弱水三千·山呼萬歲溯源

楊日紅

弱水三千

古代許多淺而湍急的河流不能用舟船而只能用皮筏過渡，古人認為是由于水弱而不能載舟，因此把這樣的河流稱之為弱水?！渡胶＝洝酚涊d：“昆侖之北有水，其力不能勝芥，故名弱水?！闭f的就是這個意思。后來的古文學中逐漸用弱水來泛指險而遙遠的河流。比較有名的是蘇軾的《金山妙高臺》中的詩句：“蓬萊不可到，弱水三萬里。”《西游記》第二十二回描述流沙河的險要：“八百流沙界，三千弱水深，鵝毛飄不起，蘆花定底沉?！边@是第一次正式用弱水三千的提法。再到后來弱水引申為愛河情海，如《紅樓夢》第九十一回賈寶玉表白愛情時語：“任憑弱水三千，我只取一瓢飲?！边@便是今天常用的“弱水三千”的意思。

“山呼萬歲”的由來

古代百官朝見皇帝，總要“山呼萬歲”。據《漢書，武帝紀》載：元封元平春，武帝登上嵩山，隨從的臣僚聽到從山中隱隱傳來三聲高呼萬歲的聲音，武帝把這作為“祥瑞”寫在詔書里。后世的統治者遂把“三呼萬歲”定為臣子朝見皇帝的禮儀，稱之為“山呼”。據《元史·禮樂志》載“山呼”的儀式是：朝見皇帝的人，先跪左膝，司儀官高喊“山呼”，朝見人叩頭并應和說“萬歲”；司儀官再喊“山呼”，朝見人又叩頭喊“萬歲”：最后司儀官喊“再山呼”，朝見人再叩頭，說“萬萬歲”。

（短信代碼：061231）