章 蘭
能掐會算
阿凡提坐在一條河邊,有人問他:“阿凡提,人人都說您能掐會算,那么您說說看,這條河的水如用桶量的話,能盛幾桶水?”
“這么跟你說吧,如果這條河跟那個桶一般大的話,這條河里就只有一桶水;如果那桶是這條河一半大小的活,這條河里就只有兩桶水。”阿凡提回答說。
比快
正月十五,一幫后生仔賽跑后爭論輸贏,請阿金講公道話。阿金慢吞吞地說:“你們哪里比得上我快!有年我去打柴,把剩下的1斤火藥曬在門前。不料那邊火燒山,一顆火星飄落在上面,火藥馬上冒煙。這還得了,我一口氣跑回家,還救得半斤火藥呢!”
鴨能說話
唐朝陸龜蒙居住在震澤(今江蘇太湖),養有一欄斗鴨。
一次,有個宦官從京城長安出差到杭州,經過陸家門前,用彈弓打了他家一只綠頭雄鴨,鴨頸都打斷了。陸龜蒙見狀大聲說:“啊呀!這只鴨子是會說人話的,我準備要把它獻給皇上的。你倒把它打死了,現在只能拿這只死鴨去覲見了,你說好嗎?”
那宦官趕緊賠了一筆錢才算了事。末了,宦官問道:“這只鴨能說什么話啊?”陸龜蒙說:“它常常自己叫自己的名字。”
夜 行 衣
一天,阿寧上課正在看武俠小說。英語老師提問到:“阿寧,你說evening dress(晚禮服)是什么意思?”
阿寧一邊站起來一邊往同桌眉那兒瞅:“什么意思,你快點告訴我呀?”
眉:“evening是晚上的意思,dress是衣服的意思!”
阿寧一臉壞笑的說:“明白,明白,就是晚上穿的衣服。”然后他大聲回答:“就是夜行衣!”
我名叫賄賂
一天, 阿凡提來找喀孜告狀。
“你叫什么名字?”喀孜問。
“我叫賄賂!”阿凡提回答。
“哪兒有起這個名字的?”喀孜笑著問。
“我聽說您喜歡賄賂,所以改名叫賄賂了。”阿凡提說道。
成事不足 敗事有余
從前,有一位老秀才,一生不曾中舉。他有兩個兒子,于是將大兒子取名:“成事”,小兒子取名:“敗事”。他認為:“人生功名,就在成敗之間爾!”
一天,老秀才出門,臨走時讓妻子督促小孩練習書法,規定大的寫三百個字,
小的寫兩百個字。老秀才快要回
來時,妻子去查看情形,大
兒子少寫了五十字,小兒
子多寫了五十字。過不久,老秀才回家問妻子,兒子們的功課做得如何?妻子回答說:“寫是都寫了,但是成事不足,敗事有余,兩個都是二百五。”
忘記一頓飯
鄉村塾師在某家任教,事前講明七夕乞巧節要設宴招待。到了七夕,主人家里毫無設宴的動靜,老師便出了個上聯給學生對—“客舍凄涼,恰是今宵七夕。”學生對不上來,便去告訴父親。主人已領會聯中的意思,笑著說:“啊!我真的忘了。”并且代為對了下聯—“寒齋寂寞,可移下月中秋。”到了中秋節,還是沒有動靜。老師又出上聯叫學生對—“綠竹本無心,遇節即時挨不過。”主人見了,又笑道:“我又忘了。”代對下聯道—“黃花如有約,重陽以后待何遲?”轉眼到了重陽節,依然沒有動靜。老師又出了上聯—“漢三杰,張良韓信狄仁杰。”主人見了大笑起來說:“張良、韓信是漢朝人,狄仁杰是唐朝人,老師怎么忘記了?”學生把父親這番話轉告塾師,老師說:“我沒有忘記。只是你父親前唐后漢都記得清清楚楚,卻偏偏忘了一頓飯。”