導(dǎo)演:朱里奧·梅德姆/類型:紀(jì)錄/片長(zhǎng):108分鐘/首映:2003年10月(西班牙)
簡(jiǎn)介:這是一部關(guān)于西班牙北部巴斯克地區(qū)的分離主義活動(dòng)的紀(jì)錄片。
生為巴斯克人的梅德姆讓大約100個(gè)涉入巴斯克問題的人對(duì)著鏡頭講述30年來發(fā)生的悲慘的流血沖突和不斷升級(jí)的民族主義情緒。這些人除了普通平民,還有一些音樂家、教授、作家和政治家,以及犧牲者的親人等等。然而挑起沖突的“自由巴斯克”恐怖組織(ETA)和保守的西班牙執(zhí)政黨都拒絕露面,只有一個(gè)ETA成員的妻子說已經(jīng)被投入監(jiān)獄的丈夫是個(gè)好人。一個(gè)面容悲痛的年輕女子講述了自己被西班牙警察鞭打、侮辱、強(qiáng)奸的經(jīng)歷,而一個(gè)當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的法醫(yī)否定了這一切。觀眾必須自己判斷到底誰在撒謊。最后出場(chǎng)的是最著名的巴斯克語作家 Bernardo Atxaga,梅德姆借他之口發(fā)出通過公民投票方式和平解決沖突的呼聲。
在拍攝時(shí),梅德姆讓他們站在巴斯克的風(fēng)景中講述,那些村莊、原野、城鎮(zhèn)就像觀眾在他的第一部影片[牛]中所看到的。影片中還加入了奧遜·威爾斯1955年的黑白電視紀(jì)錄片[巴斯克風(fēng)景](Pays Basque)的片斷,向觀眾展示了巴斯克和西班牙及其相鄰的法國迥異的風(fēng)貌。
評(píng)論:西班牙著名導(dǎo)演朱里奧·梅德姆([牛]、[紅松鼠殺人事件]、[露西亞的情人])的第一部紀(jì)錄片,是一部充滿勇氣的獨(dú)立紀(jì)錄片,它試圖讓最大多數(shù)不同立場(chǎng)的人表達(dá)自己的聲音,是一部“不帶仇恨的眼光看待仇恨”的影片。這部紀(jì)錄片在2003年的圣塞巴斯蒂安電影節(jié)和倫敦電影節(jié)上都贏得巨大反響,深受好評(píng)。10月份沖破重重阻力在西班牙首映時(shí)觀眾如潮,名列票房十佳之首。一個(gè)被ETA殺害的官員的兒子看了影片后激動(dòng)地說:“這是我一生中最重要最值得喝彩的影片。”然而西班牙官方和ETA都大力抨擊此片,它成為多年來西班牙最具爭(zhēng)議的影片。西班牙文化部長(zhǎng)發(fā)言譴責(zé)它,一個(gè)政府官員要梅德姆歸還從前國家電視臺(tái)資助他拍片的錢。西班牙政府還撤回對(duì)倫敦電影節(jié)的資助,使其陷入資金困境。還有人從“反動(dòng)性”出發(fā)將梅德姆同希特勒的御用紀(jì)錄片導(dǎo)演莉妮·李芬斯塔爾相提并論……
拋開政治影響,單從藝術(shù)技巧上看,這仍是一部杰出的紀(jì)錄片。這部影片通過畫面和敘述充分展現(xiàn)了巴斯克地區(qū)的歷史、文化、語言和民族沖突。崎嶇的山野、精謐的村莊、生活在土地上的勞動(dòng)者成了梅德姆用鏡頭歌頌的巴斯克的靈魂。這些鏡頭和有關(guān)暴力、死亡的資料片鏡頭并置在一起,交織在受訪者的敘述中,充滿了戲劇的張力和故事片的節(jié)奏。這部影片是大量的、多角度的客觀紀(jì)錄(100小時(shí)的樣片)和風(fēng)格化電影語言的統(tǒng)一,相信那些熟悉梅德姆故事片的人能從中感受到他的獨(dú)特風(fēng)格。
影片名稱“巴斯克球”用意頗深。巴斯克球也稱壁網(wǎng)球,比賽時(shí)球在兩道墻壁之間反彈,是一種對(duì)抗很劇烈的運(yùn)動(dòng)。在寫一部有關(guān)巴斯克問題的故事片[Aitor]的劇本時(shí),出生成長(zhǎng)于巴斯克,親眼目睹民族仇恨的梅德姆決定先拍一部反映巴斯克問題的紀(jì)錄片。“我對(duì)自己說,無論如何我得先拍點(diǎn)和政治有關(guān)的東西,這樣再拍故事片時(shí)我會(huì)感到自由一些。”正準(zhǔn)備拍攝最新影片[Aitor]的梅德姆接著說,“我非常喜歡這個(gè)故事。我現(xiàn)在想馬上回到故事片中,那才是我真正感興趣的。”