橋本龍太郎北京論道：日中關系應“以和為貴，以經促政”

　　3月31日，橋本龍太郎在接受《中國經濟周刊》獨家專訪時談到：“實際上，從國際事務的發展來看，真正的政經分離是不可能的，政經分離只是某種形勢下的暫時現象，我還是認為兩國只有在政治外交上成功，才能在經濟合作上取得成績。” 但事實上，他此次率團來華的目的正是想緩和中日關系，繼續推動中日經濟發展，并被日本經濟界寄于了莫大的希望。
　　
　　3月31日下午，橋本龍太郎如約在日本駐華大使館接受了《中國經濟周刊》記者的獨家專訪。
　　記者面前的橋本龍太郎個子雖然不高，但是感覺很威武。兩邊頭發梳得亮亮的，走起路來虎虎生威，他亦是個老派的紳士，他在點煙時向記者詢問是否介意他抽煙——在老式和保守的日本人眼中，這樣的橋本無疑是個美男子的形象。
　　3月30日，日中友好協會、日本國際貿易促進會、日本中國文化交流協會、日中友好議員聯盟、日中經濟協會、日中協會和日中友好會館七大對華友好團體聯合組團赴北京訪問，這是日本七大團體首次一同訪問中國。在中日關系發展遇到困難的情況下，這次友好團體集體訪華受到中日兩國的廣泛關注。
　　日本國際貿易促進會會長橋本龍太郎是本次訪華團團長，有著日本前首相身份的橋本，在次此訪問中一直處于聚光燈下。
　　原中國社會科學院日本研究所研究員馮昭奎，在此前接受《中國經濟周刊》采訪時指出：橋本此次來訪的身分是日本國際貿易促進會會長，主要目的是希望借助過去與中國領導人建立起來的良好關系，通過與中國領導人的會談緩和近期緊張的中日關系，并尋求解開中日歷史問題“死結”。當然，也不排除他為日本決策層“捎話”的可能性，這些都是有助于推動目前陷入僵局中的中日關系向前發展。
　　
　　“政經分離是不可能的”
　　
　　當記者提問有關時下“日本暫時凍結對華貸款”的看法時，橋本非常堅持原則，向記者指出這個問題應該是采訪提綱中的第三條，他應該先回答是“中日經貿問題”。
　　“中國連續兩年成為日本的最大貿易伙伴國，兩國間的人員往來也達到400萬人次，經濟關系逐年加強。同時日本經濟近來出現復蘇跡象，其中一個重要原因是‘中國特需（記者注：因中國增加進口而形成的需求）’的強力牽引。”橋本說。
　　“日中去年貿易總額已達到1861.53億美元，今年應致力于加強兩國互補互惠經濟合作，爭取使今年雙邊貿易額超過2000億美元。同時，以經促政，改善兩國政治關系也成為我們今年的努力方向。”
　　“面對處于冷凍狀態的日中關系，我們經濟界已經開始擔心政治僵局會影響經濟發展，因此呼吁小泉改變現行的亞洲外交政策，雖然日中經濟關系不會因為政治關系而立即出現大的變化，但是長期下去日中之間可能發生嚴重問題。”
　　橋本說：“也許現在日本財界或者說是日本政治家今天非常欣賞的一個問題，他們希望‘政經分離’，經濟上繼續發展，政治上冷卻無所謂。但實際上，從國際事務的發展來看，真正的政經分離是不可能的，政經分離只是某種形勢下的暫時現象，我還是認為兩國只有在政治外交上成功，才能在經濟合作上取得成績。”
　　3月30日，佳能(中國)總裁小澤秀樹在接受《中國經濟周刊》采訪時認為，日本經濟界對其政權的影響正在加強，他說：“以橋本為代表的經濟界的呼吁起到一定作用，小泉在去年參拜靖國神社時比過去更為低調，與經濟界領袖的施壓有很大關系。在過去，日本經濟界曾被形容為‘影子內閣’，其對政權的影響力相當巨大。”
　　“現在越來越多的經濟界人士認識到，中日高層溝通管道的阻塞加劇了兩國間的誤解與矛盾4e37d3cf7c56c9cf94f98c105412c6a8，而中日之間‘政冷’現象長期持續必將損害兩國的經濟關系。因此，日本經濟界更希望透過‘半官方性質’的民間管道推動中日關系的發展。橋本在日本政界威望很高，與中國領導人也關系甚篤。因此，橋本成為日本經濟界向中方表達善意的不二人選。”小澤對《中國經濟周刊》說。
　　橋本向《中國經濟周刊》表示：“看好中國經濟持續增長的潛力，我曾提議外務省計劃設立日中經濟室，將過去中國課經濟班的業務轉交給全新的組織負責，希望可以借此強化對華經濟政策，增進雙邊經貿聯系，并促進中國市場的不斷開放。”
　　
　　“凍結貸款”有兩種可能性
　　
　　在開始敏感的“凍結貸款”提問時，記者征求他的意見：“我知道你是一個很有原則和堅持規矩的人，請問我可以問第三條問題了嗎？”橋本在微笑著點頭同意。
　　“日本決定暫時凍結新一輪對華日元貸款，并將兩國關系日益緊張的責任歸咎于中方，你是如何看待這個問題？”
　　橋本在思考一番后，對《中國經濟周刊》談到：“這種決定有兩種可能性存在，一種是日本有關部門‘預測’到了中國經濟的發展態勢，提出2006年停止對華無償援助。就如日本對韓國的政府開發援助（ODA）也同樣經歷了起步和終止的過程，原因是因為韓國經濟水平達到了不需要經濟援助的水平。”
　　“另外一種可能性就是這次凍結只是推遲貸款決定，并非中止對華貸款；而是為了建立‘面向未來的中日關系’，日本政府將繼續向中國提供日元援助貸款。當然了，我認為這個問題最好去問日本政府發言人，跟我笨拙的回答相比，從他那里尋找答案更合適。”
　　對《中國經濟周刊》分析說：“橋本對這個問題的回答充滿了智慧。”
　　“他曾多次在日本政府中擔任要職，博得政界‘經濟通、政策通’的贊譽，他的說法（對這次對華凍結貸款決定的說法）其實是中間派的做法，補充他的第一種說法就是‘日本的極右勢力造謠中國對援助資金“應用不當”、中國經濟發展造成這些人心理失衡，這影響到日本政府的決策。”
　　“他的第二種說法就充分說明他對中日關系的期望，因為‘為了建立面向未來的中日關系，日本政府將繼續向中國提供日元援助貸款。’這句話表明貸款是建立在中日友好政治交往基礎上的。”馮說。
　　
　　小泉參拜不利日中關系
　　
　　也正是這個老派的政界前輩，把如何阻止小泉純一郎參拜靖國神社，看作是目前一個決定中日關系沉浮的緊要課題。橋本曾連同其他七位前首相宮澤喜一、村山富市、森喜朗、海部俊樹、中曾根康弘、細川護熙以及羽田孜提議督促小泉停止參拜靖國神社。
　　記者向橋本提出“如何看待小泉首相參拜靖國神社”的問題，橋本先表示這是一個“很難回答的問題”，但接著表示會“坦誠地回答”。他認為“小泉繼續參拜將給日中關系帶來不良影響”。
　　對于目前中日最高層的互訪停滯的現實，橋本說：“這樣的狀況是不良好的，要打破目前的僵局，需要雙方發揮智能。日中之間，特別是年輕一代，應該加強交往。今后中國跟日本之間的關系，我認為互相之間都需要對方并要進行合作，這個關系我看今后也不會變化。”
　　橋本對《中國經濟周刊》談到：“小泉先生在這個問題（參拜靖國神社）上一直說自己要去，我拼命勸他說，千萬不要把這個問題政治化。”
　　橋本曾經長期擔任“日本戰爭遺族會”的會長，但是在當選首相以后，他馬上辭掉了會長的職務。橋本主張客觀看待日本侵略的歷史，1997年，他作為日本的第一位在任首相，就曾經參觀過中國東北的九一八紀念館。
　　“您當時為什么選擇去哪兒？”記者問到。
　　“我當時有個想法，就是如果有正式訪問中國的機會呢，一定要去東北地區看一看。直到現在我都記得很清楚，當時（有人）準備好筆和紙讓我留言，我還在紙上寫，‘以和為貴’，我并沒有特別準備，而是寫下了心中的真實感受。作為日本的政府官員，是應該有人去一趟這個地方的。所以我扮演了這個角色。”橋本說。
　　記者為了了解更多中方對這次橋本訪華的反饋，于此前拜訪了外交部發言人秦剛，他說道：“中日關系出現了復雜局面，遇到了嚴重困難，希望以橋本為首的日本經濟界對此做出努力。”
　　
　　
　　日本應該向中國學習城市環境規劃
　　
　　除了有“劍客首相”的美譽，橋本近年在環境保護方面所做出的成就，也廣受關注。
　　2004年他獲得聯合國最高環境獎 川環境獎，聯合國環境規劃署執行主任克勞斯·特普費爾對他的評價是：“橋本龍太郎先生是一個行動者而非空談家，這正是 川環境獎的宗旨所在。”
　　采訪開始前，記者表示采訪他一直是自己的一個長期愿望，橋本的幽默中透露著敏銳：“一般記者這么溫柔的開場白后邊都會跟著很難回答的問題，所以希望你能提一些我能回答的、比較容易的問題。”
　　關于獲得聯合國最高環境獎川環境獎的來由，他回答說“主要理由是推動了日本國內的環保事業和亞洲地區的環保合作，一直參與建立日本環境機構，在議會中提出了一系列環保立法，并普及了環保技術。同時，也推動日中之間的環保合作，并促成了中國、日本、韓國三國環境部長之間的合作機制。”
　　這位最高環境獎得主對北京的城市環境印象非常之好。“我一直建議日本國土交通省的官員來北京訪問的時候一定要看看菖蒲河。北京通過對菖蒲河改造使它和城市周圍的環境渾然一體，和諧統一，這是我沒有想到的。”橋本對《中國經濟周刊》談道。
　　“我還建議日本主管水路規劃的官員和日本民間水論壇，多研究借鑒北京在菖蒲河改造恢復舊城景觀的經驗。在城市環境恢復重建的規劃方面，我認為北京走在了世界前面，日本在這方面輸給了中國。在菖蒲河公園我可以看到菖蒲這樣的植物，公園里面有茶館、小酒館，有表演京劇的地方。我看到里面有許多老人在散步，許多年輕人在談戀愛，有喝茶的，聽京劇的，這就是適宜人類居住的地方。”
　　
　　采訪手記：
　　雖然日本這個國家號稱民主化，事實上橋本的個性還是十分保守和死板的。其他國家政要在接受訪談時，往往會回答一些記者臨時提出的問題，或對提綱中不全面的問題做補充。即使不回答，也會很有禮貌地拒絕。但橋本龍太郎先生不但要求按照提綱來問，他還要按照次序來問。
　　所以當記者提問有關時下“日本暫時凍結對華貸款”的說法時，橋本指出記者的這個問題應該是第三條，接著的應該是“中日經貿問題”。
　　橋本龍太郎深受父親橋本龍伍的影響，父親雖有殘疾，但卻先后擔任三任內閣大臣，有“堅強、廉潔的政治家”的美稱。在父親的熏陶下，橋本自小喜歡劍道，愛好登山、游泳等體育運動。
　　在采訪中橋本向記者“傳授”了作為劍道五段高手的心得：“人劍合一，沉穩對敵”。+/aa+JfgK/F7ls8WfShnpA==
　　記者提問他在當首相的時候被稱為“劍客首相”，怎么理解這個稱呼？ 橋本笑答：“劍道嗎？這是我從學生時代起就有的愛好之一，從某種意義上說到現在也沒放棄。”
　　“那為什么叫您劍客首相呢？是不是因為您在政治上也像劍客一樣出手利索呢？”記者問道。
　　橋本笑道：“其實我一點也不強。只不過我是在某些問題上比較堅持而已。如果我再靈活點，也許大家對我的評價會更好。”
　　在采訪接近尾聲的時候，記者又一次感受到日本人對采訪有非常嚴格和死板的規定。橋本最后反復強調說，提問的時間到了嗎，你的問題是不是超越了預設的提綱？在深深感受到這次訪問敏感性的同時，記者也祝愿這位資深的政治家能夠為中日關系冰釋前嫌做出貢獻。
　　
　　橋本龍太郎檔案：
　　1937年出生在日本岡山縣的一個官宦家庭。橋本進入政界是從擔任眾議院議員西村英一的秘書開始的，1963年首次當選議員，此后平步青云，先后擔任過自民黨政調會長、自民黨干事長、厚生大臣、運輸大臣、通產大臣、大藏大臣、直至自民黨總裁和內閣總理大臣，是日本政界舉足輕重的人物。第二屆森喜朗內閣時，他再一次被啟用，擔任行政改革、沖繩和北方問題擔當大臣。
　　1995年，他開始擔任自民黨的總裁。1996年當選為首相。橋本從政以后一直推行強硬政策。橋本在擔任通商產業大臣期間，與美國貿易代表坎特之間舞刀論劍的場面，至今仍為日本一些人士稱道。1998年7月卸任日本首相職務后，橋本曾先后出任行政改革大臣和日本國際貿易促進會會長。
　　他的座右銘是：以誠相待、初心不忘。