40年前,作為特定時代和政治話語在藝術領域的完美結合,由中央芭蕾舞團自創、自導、自演的《紅色娘子軍》開辟了西方芭蕾在中國本土化的新紀元。

40年后,這出在中國家喻戶曉的芭蕾舞劇《紅色娘子軍》重登舞臺,動聽的音樂、動人的情節、感人至深的演繹、激情四溢的飛舞,每一個熱愛中國、熱愛中國舞蹈的人都對這出重新演繹的紅色經典芭蕾舞劇報以巨大的期望。而中央芭蕾舞劇團的優秀演員們也著實沒有使觀眾的期待落空,他們所到之處,處處掌聲鮮花,這出經典劇目由“娘子軍們”跳到了全國各地乃至世界各地,也跳進了美麗的泉城濟南。
中國國家芭蕾舞團是中國惟一的國家芭蕾舞團,以前蘇聯芭蕾藝術大師彼·安·古雪夫為首的專家為劇團打下了堅實的古典芭蕾基礎。中國國家芭蕾舞團成功的運用芭蕾這一西方藝術形式來表現中國人民的生活,《紅色娘子軍》已成為享譽世界的經典之作?!饵S河》、《梁?!贰ⅰ洞蠹t燈籠高高掛》都已成為膾炙人口的保留劇目。這一大批優秀作品為創建具有中國民族特色的芭蕾藝術奠定了良好的基礎。
同時,中國國家芭蕾舞團還誕生了像戴愛蓮、李承祥、蔣祖慧、白淑湘等一大批優秀的舞蹈表演藝術家,為中國國家芭蕾舞團的創建做出了重要的貢獻。而劇團的年輕演員們也在快速成長著,他們在歷屆重要的國際芭蕾舞比賽中獲得了很多重要獎項。值得一提的是,在這次來濟南演出的演員中,《紅色娘子軍》中出演女主角吳瓊花的金佳,卻是一位地道的泉城姑娘。

《紅色娘子軍》故事發生在十年內戰時期的海南島,吳瓊花不堪忍受惡霸地主南霸天的殘酷壓迫,決心逃出火坑,追求自由。在椰林里,地主管家老四帶領團丁搜捕瓊花,瓊花與他們展開了一番殊死的搏斗,但終落入魔掌。地主南霸天惡狠狠地命令將她活活打死,以此警告膽敢反抗的農奴們?;杷涝诘氐沫偦ㄌK醒過來,在電刁雷鳴之中她悲憤交加,這時化裝成華僑富商路過此地的紅軍洪常青和通信員小龐發現了瓊花,并給她指明了投奔紅軍的光明之路。在娘子軍的營地,女戰士們引吭高歌,吳瓊花成為了一名娘子軍戰士,走上了“砸碎鐵鎖鏈,扛槍為人民”的革命道路。
濟南姑娘金佳演繹的吳瓊花得到了泉城觀眾的一致認可,她仍以傳統的“足尖弓箭步亮相”出場,在獨舞和雙人舞中,觀眾們對她的“倒踢紫金冠”、“烏龍絞柱”、“掀身探?!薄ⅰ芭嫣钡冉浀鋭幼鹘o予了熱烈的稱贊。

這出融合了西方芭蕾、中國戲曲和民間舞蹈元素的經典舞劇,在濟南的演出大獲全勝。中央芭蕾舞團訪美時,《紐約時報》在評論中這樣寫道:“中國的演員們能自如地擺脫古典芭蕾的固定程式,充分體現了中國民間舞蹈的風格,使舞臺表現力更具戲劇性,從而樹立了自己獨特的表演風格……從中可以看到東方和西方藝術完美的結合?!?/p>