中藥謎拾趣

黃河浪

中藥名目繁多，浩如煙海，以其作為謎底，輔之以謎面上的變化，時有可觀者。

現列舉幾則中藥謎，以饗同好，也博一粲。這既是對中藥之名的一個梳理，也豐富了我們的生活，當然更多的是陶冶了我們的性情，啟發了智慧。

“趙云懷內小龍眠”是《三國演義》第42回，后人詠嘆趙云救阿斗的詩句。以此為謎面，打中藥名二，謎底為：“使君子、安息香”。漢時，稱州郡長官為“使君”。劉備時為豫州牧，故有此稱。阿斗自然是“使君”之“子”。在猛將趙云懷中睡著則是“安息”甚“香”。及至第119回投降司馬昭之后，昭問：“頗思蜀否?”答曰：“此間樂，不思蜀也。”以“樂不思蜀”作謎面，打中藥名二，謎底為：“使君子、忘憂”。再一次鄭重使用“使君子”時，則已非舊日睡于趙云懷內之人了。細品斟酌，莫不稱是。

以南宋詩人陸游《夜泊水村》詩“太息燕然未勒銘”的大半句為謎面，打二中藥名。謎底為：“石耳、文無”。細思，這倒是比較含蓄而有韻味的一則謎。《后漢書·竇憲傳》載，憲率部追逐北匈奴單于，“遂登燕然山，刻石勒功，紀漢威德，令班固作銘。”陸游反用此典。所謂“燕然未勒銘”，反映于謎底即是：“石耳，文無”。光禿禿的一塊硬石頭罷了，上面的文字一個也沒有，真是徹底干凈到家了。

還有更絕的佳謎，即以“董”字作面，打三中藥名。謎底為：“省頭草、千里光、文無”。謎面則采用“消光法”。“董”字省去頭上之“草”，下面“千里”二字又“光”了，豈不是“文”字都“無有”了，剩下了一張白紙?“文無”二字又是一種用法，并皆佳妙。另還有一條以“碧空”兩字作面，打三中藥名，謎底分別為：“白及、王不留行、滑石”。謎底可解作“碧”字中的“白”及“王”都走了，“石”字也“滑”過去了，剩下的是“空”無所有。與上謎不同的是，謎面上增加了“空”字示意，與謎底上的“不留”、“滑”等字一呼一應，將“碧”字拆空，變成“兩頭光”就是了。

“漏泄春光與乃堂”此語乃《西廂記》第一本第二折張生唱詞，以之為謎面，打二中藥名，卷簾格，謎底為：“知母、合歡”，謎底依格逆讀為“歡合，母知”。崔夫人家教甚嚴，禁止鶯鶯胡行亂走，恐傷風化。若與她調情，恐怕“漏泄春光與乃堂”。“春光”即“歡合”，意指男女私情。“乃堂”則謂老夫人也。“歡合母知”，諸多不便耳。又一條，面為俗語“有奶便是娘”，打“乳香、知母”，同一用到“知母”，意思便又不同。“乳香”，喊出“有奶”、“知母”，換而言之“便是娘”了，何等順溜，謎人手法之善變也如此。