偏義復詞輯錄

馬超杰

偏義復詞由兩個意義相近?相類或相對的語素,并列組成雙音詞,在特定的語言環境中,其中一個語素的意義成為該雙音詞的意義,而另一個語素的意義卻摒棄不用,只是作為一種陪襯?其實它也可以理解為并列合成詞的一種類型,由兩個語素組成,其中一個語素的意義代表這個合成詞的意義,另一個語素只起陪襯作用?現就常見的偏義復詞略作整理,以幫助學生鞏固一下?

1?諸侯貳則晉國壞,晉國貳則子之家壞……德,國家之基也?(《左傳?襄公二十四年》)

2?今恩足以及禽獸,而功不至于百姓者,獨何與?(《孟子?梁惠王上》)

3?韓之于衛,相去中間不甚遠,今殺人之相,相又國君之親,此其勢不可多人?多人不能不生得失,生得失則語泄?(《史記?刺客列傳》)

4?所以遣將守關者,備他盜之出入與非常也?(《史記?項羽本紀》)

5?有孫母未去,出入無完裙?(杜甫《石壕吏》)

6?所向天空闊,真堪托死生?(杜甫《房兵曹胡馬行》)

7?嗚呼!死生,晝夜事也?(文天祥《指南錄后序》)

8?世之有饑穰,天之行也,禹湯被之矣?(賈誼《論積貯疏》)

9?晝夜勤作息,伶俜縈苦辛?(《古詩為焦仲卿妻作》)

10?鴻雁出塞北,乃在無人鄉?舉翅萬余里,行止自成行?(曹操《卻東西門行》)

11?既醉而退,曾不吝情去留?(陶淵明《五柳先生傳》)

12?今觀其文章,寬厚宏博,充乎天地之間,稱其氣之小大?(蘇轍《上樞密韓太尉書》)

13?遍人間煩惱填胸臆,量這些大小車兒如何載得起?(王實甫《西廂記》第四本第三折)

14?今兒老太太高興,這早晚就來了?(曹雪芹《劉姥姥進大觀園》)

15?請君試問東流水,別意與之誰短長?(李白《金陵酒肆留別》)

16?但欲求死,不復顧利害?(文天祥《<指南錄>后序》)

17?緣溪行,忘路之遠近?(陶淵明《桃花源記》)

18?此誠危急存亡之秋也?(諸葛亮《出師表》)

19?且緩急人之所時有也?(《史記?游俠列傳》)

20?而山下皆石穴罅,不知其淺深?(蘇軾《石鐘山記》)

21?陟罰臧否,不宜異同?

(諸葛亮《出師表》)

22?而某不量敵眾寡?(王安石《答司馬諫議書》)

23?便可白公姥,及時相遣歸?(《孔雀東南飛》)

24?我有親父兄,性行暴如雷?(《孔雀東南飛》)