楊 嘉
10月4日,法蘭克福迎來了又一屆全球書業最大盛會——法蘭克福書展。5天時間,來自113個國家和地區的7272家展商會聚這個出版業的“奧運會”,觀眾達30多萬人次。與往年相比,本屆書展有以下幾個新亮點:
一、亞洲國家唱主角
本次書展和去年相比,參展國家和地區增加了12個,“經過漫長時間的缺席”,伊拉克、尼泊爾、坦桑尼亞出版商終于重返法蘭克福書展舞臺。主賓國印度堪稱是本次書展中的“亞洲之星”,4000平方米的亞洲展臺,200家出版機構,近70位作家,印度國家圖書托拉斯組織了最豪華的陣容亮相法蘭克福書展。
二、漢語熱鬧展會
中國展臺也比去年200多平方米增加了近一倍,推出展品約3600種,4000多冊,參展首日輸出圖書版權近600項目。12家出版集團和“少兒角”、“漢語角”的集體展示顯示出更強的市場針對性。反映當代中國文化、生活及人文景觀的出版物版權輸出的數量明顯增多。在自然科學、當代兒童文學等原創出版領域,一些出版社均實現了零的突破。從本次版權輸出的簽約圖書中,也反映出我國出版社與國外進行合作的形式日趨多樣化。
三、網絡媒體介入書業
法蘭克福國際書展協會主席約爾根·博斯10月5日表示,本屆法蘭克福書展加大了對網絡媒體及其版權的關注。博斯說,法蘭克福書展的名稱雖然沒有改變,但囊括的展覽對象已經擴大到圖書以外的廣大媒體,包括電影及電影版權交易、網絡數據庫、有聲讀物等等,它們構成了本屆法蘭克福書展很重要的一部分。他說,加強對圖書以外媒體的關注,增加圖書以外的媒體參與分量,是符合現在信息時代的大趨勢。因此,今年的法蘭克福國際書展一個重要的角色就是網絡媒體及其版權的保護問題。
四、電影片商書展淘寶
縱觀書展,不難發現它已成為好萊塢代理商尋找大片制作素材的重要場所。隨著《指環王》、《哈利波特》這類根據暢銷書改編的影片的走紅,法蘭克福書展逐漸成為電影制作商的淘金點。書展電影電視分部負責人安娜·卡塔琳娜表示,法蘭克福書展一直都被認為是作家和出版商最關鍵的推銷場所,電影制作商把這里看成開發影片的樹樁。“我們想把兩個本來不了解彼此的世界集合到一起,他們均有這個需求。”
(實習記者楊嘉摘編)