保護知識產權體現的是公平精神,這是個全球問題,應該不分行業、國家和地區,中東也不例外。
近年來,中東迪拜世貿中心和法蘭克福、IIR、Reed、DMG等歐美著名展覽公司給擁有“中東香港”之稱的迪拜帶來一場又一場的“展覽盛宴”。越來越多的中國企業來到這塊勝地尋找商機。不同的行業、地區、文化和法律交匯在一起,中東的知識產權保護是否和歐美國家一樣重視?中國企業去迪拜參展遇到哪些知識產權問題?中國企業如何做到尊重別人,同時又保護自己?帶著這些問題,本刊記者采訪了具有多年中東地區組展經驗的思諾博集團總經理——劉軍。
《進出口經理人》:中東國家相對于歐美國家,“知識產權保護”有何差異?
劉軍:知識產權保護體現的是公平精神,這是個全球問題,應該不分行業、國家和地區,中東也不會例外。隨著中東地區的不斷興起,進駐中東市場的外國品牌企業越來越多。當地政府為了營造好的商業氛圍,十分強調對知識產權的保護。但由于中東地區,尤其是中東的迪拜是一個自由貿易集散中心,產品進出口的門檻較之歐美國家要低很多。盡管政府一再加強偽劣產品的打擊力度,侵權事件時有發生,尤其是在展會現場。
《進出口經理人》:企業去中東參展,遭遇知識產權糾紛的頻率高嗎?
劉軍:早幾年,去中東參展的企業少,中國企業的展品主要集中在中國江浙一帶的小商品和土耳其等周邊國家的皮衣、鞋類等輕工產品,多數技術含量較低,不容易出現侵權事件。隨著中東市場的發展,歐美的展商數量日漸增多,一些大的歐美公司會專門雇人在展會上巡視,一旦發現有侵犯自己產權嫌疑的產品會馬上向組委會投訴,另一方面,中國企業的產品本身也越來越具國際競爭力,有些產品的質量已經可以和歐美產品媲美,加上價格普遍便宜,引來歐美展商的嫉妒也是產權糾紛增多的一個因素。印象深刻的是2004年的中東電力展上,有四家中國展商卷入了知識產權的侵權糾紛。其中有一家企業放棄參展,還有一家企業被迫進入訴訟程序,一場展覽變成了一場官司。
《進出口經理人》:在中東展會上被控侵權,組委會一般如何處理?會對企業帶來怎樣的后果?
劉軍:中東辦展的組委會一般采取兩種方式,一種是只要有人投訴就立刻封掉被投訴方的展位,另一種是先進行調查,與企業和組展單位進行溝通,讓被投訴企業有一個澄清事實和出示證據的機會。這個跟歐美舉辦的展會一樣。
大的展覽公司在世界各地都有分支機構,中國企業在參加這些公司在中東舉行的展覽,如果出現侵權事件解決不好,會被列入該展覽公司的黑名單,企業有可能就永遠參加不了該展覽公司在其他地區舉辦的任何展會。“如果情節特別嚴重,還會被報告法庭。國外開庭審判中國企業侵權案例中,有一個企業曾經被罰過50萬歐元。一旦企業有這樣的記錄,就會被各國海關封堵別裁”。
《進出口經理人》:中國企業在中東參展時,遭遇知識產權糾紛的原因有哪些?
劉軍:我們多年組展下來,對中國企業遭遇產權糾紛總結過幾點原因,供參考:
第一,法律意識薄弱。一些企業仿制歐美的產品,甚至仿冒人家的商標,在中東展覽上懷著僥幸的心理,以為不會被發現,結果還是栽了跟頭。
第二,外貿公司沒有對代理產品的專利情況進行審核。在國外參展的企業有些并不是制造商,而是外貿公司。有時外貿公司對自己代理的產品的專利情況并不是很清楚,在外參展時也容易遇到知識產權的糾紛。
第三,合作協議許可范圍沒有界定清楚。中國一些企業在與國外公司合作的協議中,沒有說明商標的使用范圍。比如,某中國企業與法國公司合作,產品被許可使用法國公司商標。可是該產品到德國參展可能就觸動了該法國與德國合作方的利益,這種情況也可能引發知識產權方面的糾紛。
第四,缺乏全球專利申請意識。中國一些企業自己開發出來的產品,在中國申請了專利保護。去國外參展時,有些當地企業看到中國的產品有競爭優勢,但沒有在當地申請專利保護,就搶先注冊了專利。同一個產品,再去參展時就可能被訴侵權。
《進出口經理人》:中國企業去中東參展,應采取哪些措施保證自己的產品不侵權,同時又不被人仿冒?
劉軍:我們知道知識產權保護體現的是人與人之間的相互尊重,這不是單靠哪一方就能解決的, 需要企業、組委會、組展單位之間的共同努力和配合。
企業最根本的辦法是建立起自己產品的研發設計中心,為自己的新品及時申請專利和商標,甚至是申請專利、商標的國際保護;企業要加強知識產權方面的法律知識,通過代理在當地進行調研,了解自己的產品在當地的市場情況;參展時攜帶商標或專利的證明文件,既能避免自己被人投訴侵權,又能在發現自己的產品或商標被人仿冒時維護權益;對準備展出的新產品進行專利檢索,確保自己的產品不在別人的專利權保護范圍內;如新型產品還沒有申請專利,第一次展出時盡量用圖片或錄像的形式展示,遇到確有誠意的買家時才出示實樣,并把該產品參展的情況記錄下來,有利于今后對自己權利的維護。
組展單位,既要對參展企業展品的知識產權嚴格審查,又要將產權保護意識灌輸到參展的全部過程中。從思諾博組織企業到迪拜參展的多年經驗來看,在出展前,我們與企業簽訂知識產權保護聲明和相關的免責聲明;出運展品前,我們要求各參展單位預審,敏感的產品種類需提供產品專利和相關認證書;在展會現場和布展時進行知識產權法律的宣傳,要求企業不能存在僥幸心理,如果在現場碰到被投訴侵權或者被封展臺的事件,要求企業保持冷靜,不要有過激行為,積極與組團單位和組委會溝通;跟隨思諾博參展的企業如果發生了侵權行為,也會被列入思諾博的“黑名單”。
外貿公司也要加強知識產權保護意識,出展的外貿公司與制造商要保持緊密的關系,對展品知識產權的問題應該事先溝通,以降低參展時遇到糾紛的幾率。