒啊，我盼望見(jiàn)到你盼了45年了呀！”于慧淑聽(tīng)到這聲親切的呼喚，淚水頓時(shí)打濕了臉頰，她緊緊地抱住法國(guó)媽媽?zhuān)钋榈卣f(shuō)：“媽媽?zhuān)乙菜寄钅?5年了啊！”

在中國(guó)的十幾天時(shí)間里，于慧淑幾乎寸步不離媽媽的身邊。愛(ài)瑞絲老人興致很高，不僅重游了故地，還提議參觀了外孫女就讀的大學(xué)。時(shí)間一晃而過(guò)，11月11日，愛(ài)瑞絲又要起程回國(guó)了。真是相見(jiàn)時(shí)難別亦難，在機(jī)場(chǎng)，于慧淑和愛(ài)瑞絲抱成一團(tuán)，哭成了淚人。站在飛機(jī)的舷梯上，愛(ài)瑞絲向女兒揮著手，久久不肯進(jìn)去……

愛(ài)瑞絲，這位一生以奉獻(xiàn)愛(ài)心為樂(lè)的法國(guó)老人，回到巴黎以后，一再寫(xiě)信叮囑外孫女一定要學(xué)好法語(yǔ)，爭(zhēng)取早日到法國(guó)為傳播中國(guó)文化作貢獻(xiàn)。2001年7月，唐燕從哈爾濱工業(yè)大學(xué)畢業(yè)了，第一眼見(jiàn)到這個(gè)活潑聰明的外孫女便對(duì)她疼愛(ài)有加的愛(ài)瑞絲，立即為唐燕辦好了去法國(guó)里昂大學(xué)留學(xué)的手續(xù)。

唐燕到法國(guó)后，愛(ài)瑞絲覺(jué)得生活的陽(yáng)光燦爛無(wú)比，祖孫倆相依為伴，生活中時(shí)常充滿(mǎn)著歡聲笑語(yǔ)。年事已高的愛(ài)瑞絲每到了周末都要堅(jiān)持親自到學(xué)校去接外孫女回家；懂事的唐燕經(jīng)常利用課外時(shí)間去打工，為外婆減輕一些負(fù)擔(dān)。她還常常給外婆講笑話、唱中國(guó)民歌，并且學(xué)會(huì)了做西餐，讓外婆的晚年不再孤獨(dú)，每天都充滿(mǎn)歡樂(lè)。每當(dāng)黃昏時(shí)分，在香榭里舍大街上，人們總能看到這對(duì)不同膚色的祖孫倆牽著手相伴散步，那份暖暖的天倫情讓很多人都羨慕不已。

自從有了外孫女的陪伴，愛(ài)瑞絲整天都是快快樂(lè)樂(lè)的，心臟病也很少發(fā)作了。她經(jīng)常打電話給于慧淑，既表示感謝，又充滿(mǎn)歉意地問(wèn)：“好女兒，我讓唐燕法國(guó)陪我，是不是有點(diǎn)自私？”于慧淑連忙安慰她說(shuō)：“怎么會(huì)呢，媽媽?zhuān)蒲嗍窃谘a(bǔ)償我未盡的孝道。您是世界上最有愛(ài)心的母親，只要您幸福，我們就很快樂(lè)。我們也會(huì)在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候去看望您老人家的。”

2003年12月，于慧淑踏上了異國(guó)的土地，從圣誕節(jié)到新年再到春節(jié)，祖孫三代在一起美美地享受了一段團(tuán)圓的幸福時(shí)光。于慧淑臨回國(guó)時(shí)，媽媽愛(ài)瑞絲不顧自己多病的身體，拋開(kāi)醫(yī)生的叮囑，親自到機(jī)場(chǎng)為女兒送行，這就出現(xiàn)了文章開(kāi)頭那依依惜別的動(dòng)人場(chǎng)面……不久，法國(guó)的《衛(wèi)報(bào)》和巴黎當(dāng)?shù)氐碾娨暸_(tái)先后長(zhǎng)篇累牘地報(bào)道了祖孫三代間充滿(mǎn)人性真善美的親情故事，使這段綿延半個(gè)多世紀(jì)的跨國(guó)真情在大洋兩岸被傳為佳話……