Ｔｈｅ Ａss ａｎｄ Ｈis Ｐｕｒcｈａsｅｒ

有個人想買一頭驢，并與驢主人達成協議：在買之前可以試用這頭驢。他將驢牽回家，將它和其他驢一起放在草圈里。一進入草圈，這頭新驢就離開其他的驢，立刻走到其中最懶散最貪吃的一頭驢跟前。見此情景，這個人就給它戴上籠頭，將它牽回給它的主人。當被問及怎么在這么短的時間里就考驗完了時，他回答道：“我根本就不需要對它進行考驗；從它選擇的同伴我就知道它怎么樣。”

(文沙摘自《英語沙龍》初級版2005年第4期)