周恩來妙語驚中外

嫦娥奔月

1971年，基辛格博士為恢復(fù)中美外交關(guān)系秘密訪華。在一次正式談判尚未開始之前，基辛格突然向周恩來總理提出一個(gè)要求：“尊敬的總理閣下，貴國(guó)馬王堆一號(hào)漢墓的發(fā)掘成果震驚世界，那具女尸確是世界上少有的珍寶??！本人受我國(guó)科學(xué)界知名人士的委托，想用一種地球上沒有的物質(zhì)來換取一些女尸周圍的木炭，不知貴國(guó)愿意否？”

周恩來總理聽后，隨口問道：“國(guó)務(wù)卿閣下，不知貴國(guó)政府將用什么來交換？”基辛格說：“月土，就是我國(guó)宇宙飛船從月球上帶回的泥土，這應(yīng)算是地球上沒有的東西吧！”

周總理哈哈一笑：“我道是什么，原來是我們祖宗腳下的東西?！被粮褚惑@，疑惑地問道：“怎么？你們?cè)缬腥松狭嗽虑?，什么時(shí)候？為什么不公布？”

周恩來總理笑了笑，用手指著茶幾上的一尊嫦娥奔月的牙雕，認(rèn)真地對(duì)基辛格說：“我們?cè)趺礇]公布？早在5000多年前，我們就有一位嫦娥飛上了月亮，在月亮上建起了廣寒宮住下了，不信，我們還要派人去看她呢！怎么，這些我國(guó)婦孺皆知的事情，你這個(gè)中國(guó)通還不知道？”周恩來總理機(jī)智而又幽默的回答，讓博學(xué)多識(shí)的基辛格博士笑了。

特殊的紀(jì)念品

上世紀(jì)50年代，有一次，周恩來和一位美國(guó)記者談話時(shí)，記者看到總理辦公室里有一支派克鋼筆，便帶著幾分諷刺，得意地發(fā)問：“總理閣下，您也迷信我國(guó)的鋼筆嗎？”周恩來聽了風(fēng)趣地說：“這是一位朝鮮朋友送給我的。這位朋友對(duì)我說：‘這是美軍在板門店投降簽字儀式上用過的，你留下做個(gè)紀(jì)念吧！’我覺得這支鋼筆的來歷很有意義，就留下了貴國(guó)的這支鋼筆?！泵绹?guó)記者的臉一直紅到了耳根。

一句話的電影說明書

1954年，周恩來參加日內(nèi)瓦會(huì)議，通知工作人員給與會(huì)者放一部《梁山伯與祝英臺(tái)》的彩色越劇片。工作人員為了使外國(guó)人能看懂中國(guó)的戲劇片，寫了15頁的說明書呈周總理審閱。周恩來批評(píng)工作人員：“不看對(duì)象，對(duì)牛彈琴?！惫ぷ魅藛T不服氣地說：“給洋人看這種電影，那才是對(duì)牛彈琴呢！”

“那就看你怎么個(gè)彈法了”，周恩來說，“你要用十幾頁的說明書去彈，那是亂彈，我給你換個(gè)彈法吧，你只要在請(qǐng)柬上寫一句話：‘請(qǐng)您欣賞一部彩色歌劇電影，中國(guó)的《羅密歐與朱麗葉》’就行了?！彪娪胺庞澈螅^眾們看得如癡如醉，不時(shí)爆發(fā)出陣陣掌聲。

巧對(duì)毛澤東

1960年5月，毛澤東、周恩來一行視察長(zhǎng)沙，工作之余，到湘江邊散步。遙望橘子洲頭，百舸爭(zhēng)流，萬帆競(jìng)發(fā)，毛澤東逸興遄飛，口占一上聯(lián)：“橘子洲，洲旁舟，舟行洲不行”，此聯(lián)動(dòng)靜相對(duì)，意境悠遠(yuǎn)，三個(gè)斷句，兩處“頂針”，“洲”和“舟”又是諧音，應(yīng)對(duì)難度極大。毛澤東對(duì)身邊的周恩來說：“恩來，我一時(shí)江郎才盡，請(qǐng)你來個(gè)錦上添花如何？”周恩來才思敏捷，熟諳地理，了解長(zhǎng)沙，竟于百步之內(nèi)得佳句：“天心閣，閣中鴿，鴿飛閣不飛?！碧煨拈w系長(zhǎng)沙市內(nèi)一景，與橘子洲相對(duì)。既工整又流暢，整個(gè)對(duì)聯(lián)渾然一體，兩位偉人相對(duì)而笑。

舌戰(zhàn)米高揚(yáng)

有一次，周總理從日內(nèi)瓦開會(huì)回來順道訪問莫斯科。在為他舉行的一次招待會(huì)上，他用英語向蘇聯(lián)人祝酒。這時(shí)米高揚(yáng)(蘇聯(lián)部長(zhǎng)會(huì)議副主席)抱怨道：“周，你為什么不說俄語?你的俄語很好嘛!”這句話顯然是很不友好的。周總理的方法是先不予理睬，他仍用英語回答說：“米高揚(yáng)，該是你學(xué)習(xí)漢語的時(shí)候了?！币源倜赘邠P(yáng)說出不學(xué)漢語的原因。米高揚(yáng)果然上鉤，抱怨說：“漢語太難學(xué)了。”此話一出，周總理馬上輕快地說：“沒關(guān)系，下回到我們使館來，我們將非常高興地教你。”一下子將米高揚(yáng)置于一種學(xué)生的地位。

微笑不語

有一次，周總理去美國(guó)訪問，接待他的是美國(guó)的一個(gè)國(guó)防部長(zhǎng)，在和周總理下了飛機(jī)，握手以后，這個(gè)官員竟輕蔑地拿出手帕擦了擦手，然后放回褲袋內(nèi)說：“天氣太熱，手心都出汗了?！笨偫砦⑿Σ徽Z，招手讓隨身秘書拿出一只手帕，擦了擦手，然后直接扔到了地上， 昂首走進(jìn)宴會(huì)廳。

18元8角8分

一次記者招待會(huì)，周恩來總理介紹我國(guó)建設(shè)成就。一個(gè)西方記者問：“中國(guó)人民銀行有多少資金？”這涉及到國(guó)家機(jī)密，不可能直言相告?？偫砻碱^一皺，很快答道：“有18元8角8分?！痹趫?chǎng)的人全都愕然?？偫斫忉屨f：“中國(guó)人民銀行的貨幣面額為10元、5元、2元、1元、5角、2角、1角、5分、2分、1分，共十種主、輔人民幣，合計(jì)為18元8角8分。中國(guó)人民銀行有全國(guó)人民作后盾，信用卓著，實(shí)力雄厚，人民幣是世界上最有信譽(yù)的一種貨幣?！痹捯魟偮洌珗?chǎng)響起熱烈的掌聲?？偫碛幸饣乇軉栴}的實(shí)質(zhì)，以“總面額”替代“總金額”，于是堵了外國(guó)記者的口，又不損害招待會(huì)和諧的氣氛。運(yùn)用曲解，使語言犀利而風(fēng)趣，充分表現(xiàn)出他過人的應(yīng)變能力和高超的語言藝術(shù)。

700年與100年

1960年4月下旬，周恩來總理與印度談判中印邊界問題。印方提出一個(gè)挑釁性問題：“西藏自古就是中國(guó)的領(lǐng)土嗎？”周恩來總理說：“西藏自古就是中國(guó)的領(lǐng)土，遠(yuǎn)的不說，至少在元代，它已經(jīng)是中國(guó)的領(lǐng)土?！睂?duì)方說：“時(shí)間太短了?！?/p>

周恩來總理說：“中國(guó)的元代離現(xiàn)在已有700來年的歷史，如果700來年都被認(rèn)為是時(shí)間短的話，那么，美國(guó)到現(xiàn)在只有100多年的歷史，是不是美國(guó)不能成為一個(gè)國(guó)家呢？ 這顯然是荒謬的。”印方代表啞口無言。

在周恩來的反駁中，用了兩個(gè)對(duì)比性材料來否定對(duì)方的觀點(diǎn)。700年與100年相比較，你要否認(rèn)700年而承認(rèn)100年顯然是站不住腳的，其結(jié)果是承認(rèn)100年就得承認(rèn)700年這個(gè)事實(shí)。對(duì)比在這里產(chǎn)生了巨大的力量。