反腐敗的強音

法國《費加羅報》記者在題為《中國領導人胡錦濤吹響沖鋒號向腐敗開戰》的文章中寫道：有意顯現清廉干練形象的胡錦濤已經準備清洗中共最隱蔽的臟床單，而且是在中國人的注視之下。在中共中央紀律檢查委員會第三次全會的三天閉門會議由，中國第一號人物做出了對腐敗不留情的講話。盡管反腐敗不是新鮮事，但中共也許正在改變反腐敗的方式，清洗將在黨和國家機構的指揮下并處于公眾和媒體的監督之下進行。

中國多方尋求石油進口國

(英國BBC電臺2月2日)胡錦濤利用一切機會為中國迅速發展的經濟尋找外國能源。基于這種考慮，胡錦濤結束對法國訪問后，特意安排了對埃及、加蓬和阿爾及利亞的訪問。尋找石油和天然氣是胡錦濤出訪的重要任務。

國家原子能機構的經濟學家羅根說，由于2003年中國對石油需求量達到歷史最高水平；同時國內的石油生產仍然保持原有產量，所以中國急需石油進口。實際上，2003年全球石油需求增加總量的1/3都歸因于中國。中國首次超過了日本，成為僅次于美國的第二大石油消費國。

國際原子能機構的分析人士哈夫表示，中國2003年下半年的能源短缺已經達到了“令人擔憂”的程度，因為中國不僅僅對石油進口依賴的程度大有增加，而且許多石油進口地區的局勢相當不穩定。哈夫還說，過去幾年來中國政府一直在努力把石油進口的來源分散開，從原來惟一的中東地區擴大到其他地區，比如最近幾年沙特阿拉伯對中國的石油出口就不斷增長。

以人為本快速應對禽流感

法國《歐洲時報》2月8日在題為《以人為本，中國快速應對禽流感》的評論文章中指山，中國在阻擊禽流感的戰役中充分體現了“以人為本”的宗旨，即把老百姓身體健康和生命安全放在第一位。中同領導人這種憂民，親民的作風得到了百姓的理解和好評。出國在處理疫情的過程中透明得當，也贏得了世衛組織的肯定和表揚。

香港出版的《亞洲華爾街日報》2月4日刊登題為《流感專家聚焦中國南方》的文童說，一些科學家認為，中同南方的養殖方法、氣候和人口密度為傳染病病毒的出現提供了有利條件，增加了出現流行病的風險，而免疫能力低下的鴨子是流感病毒的理想載體，它們在中國南方農村有更多的機會與其他物種混養，從而提高了病毒在包括人在內的其他動物身上傳播的風險。

多維新聞網2月10日引用外電報道稱，世衛組織在中國的代表貝漢衛指出，中國斷然否認隱瞞疫情，表示國內沒有人感染禽流感，但是世衛組織雖沒有證據表示有人受感染，可并不排除有此可能，因為小國越來越多的地區有疫情，很可能會有人受感染。貝漢衛說：“世衛組織覺得可以想像人類受感染個案是存在的，因為家禽暴發禽流感的范圍是那么廣。”

物價上漲有利于中國農民增和收入

(美國《華爾街日報》2月10日)物價加速上漲為中國政府再度努力提高農業人口收入起到了短期促進作用，從而可能有助于縮小中同目前日益擴大的城鄉居民收入差距，但對于已瀕臨過熱邊緣的中國經濟而言卻是一種令人擔憂的趨勢。

中共中央財經領導小組辦公室副主任陳錫文稱，2003年第四季度中國農產品價格上漲。一舉扭轉了將近?年來的價格下跌和停滯趨勢。其中部分農產品價格漲幅為10％—20％。對于由此而引發的谷物產品、食用油和其他商品價格的上漲，一些分析師和消費者一直頗有微詞。但陳錫文表示，農產品價格上漲對于農民收入產生了“積極”的影響。他預計今年物價還將進一步攀升。

互聯網與民意

新加坡《聯合早報》報道互聯網的美國人，萬萬想不到這個‘軍轉民’且高度商品化下的美軍前通信技術，在傳進‘講政治’的中國后，居然會成為中國網民‘下情上達’和中國政府收集民意的重要渠道。

“中國網民所反映的民意，威力之大，也是世所罕見的——它能讓中國政府廢除一部實施了20多年的法規，能讓中國最高人民法院破天荒地就一起普通刑案舉行公審。能讓黑龍江省委副書記兩次出面澄清與‘寶馬撞人案’無關……”

大紅標題突顯中國市場改革雄心

(英國《金融時報》1月4日)中國政府發布的一個聲明，為長久以來麻煩不斷的中國資本市場帶來了“新春”。昨天《中國證券報》在頭版以革命性的人紅字體刊登了一個大標題，為股市送上祝福。

中國媒體一般只在刊登國家領導人講話時才用紅字。《中國證券報》此舉等于表明，本地股市自去年年末開始的短暫反彈得到了官方認可。更重要的是，大紅標題突出表明，中央政府承諾將解決市場深層的結構性問題。這些問題已使股市低迷近三年之久。“它表明了在解決資本市場問題上，國務院形成了共識，這樣使得妨礙資本市場發展的一系列制度障礙問題有望得到具體解決，”國務院發展研究中心金融研究所副所長巴曙松說。該研究所是國務院下屬智囊機構。

中國年輕人開始追求“另類”

美國《時代周刊》2月2日一期發表封面文章，以《中國年青人終于敢表觀不同》為題，對出現在中國年輕人中表現“另類”的現象加以剖析，內容摘要如下：

中國的年輕一代在成長過程山已經越來越有主見，隨著經濟的日益發展呈現出多樣化的面目，對于許多人來說，他們成功的道路不一定是按照傳統的力式，接受高山填鴨式的教育，參加高考，然后進人國營單位擔任一個小科員。他們建立自己的公司、寫作、從事服裝設計、制作音樂。他們的出現已經初現未來反主流文化發展的端倪，

中國的叛逆者人數增長之快。已經構成了一種被稱為“另類”的特殊人群，類似于美國被稱為“垮掉的一代”、“嬉皮士”。“另類”在過去帶有貶義，象征著不務正業的“二流子”，但如今已經時過境遷。在被中國官方視為權威的《新華字典》今年的修訂本中，把“另類”只是解釋為一種生活方式，不帶任何貶義。與西方反主流文化運動不司的是，西方經常爆發抗議活動，而“另類”們并不為經濟發愁，也沒有政治小滿。他們的叛逆很大程度上只是一種當我宣泄，是展示自我意識的一種時髦方式。

中國的經濟現在正朝著有利于經營者個人的方向在發展。而中國的教育制度卻仍是一種單一的模式。大學的人學考試是根據考分的綜合成績，很難為在某些方面具有特殊天分的人留下空間。全國的報紙開始討論中國的教育制度是否不利于創新，而新的經濟卻需要更多具有創新能力的人才，甚至官方媒體新華社也在去年發表評論，指出中國傳統的教育制度制造的是“填鴨式、沒有活力與個性的學生”。

因為思想或行為不能為人所接受，一些中學生開始自動退學，這在中國大陸社會成為一種新的現象。過去只是上不起學的人才退學，但今天，“另類”的出現意味著不僅是下層子弟中途離開學校，對許多孩子來說，山國的新發展已經提供了通向快樂的其他潛在的途徑。

東亞：“小老虎”依偎“巨龍”

德國《時代周報》近期發表一篇評述臺海兩岸關系的文章，題為《小老虎與巨龍》。老虎指的是“亞洲四小虎”之一的臺灣，巨龍是中國大陸。

文章說，近來大陸與臺灣之間的政治緊張局勢有日益加劇之勢，北京指責陳水扁訪問巴拿馬時與美國國務卿鮑威爾交談是企圖“破壞中美關系”，把陳水扁爭取公投寫入憲法的努力稱為“臺獨的前奏”，并提出了“臺獨即戰爭”的警告。

但是，在經濟上，兩岸已緊密交織，互為依存。現在，一百多萬臺灣人正在大陸把自己的技術和商業知識轉變為財富，既為自己謀得利益，也給臺灣帶來了好處。臺灣早已成了高科技地區，中國大陸也想達到這個目標。實際上，即使北京不愿這樣想，但兩岸許多方面正朝著經濟共同區的方向發展。小老虎依偎著巨龍，巨龍的日子不是過得很美好嗎?

過去幾年內，臺灣島的中國人向大陸上千萬個企業的直接投資據說達到了1000億美元的驚人數字，高效大多在緊靠香港的內地，尤其在興旺發展的人都市上海。一位臺灣商人興奮地說，這個城市的經濟增長率每年最高能達到30％，這太吸引人了。內于兩岸關系錯綜復雜、簡直達到神經質的程度，所以大多數錢都必須輾轉通過各種途徑流人大陸，有的通過新加坡或紐約的股市，有的通過加勒比海島國巴哈馬。

臺灣的制造業，從高要求的機械到芯片都轉移到大陸生產。那里的工資至少比臺灣低2／3，贏利為島內的三倍至五倍，甚至更高。些產品然后又想出辦法運回臺灣，越過臺灣海峽進行貨物走私也不少見。

責編：周 瑾