讀書之旅

日本的地理缺陷

１０月２３日，日本新潟發生了１９９５年阪神大地震以來最嚴重的一次地震，震級里氏６．８級。這次地震使日本損失嚴重，造成幾十人死亡，兩千多人受傷，多處山體滑坡，住房倒塌，交通癱瘓。為什么日本是地震的重災區和頻發區？讓我們關注日本的地理構造及日本人面對可能發生地震時的心態。

……這些城市（指日本的東京、橫濱、大阪和江戶等）都處于隨時被徹底摧毀的威脅之中。這是由于日本列島位于大亞洲山脈的邊緣（日本海、東海和黃海形成的時間都不長，就像使英國成為一個島嶼的北海），正好是從薩哈林島至荷屬東印度群島（今馬來群島，過去西方國家使用的一個名稱———譯者注）的爪哇島———一條火山帶的一部分。這條火山帶幾乎一直是活動的。地震儀觀察數據表明，１８８５年～１９０３年，日本總共發生地震２７４８５次，年均地震１４４７次，日均四次。當然，大多數地震都不太嚴重。茶杯輕微地晃動，椅子碰到墻上發出了響聲，如此而已。但如果你知道，日本的古都京都在過去的１０００多年中曾發生地震１３１８次，你就會明白這個島國所處的險境了。這１３１８次地震中，３４次是純“毀滅性”的地震，１９４次是“強烈地震”。其中，１９２３年９月的那次大地震，東京幾乎被夷為了平地，死亡１５萬多人，有幾個小島，露出水面的只有幾英尺高，其余部分都沉到了大海之中。由于地震發生的年代不是很久，人們至今還歷歷在目。

人們常將地震同火山干擾聯系在一起?；鹕奖l無疑引起了一些地震，但是，人類生活的表土層下面的巖石層突然坍塌，這就是大多數地震產生的原因。如果這些巖石層的移位不過二三英尺的話，其后果不過是幾棵樹或幾叢灌木被弄倒了而已，但如果正好在人口密集地發生，就可能制造出大災難，像１７７５年里斯本地震，六萬人遇難，或像１９２０年中國廣東地震，喪生者可能高達２０萬。一位最權威的地震專家最保守地估計，人們所謂的“有史以來”的時代，即在過去的４０００年里，死于地震的人至少有１３００萬，不管怎么看，這個數字都相當可觀。

當然，任何地方都可能發生地震。一年前，北海海底發生了強烈地震，波及到萊茵河和斯海爾特河河口島嶼上的泥灘，引起了泥灘上面的掘蛤人一陣恐慌，但是，北海海面卻仍然風平浪靜。日本地震頻發，還存在另一個原因。日本列島地處山脊頂部，這個山脊東部一直向下延伸，并延伸到了目前所能測定出的最深海溝。著名的塔斯卡羅拉海溝有２．８萬英尺深，目前最深的海溝———馬里亞納海溝只比它深６０００英尺。在海岸垂直落差約六英里的東部沿岸地區，日本５０％以上的災難性地震都發生在這里，這絕非偶然。

然而，同生活在地震帶的大多數人一樣，日本人并未因這個永久的安全威脅的存在而失眠。他們一日三餐照吃不誤，照常耕耘播種，和孩子玩耍，看到查理·卓別林的表演照樣哈哈大笑。從多年的教訓和實踐中，他們摸索出一條經驗：用薄紙板建房子。雖然冬天可能出現穿堂風，但當房子突然倒塌時，對居住者來說，危險能降至最低。當然，日本人也仿效西方，比如在東京蓋起了摩天大樓，假如遇上大地震，損失將無法估量。但總體上來看，在適應并克服這一無法避免的地理缺陷方面，日本比其他任何國家都做得好一些，如同他們安排生活，成功地做得比大多數西方國家更協調也更具冒險性……

白雪皚皚的富士山，一座古老而悠久的火山。從１７０７年以來，它就始終一言不發。以前它俯瞰孩子們向路邊的神道廟敬獻鮮花的那個地方，如今卻滿是香煙廣告牌。寺廟里的那只神鹿，由于漫不經心的游客亂扔罐頭盒，居然把它的腿也砸壞了。