讀帖回話

一

我用電腦寫作，但不上網。時間不夠，精力有限，看多了老眼昏花，頸椎也吃不消。對于上網，我是桃花源外人，不知網中乾坤大，不知天涯網站在何方。天涯網站識不識朱某人，我不知道。但有一句話說得好，天涯若比鄰。

二

一個文友將我一篇寫西藏的游記，以及幾篇寫人物的軍旅散文，貼上天涯散文網站。忽一日，告訴我說，有不少帖子，喜歡你文章的人不少，也有個別不喜歡的。還有一些和文章無關的尖刻意見。你都看看?

我說，都看看。能聽到不同意見，很難得。

三

先來回應一位網友的發問，我是位真將軍，還是位假將軍?我必須認真地告訴這位網友，我是一位上朱增泉詩人、散文家。從士兵到將軍歷經四十余年軍旅生涯。曾任集團軍政委、總裝備部副政委等職，中將軍銜。現為全國政協常委。著有《地球是一只淚眼》、《朱增泉世紀詩選》、《西部隨筆》、《觀戰筆記》、《血色蒼茫》等。詩歌、散文分別獲得過“八一”文藝獎、中國詩人獎、第二屆魯迅文學獎、首屆郭沫若散文隨筆獎。

過戰場的真將軍，不是假將軍，這一點請您放心。我從士兵到將軍，是一級一級干上來的，走過了四十余年軍旅歷程。寫詩、寫散文只是我的一點業余愛好，將軍才是真的。

這位網友用的是外文名字，但我想他不是外國人，是手足同胞。如果外國人這樣問我，我會嚴肅起來，因為我必須保持一位中國將軍的尊嚴。但我遇到的外國人，包括軍銜比我高的外國將軍，他們都是很講禮貌的。

四

有這么多讀者喜歡我的文章，令我感動，謝謝各位的熱情鼓勵，有些過譽之詞實不敢當。就憑大家對我的熱情鼓勵，我也還得努力寫下去，數量可能會比過去少一點。

五

有幾位網友對我的文章提出批評意見，我也很感謝。我這不是作秀，我是真誠的。自從當了領導，很少能聽到批評意見，看來網上有點新氣象，敢提批評意見。

有位網友明確說，他不喜歡我的文章，態度鮮明，好。看文章也像吃東西一樣，有的人喜歡川菜，有的喜歡粵菜，有的人喜歡農家飯。這叫蘿卜青菜，各有所愛，不足為怪。我看別人的文章，也有喜歡的，也有不喜歡的，這很正常。

六

坐飛機和騎自行車誰更能接近西藏?毫無疑問，騎自行車更能接近西藏。不過，如果讓我騎自行車去兩藏，我是肯定騎不動了。我很羨慕有毅力、敢冒險的年輕人。但我要善意地提醒想騎自行車去西藏的年輕人，一定要量力而行，那里高原缺養，氣候多變。探險要有冒險精神，更要有科學精神，這一點，我曾在《羅布泊隨筆》中講到過。

七

有位網友說，我游記中的一些議論破壞了全篇散文和諧的味道和意境，您說得對、說得好。這可能是我長期當領導當的，總想給人講點道理，在文章中無意間流露出習性。

另一位網友說，我開頭寫得羅嗦，看來是老了。是老了。您這條意見也是對的。文章開頭就像踢足球一樣，剛上場時身子還沒有完全活動開，動作有些僵硬，不利索。

八

有位網友說，我這篇西藏游記是“自己糟蹋了自己文章的題材”，聽得出，這是一位內行人在說話。但我自己不這樣看。我不喜歡永遠用一種固定不變的模式寫作，愿意各種寫法都試一試。我這篇游記是有意想要寫得隨意些、放松些，可惜有的地方還是不夠放松、不夠隨意。

九

我在生活中從不擺架子，也不喜歡講排場，對朋友真誠相待。

但到了我這個層次，出門有規定，我必須遵守。在別人眼里這些是不是“排場”，我就不好判斷了。

十

游記游記，游山玩水之記也。從大處看，游記多起來，這是中國人生活改善、環境寬松的反映，是好現象。

但游記不會成為一個時代的文學主流，它是閑適文學，也是文學本身的一種休閑方式。

十一

謝謝竹樓聽雨人告訴我關于八角街的知識、關于六世達賴為何寫詩的起因。我在西藏能遇上您就好了，和一位知識豐富的人一起旅游，其樂無窮。

不過西藏我可能不會再去了，畢竟年齡大了。我有一個志向是走遍祖國大地，內地還有好多地方沒有去過，以后只能在平地上走走了。

十二

上天保佑阿虎您好!你說我的詩“寫得太爛了，像把散文分行”。看來你對詩和散文都是內行，否則提不出這樣的批評意見。你批評得對。中國新詩一直存在這個問題。口語化是新詩的一種美學追求，我這幾年的詩越來越口語化，這是有意為之。最近我有一本新的詩集《享受和平》要出來，就是追求這種風格，里面也有一些好詩。但有時過于追求口語化，就會出來另一個問題，詩句趨向“散文化”。對于詩，我仍在探索中，比如將對話引入詩，將情節引入詩。

還有一位網友說我的詩寫得太實誠，您說得太對了。我寫不出年輕詩人那種靈動飄忽的詩，想學，學不來。我寫的是搬石頭壘墻式的詩，這也不失為一種風格吧。

我也有好詩，否則我的詩不會產生那么大影響，不會獲得中國詩人獎、魯迅文學獎，不會進入新詩研究所的研究生課題。我的自我評價是，不是首首俱佳，但也寫過一些好詩。

十三

有位網友說，大家不要去破壞西藏這方凈土，這條意見對，我支持。不過，通了火車，去西藏旅游的人肯定大增，大家都應該愛護西藏的一草一木。

十四

我出版的書，目前還不愁沒人買，還不至于要向部隊攤派，謝謝這位部隊網友的提醒。我的書什么時候沒人買了，我就不寫了。

十五

朱可夫姓“朱”，“我也姓朱”，我這句話是在特定場合、特定條件下說的，半開玩笑半認真，人總得有點幽默感吧。朱可夫的名字是我們中國的音譯，我到俄羅斯訪問，發現俄國人讀“朱可夫”的發音和我們區別很大，讀“朱”有點像四川人讀“如果”的“如”，“如郭夫”。俄羅斯有一位航天領域的大科學家茹科夫斯基，我聽他們讀“朱可夫”和“茹科夫”發音差不多，都是“如郭夫”。我不懂外語，外肓。他們對我講，我只能對他們看，發呆，等著翻譯給我翻。

十六

說起朱文泉司令員，使我聯想到現在有一種風氣，對人事方面的問題亂加猜測，說什么朱增泉和朱文泉是兄弟倆，是朱老總的兩個孫子，大笑話。

不過，從軍內到軍外、從國內到國外，的確經常有人把我們當成兄弟倆。有人把他當詩人，有人把我當司令，互相“沾光”。

我們倆很熟。朱文泉司令員好學不倦，對信息化戰爭有很深的研究。

十七

還有一位使用外文名字的網友說我，“這個作者以前連洛陽和開封都分不清，現在已經是將軍了啊”，話雖尖刻了些，但他說的是事實。他能公開向我指出文章中的“硬傷”來，我感謝他。我以前在一篇文章中講到清明上河圖時，確實曾將開封錯成洛陽，這個“硬傷”傷得鮮血淋淋，白紙黑字，一說起來就讓我汗顏，好丟面子，好不沮喪。這位網友，我寫那篇文章時其實已是將軍了，將軍文化低，難免出差錯。本人借此機會向讀者致歉。知恥而后勇，所以文章還在寫。

我還可以告訴各位網友，我以前文章中的“硬傷”遠不止這一處，平時也有筆誤、口誤。例如，那篇獲得廣泛好評的《漢初三杰悲情錄》，其中也有一處“硬傷”。由于我從不寫日記，從漢中回來，過了些時日，憑記憶動手寫那篇文章時，我把金牛古道的遺址寫成從留壩縣張良廟前經過，實際上它是從勉縣武侯祠門前經過，我把紀念張良和諸葛亮兩位歷史名人的兩個地點記混了。真如老話所說，“好記性不如爛筆頭”，當時若能動筆記一記就好了。那篇文章第一次收進集子時，小標題上還把“三杰”印成了“王杰”，不過那是出版社校對環節的問題。

十八

所以，我發表文章、出書，特別希望遇到好編輯，他們的目光特別銳利，會為你嚴格把關、仔細改錯。或者，發覺有疑問處，立即同作者聯系。對這樣的好編輯，我都以他們為師。

我小時候上學少，雖然幾十年堅持自學不輟，但自學得來的知識畢竟不夠系統、不夠扎實，用起來捉襟見肘。知錯而后慎，錯出了教訓，后來就注意了。為了盡量減少差錯，我后來有幾篇涉及歷史知識較多、自己心里又不踏實的重要文章，我都把稿子寄給中國社科院、軍事科學院的有關專家為我審讀把關。

現在，我仍然不敢說我的書中就沒有差錯了。

我每出一本書，首先留出一本“改錯本”，發現哪里出了一個常識性錯誤、哪里錯了一個字、錯了一個標點符號，立即記在書上。寫文章、出書，每個環節都可能出差錯，這方面遇到的故事真不少，將來可以寫篇長文章。《觀戰筆記》一書中也有一處將2003年錯成了2002年。看來，每一本書都會留下一點遺憾。

讀者一經發現我文章中、書中有差錯，萬望不吝賜教，本人感激之至!

十九

有位好心網友擔心我“會不會被網友言論氣倒啊”，謝謝您，不會的，朱某人的氣量不至于這么小吧。丑媳婦總得見公婆，文章一旦發表出去，何懼批評與挑刺，否則就別寫了。只要不是無端進行惡意人身攻擊，我都不會生氣。雞腸小肚的人也成不了將軍啊!

二十

我不會寫博客，反應慢。但我喜歡散文，我會經常把天涯散文網站打開來看一看。過一陣子，我也許還會通過這種方式向網友們討教，謝謝諸位!