第79屆奧斯卡頒獎禮揭曉了,斯科塞斯如之前預測一樣獲獎果然是“板上釘釘”,憑《無間道風云》成功攬得自己第一個奧斯卡最佳導演獎座。導演界另外三個大腕兒一斯皮爾伯格、喬治·盧卡斯與科波拉為他頒獎。《無間道風云》同時獲得最佳影片及最佳改變劇本獎,可是現場播音員卻將《無間道風云》說成是一部日本影片,一片嘩然,令港片愛好者很難接受。
得獎的中國紀錄片
中國導演向來喜歡在奧斯卡上混來混去,但是往往又混不出什么好成績,這個結論來自我們對最近幾年中國影片在奧斯卡上的成績的統計。第79屆奧斯卡上,中國大片的成績大家都知道,《夜宴》也好,《滿城盡帶黃金甲》也好,在奧斯卡上都沒有影子。有人調侃說,這是好事情,一且《滿城盡帶黃金甲》得了獎,那以后的世界電影,豈不是都讓大波妹占滿了熒幕?
但是,由旅美華人導演楊紫燁執導、耗時一年半拍攝而成的紀錄片《穎州的孩子》,在第79屆奧斯卡中獲得了“最佳紀錄短片獎”。《穎州的孩子》是一部關注當下的片長僅39分鐘的紀錄片。它講述中國受艾滋病影響的兒童的真實生存狀態。整個拍攝過程耗時1年多,楊紫燁采訪了安徽省阜陽市潁州地區受艾滋病影響的家庭,對當地艾滋孤兒的生活做了詳實紀錄,每個畫面都充滿血淚,極具震撼力。
中國新“申奧”
中國電影是癡迷奧斯卡的,從流行的“申奧”一詞就能看出很多,從某種意義上說,奧斯卡電影節毫無疑問是美國,甚至可以說是世界電影界最大的盛事,也的確是無數電影人心中的“奧運會”。能夠獲得門票,能夠接近甚至擒獲金人,那的確是各國大導們的夢中樂事。
奧斯卡電影在中國大陸的一些影響也是十分明顯的,雖然國內引進國外電影大片的主要機構——中國電影集團進出口公司的負責人表示,他們每年引進影片,幾乎都不會考慮奧斯卡的成分,現在努力做到的是,基本保證同步放映國外上映的優秀大片,也就是說保證實效性。但是國人是喜歡看奧斯卡電影的,因為每次獎項公布以后,那些電影都會有一輪新的銷售高潮,特別是網絡購物。
所以,我們會經常看到中國電影在面對奧斯卡的矛盾心情。很多中國導演談到奧斯卡,都會說:“我不會因為得獎而拍片”、“我不會為評委拍片”,但是,眼神里終究無法掩蓋對這個國際黃金獎項的渴望,所以出現的情況是,中國大片每每在拍攝之初,就宣稱“沖擊奧斯卡”。“沖擊奧斯卡”居然也成了影片的宣傳手段,聽起來,有點寒心。不過從另外一個角度講,中國導演的入圍、得獎,也確實是中國電影與世界接軌的象征。
中國特色電影之路
為了得獎,中國“功夫片”或者說“古裝片”,一陣高過一陣,從《英雄》、到《十面埋伏》還有《無極》,再到《滿城盡帶黃金甲》,一路打殺過來,不奪奧斯卡誓不收兵。“功夫片”的確是西方電影稀缺的,拍出來好看、好賺,是中國特色,但是人家美國評委們不一定都喜歡看中國功夫啊,而且就算喜歡看,也不會每次都把中國武術拿出來的得獎啊,奧斯卡不愛重復建設,不會每次都選你中國功夫啊!
如果留心一下本界奧斯卡頒獎典禮上的一些感言,會發現很多有趣的事情。“你能再核對一下那個信封嗎?”(“Could you doublecheck the envelope?”),導演馬丁斯科塞斯,因《無間道風云》獲最佳導演,他不敢相信。因為他確實沒有想到他能獲獎,前幾年拍了兩部為奧斯卡度身定作的影片,最后失望而歸,這回無心插柳,居然柳成蔭。關于奧斯卡的所有“規則”,其實都是“謊言”。馬丁在得獎感言中,為《無間道》“正名”,不僅點名原片是香港片,而且還贊揚了“亞洲電影”。
所以,中國導演抱著“武俠片”、“古裝片”不松手的決策根本就是錯誤的。中國電影不是離開了“武俠片”、“古裝片”就不能在世界上生存的。直接一點說,《無間道風云》的得獎,是給中國影片的一種信心。打開奧斯卡大門的李安也給了中國導演們一個提醒一我不玩武俠,照樣橫掃國際大獎,可人家李安國籍不在中國。
而且對播放影片的中國劇院、電視臺來說,電影內容本身才是他們選擇的重點,并不是因是否獲得奧斯卡獎。事實上,奧斯卡和中國劇院、電視臺一樣,更關注影片本身,不是新聞炒作,也非名導演名演員,好的劇本、好的表演等,才是好電影、好市票房的前提。
有人計算過,所有獲得最佳故事片的,幾乎均得到最佳剪輯的提名。《無間道風云》也不例外,該片銳利的風格跟剪輯有十分大的關系。很難想象,這出自一名中年婦女的手,還以為是一個25歲左右的憤青剪出來的呢。所以,不要妄圖用一些近乎絕色的畫面,或者極具中國特色的服裝甚至動作,來贏得某些評委的芳心。用劇本來說話,用電影藝術最關注的元素說話,拍好自己的電影,拍自己的好電影,用中國導演經常說的話:“不為得獎而拍片”、“不為評委拍片”。