妙意無窮“無情對”

對聯中有一種很奇特的種類叫無情對，即上句和下句各自順理成章，文義必須毫無關聯，因此它具有相悖性、雙關性和情趣性。無情對是聯壇創作中的“陽春白雪”，在句式、意境、風格上越是風馬牛不相及，就越是精妙。

相傳，無情對為清末湖廣總督張之洞所創。一日，張之洞飲宴北京陶然亭。有人以古詩“樹已半尋休縱斧”征對，張之洞應對曰：“果然一點不相干。”字詞對仗工巧，內容卻毫無聯系，真乃“無情對”的絕妙詮釋。據說，張之洞也以“陶然亭”三字征對，某客曰：“若要無情，除非閣下姓名為對方妙。”意即以“張之洞”對“陶然亭”，滿座粲然，拍手稱絕。

其實，無情對絕非始于張之洞。據宋代龔明之《中吳紀聞》記載，有位私塾教師葉先生出上聯：“雞冠花未放，”有人趣對：“狗尾草先生。”從形式上看，上、下聯對仗工整，但實際上，下聯是諷刺嘲弄“葉先生”的，這里的“先生”不作動詞，而是名詞。

明代文學家李東陽少時就有神童之稱，曾官至大學士。一天，有人到府上求教，對門人說要拜見“李先生閣下”。待入室后，來客悟得一上聯：“庭前花始放，”卻想不出對句，李東陽為之解難道：“就用你進門時說的那句‘閣下李先生’為下聯吧!”上下聯雖對仗工整，但下聯“閣下李先生”為人物稱呼，實際上與上聯毫不相干。

舊上海，一家報紙用高額獎金出一上聯“五月黃梅天”征對，結果獲頭獎的下聯竟是酒名“三星白蘭地”。從形式上看，上下聯字詞對仗工整，可內容卻實在是“奇異的婚配”。原來是酒廠的老板別出心裁做廣告，其效果亦是非同凡響，一次征聯活動就使“三星白蘭地”酒聲名大振。

1945年抗戰勝利，有人撰聯以示慶祝。上聯是：“中國捷克日本，”下聯為：“南京重慶成都。”此聯各嵌入三個國名和三個市名，字面對仗，內容似無關聯，但意蘊卻無情而精妙。

廣東何淡如先生用一句唐詩“公門桃李爭榮日”作上聯，下聯竟用三個國名相對：“法國荷蘭比利時。”兩句乍聽起來簡直水火不容，細細品味卻讓人贊嘆珠聯璧合，天衣無縫。

據說，江蘇有人曾琢磨出一副上聯：“江蘇無錫宜興泥茶壺。”此聯成對難就難在“江蘇”是省名；“無錫”是江蘇一個地名，但又可作“不產、沒有錫”解；“宜興”也是江蘇一個地名，還可作“適合興辦”解，又出泥茶壺，因為“無錫”才“宜興”泥茶壺。抗戰時期，四川重慶成了陪都。有一位巴蜀秀才為上面的“絕對”寫出了下聯：“四川成都重慶開國府。”“四川”是省名，“成都”是四川的一個地方，又可作“成了首都”解，“重慶”也是四川一個地名，還可以作“再次慶祝”解，因為“成都”才“重慶”開國府。下聯對得極為工整，又對國民黨政府進行了辛辣的諷刺。

20世紀60年代，香港有一家“黑燈舞院”開業，有好事者在舞院門前張貼一副“無情對”：“白日放歌須縱酒，黑燈跳舞好揩油。”此聯幽默風趣，并委婉地對這個古怪的店名進行了譏諷批評。據說舞院立即改了名字。

還有一些“無情對”也寫得很好。比如：上聯是“珍妃蘋果臉”，下聯為“瑞士葡萄牙”。又如，“梅龍鎮”(京劇名)對“楊虎城”(愛國將領名)；“白龍灘”(京劇名)對“黃山谷”(宋代詩人名)；“美洲豹”(動物名)對“丑郡馬”(《水滸傳》中渾名)等。