一個單詞造就一個富翁

鄧清波

1958年，香港人劉文漢前往美國進行商務考察。一天，他在克里富蘭市一家小餐館用午餐，聽到鄰近餐桌上有兩位美國人在談生意經，便留了心。兩位美國人在討論什么新行業在美國可以賺錢，其中一人說了句：“Wigs!”

“Wigs”這個詞在英文里是“假發”的意思。聽到這個詞，劉文漢不禁轉頭向兩位美國人望去。他看到那位說話的美國人從皮包里拿出一縷黑色假發，示意給同伴看，此時，劉文漢再無心去聽他們還在繼續談論的話題，他被“Wigs”這個詞吸引住了。這個很普通的英語單詞，讓劉文漢敏銳地意識到，他正在苦苦尋求的巨大商機找到了：當時美國黑人爭取民權的斗爭，像一股巨大的洪流，猛烈地沖擊著美國社會。在美國社會動蕩不安的背景下，出現了以長發為標志的一代“毛發”青年，這使戴假發在美國幾成時尚。美國人對假發的需求量非常之大，一個廣闊無垠的市場前景倏忽展現在他眼前!

劉文漢很快結束考察，回到香港立即進行市場調查，他了解到在香港制造假發成本低廉，最貴的不過100多港元一個，而假發成品的售價卻高達每個500港元!他喜出望外，很快作出決策，以自己的全部積蓄，在香港開辦工廠，制造和銷售各種假發，并第一個在香港用現代工藝生產假發。

由于劉文漢生產的假發款式新、質地好，成千上萬的訂單很快如雪片般從世界各地飛來。他的財富急劇增長，并帶動了整個香港假發生產的發展。在上個世紀60年代，香港的假發出口總值超過電子產品的出口總值。到1970年，假發制造業的產值已高達10億港元，在香港制品輸出中列第四位。劉文漢本人也一度當選為香港假發制造行業協會的主席。“Wigs”這個單詞給他帶來了巨大的財富。

生活中并不缺乏美，缺乏的是發現美的眼睛；同樣，生活中也不缺乏成功的機會，缺乏的只是察覺機會的智慧。所以，要做一個成功的人，就應該更加懂得觀察，懂得思考，善于從平凡的生活中發現成功的蛛絲馬跡，然后大膽地抓住機會，創造人生的輝煌。

（摘自《做人與外世》原標題為《一個英語單詞造就一個富翁》本刊有刪節）