
聽(tīng)過(guò)一個(gè)尋找獨(dú)角獸的故事,說(shuō)整個(gè)中世紀(jì)傳統(tǒng)使歐洲人相信世界上有一種叫做獨(dú)角獸的動(dòng)物。馬可·波羅游歷中國(guó)時(shí)也在尋找這種獨(dú)角獸,歸途中在爪哇他見(jiàn)到了一種很像獨(dú)角獸的動(dòng)物,但它是黑色而不是白色,頭像野豬而不是馬,顯然他遇到的是犀牛。但“他沒(méi)有能力指出,他見(jiàn)到的是一個(gè)新動(dòng)物,而是本能地試圖用他過(guò)去熟悉的形象來(lái)定義這一新動(dòng)物”。而馬可·波羅在向中國(guó)講述他自己的故鄉(xiāng)時(shí),他的聽(tīng)眾也會(huì)以熟悉的音調(diào)來(lái)定義他的敘述。人們總是會(huì)背負(fù)各自的文化行囊去裁剪定義別的文化事實(shí),在這個(gè)意義上,意大利也許一直也是我們的一只獨(dú)角獸:它歷史久遠(yuǎn),人民熱情,有家庭觀念,這些被認(rèn)為與中國(guó)人接近的形象其實(shí)出自很不同的精神氣質(zhì)。
家園與市場(chǎng)
只要走進(jìn)意大利,尤其如果第一站是羅馬,很快會(huì)形成一個(gè)最表面的印象,城市的面貌雜蕪讓人一時(shí)難以整體體會(huì)它。當(dāng)然外來(lái)人預(yù)先都可以了解到,在歐洲只有意大利經(jīng)歷了年代最長(zhǎng)、又一脈相承的歷史滄桑,歐洲文明的三個(gè)組成因素——希臘古典,基督教,文藝復(fù)興——只有在意大利,這三種文明都得到了充分發(fā)展。歷史上,拜占庭、北方蠻族、阿拉伯、法國(guó)、德國(guó)、西班牙,走馬燈似地在意大利留下印記,龐雜離奇、差異極大的文化元素一層層滲透在一起。19世紀(jì)意大利統(tǒng)一后,也曾請(qǐng)來(lái)規(guī)劃改造了巴黎的歐斯曼幫助改造羅馬。歐斯曼像在巴黎拆墻拓路那樣,也要在羅馬大動(dòng)手術(shù),可剛拆了幾座房子,羅馬人就把他送走了,留下的話(huà)把兒是“法國(guó)人只會(huì)拆”。也許在城市規(guī)劃理論上,羅馬人是不理性的,可他們似乎更珍惜留有他們生活印記的家園。
維羅那是離羅馬不遠(yuǎn)的一個(gè)小城,與羅馬差別如此之大,雖然它有一個(gè)至今還在上演歌劇的歌劇院,建筑樣式與羅馬的斗獸場(chǎng)相似。它本來(lái)也的確就是一座有近2000年歷史的古羅馬競(jìng)技場(chǎng),1913年,作曲家威爾第誕辰100周年時(shí)候,出生在維羅那的男高音歌唱家澤納泰洛提出建議,在這里演出威爾第的著名歌劇《阿伊達(dá)》,它才成為歌劇院。在小城磚砌的城墻里,到處都流露著一種退休后自得其樂(lè)的散漫,無(wú)論是歌劇院旁邊收獲的年輕人或咖啡店的老頭,而它著稱(chēng)于今的,卻是作為羅密歐和朱麗葉的故鄉(xiāng)。1259年,馬斯提諾·斯卡拉從一個(gè)暴君手里解放了維羅那,號(hào)稱(chēng)這個(gè)城市的第一公民,在他的繼任者統(tǒng)治期間,曾有卡皮里提和蒙提奇兩大地方勢(shì)力的政治爭(zhēng)斗,他們做夢(mèng)也不會(huì)想到他們會(huì)成為莎士比亞筆下的卡皮里斯和蒙特塔奇兩個(gè)仇家。這個(gè)傳奇故事不僅傳誦了小城的浪漫,也記下了它的城市生活。

威尼斯又有完全不同的氣氛,且不說(shuō)建筑上的區(qū)別,如果你走進(jìn)威尼斯的一個(gè)菜市,山響的叫賣(mài)聲立刻會(huì)提醒你這里是一個(gè)有1000多年歷史的商貿(mào)集市。
10世紀(jì)后,德國(guó)人建立的神圣羅馬帝國(guó)統(tǒng)治了意大利的大半,但對(duì)于意大利人,這個(gè)帝國(guó)只是個(gè)天高皇帝遠(yuǎn)的架子,從那時(shí)起到16世紀(jì),名義上屬于皇帝的意大利一直處于政治上嚴(yán)重分裂的狀況。所以在意大利的每個(gè)城市,雖然都有一些樣式相同的建筑物,但一個(gè)個(gè)城市的整體面貌是如此不同。意大利的朋友進(jìn)一步對(duì)這個(gè)帶疑問(wèn)的印象給出了一個(gè)詞語(yǔ)上的解釋?zhuān)阂獯罄闹械膰?guó)和鄉(xiāng)是同一個(gè)字,也就是說(shuō),國(guó)的概念曾經(jīng)僅相當(dāng)于家鄉(xiāng)的范圍,家鄉(xiāng)城市是作為一個(gè)政治文化個(gè)體生存的,因此有各自的獨(dú)立生活。那時(shí)的意大利的確也只是個(gè)地域概念,并沒(méi)有所謂的民族意識(shí)。
古羅馬帝國(guó)有兩樣?xùn)|西在意大利留下來(lái),一是羅馬法,二是城市。10世紀(jì)時(shí),這個(gè)面積不大的地域竟有幾百個(gè)城市,有主教的中心城市就有278個(gè)。所以歷史上意大利政治生活的核心是在城市,而不是像歐洲其他國(guó)家那樣在城堡里,所以它有一個(gè)比其他歐洲國(guó)家更世俗性的社會(huì)?,F(xiàn)在羅馬的納沃納廣場(chǎng),維羅那的艾爾貝廣場(chǎng),當(dāng)初都是大市場(chǎng),可見(jiàn)其世俗化程度。意大利在12世紀(jì)就出現(xiàn)了城市文化,或市民文化,當(dāng)時(shí)的兩類(lèi)文學(xué),一是商人的回憶錄,另一是為了便于經(jīng)濟(jì)活動(dòng)而寫(xiě)的交易手冊(cè)。在波洛尼亞誕生的大學(xué),最初也是一個(gè)行會(huì),波洛尼亞是首先掙脫了神圣羅馬帝國(guó)的自治城市之一,1153年就自選統(tǒng)治者,此后200多年一直保持共和政府。市民文學(xué)總是好談逸聞趣事,薄伽丘的《十日談》在文藝復(fù)興研究者看來(lái)只不過(guò)是高起點(diǎn)的市民文學(xué),有離奇的情節(jié),有滑稽的笑話(huà),有風(fēng)流趣事等等。意大利語(yǔ)進(jìn)入文學(xué)也被認(rèn)為是這種市民文化的促成。使用意大利語(yǔ)而不是拉丁文寫(xiě)作在后來(lái)又被認(rèn)為是意大利民族意識(shí)的蘇醒,為以后意大利統(tǒng)一打下了情感基礎(chǔ)。18世紀(jì)拿破侖統(tǒng)治意大利時(shí),取消了邦城國(guó)界,同時(shí)也刺激了意大利人的反抗,各城邦于是開(kāi)始把自己看作是意大利人了,在這之前他們是羅馬人、那不勒斯人、托斯卡那人……葛蘭西說(shuō),這時(shí),意大利的民族意識(shí)“才從文學(xué)作品中擺脫出來(lái),變成政治實(shí)踐”。即使在這時(shí),還有“祖國(guó)來(lái)了,快跑啊”的抵觸,只是民族統(tǒng)一最終與掙脫外族統(tǒng)治獲得長(zhǎng)久的獨(dú)立聯(lián)系在一起,才成為整個(gè)意大利的共同實(shí)踐。

意大利從未遭遇到完全的封建制度,貴族的力量一直附庸于都市和商人的力量。長(zhǎng)期的分裂自治,城市間獨(dú)自發(fā)展的文化,造成了城市間差別很大的文化面貌,城市、外族、教皇等力量之間的爭(zhēng)斗造成了迷宮似的意大利歷史,即使是史學(xué),也要分條縷細(xì)地來(lái)寫(xiě)《佛羅倫薩史》、《那不勒斯史》等各種城市史。
分裂的民族,危機(jī)時(shí)時(shí)出現(xiàn),歷史學(xué)家分析說(shuō),生活在混亂、迷信和爭(zhēng)斗之中的心靈,會(huì)對(duì)危機(jī)做出象征和幻想的回應(yīng),典型就是米開(kāi)朗琪羅,他塑造的形象總是雄偉健壯,他本人的斯巴達(dá)式生活可能也是對(duì)時(shí)代災(zāi)難的象征性回應(yīng)。
文藝復(fù)興在意大利其他城市發(fā)展時(shí),各有發(fā)揮和張揚(yáng)的傾向,威尼斯是意大利城市中保持獨(dú)立時(shí)間最長(zhǎng)久的共和體制,富足而獨(dú)立,市民生活樂(lè)觀外向,威尼斯畫(huà)派鮮艷熱烈的色彩似乎就是它自然環(huán)境和人性的特色。
佛羅倫薩是羅馬共和國(guó)的最后一個(gè)堡壘,保衛(wèi)它的自由是很多本地人的基本德行。到佛羅倫薩就如同進(jìn)入了一個(gè)時(shí)間隧道,來(lái)到文藝復(fù)興時(shí)的城市。
說(shuō)到文藝復(fù)興,在那兩個(gè)世紀(jì)里,意大利是歐洲知識(shí)和文化的領(lǐng)袖,這時(shí)期也是它政治上最無(wú)能為力的時(shí)期。史家分析,分裂的城市間多種力量的爭(zhēng)斗給意大利帶來(lái)了政治危機(jī),同時(shí)卻提高了生活和思想的熱度,發(fā)展出敏銳的心智。
文藝復(fù)興的注意力是把思想的中心從上帝那兒拉到人和俗世現(xiàn)實(shí),盡管人文主義者們對(duì)柏拉圖的理想和基督教的教條同樣尊崇,想把二者合而為一,最終,還是接受了理性的裁判,就像蘇格拉底一樣,間接地不自覺(jué)地破壞了聽(tīng)眾的信仰。在傳誦基督故事和裝飾教堂的時(shí)候,他們傳播的卻是俗世的美感,是健康快樂(lè)而不是罪惡的人體,圣母可以露出乳房喂養(yǎng)基督,流露的信息是基督的人的血統(tǒng)。而達(dá)·芬奇《蒙娜麗莎》的價(jià)值也在其把一個(gè)世俗人畫(huà)成了一個(gè)自我完整的小宇宙,既不仰望上帝,也不低頭沉思,達(dá)·芬奇本人如此珍惜這件作品,以至于走到哪兒帶到哪兒,到法國(guó)帶到法國(guó),至今她不是還留在法國(guó)?
意大利人把對(duì)宗教的虔誠(chéng),對(duì)先人的崇敬,對(duì)世俗生活的迷戀在特定歷史流變中合而一體,這使它在后來(lái)的歷史中進(jìn)一步與經(jīng)歷了啟蒙主義的法國(guó)和工業(yè)革命的英國(guó)等歐洲國(guó)家區(qū)別出來(lái)。在意大利,知識(shí)理性、法律科學(xué)、藝術(shù)政治最終都停留在由人所構(gòu)成的世俗生活場(chǎng)景中,而沒(méi)有上升到歷史形而上學(xué)的軌道。