德爾是香水公司的研發人員。這一年,對香料有著獨特感受力的德爾決定利用長假去尋找制作香水的靈感。8月,德爾來到了霍奇米爾科小鎮。可走遍小鎮附近的花卉種植基地,仍一無所獲。
不知不覺,德爾走出了小鎮,微風中傳來的各種花香不斷刺激著德爾敏銳的嗅覺,突然,遠處山坡上躍出一大片明晃晃的橙黃色花田。那是一片黃菊花,德爾加快腳步走向花田。在距花田十幾米開外的地方,德爾突然在茂盛的花叢中發現了一個穿淡綠色衣裳的采花姑娘的背影,姑娘一頭黑色的長發,在陽光中敏捷地把花朵摘下來,投進背后的花筐。
德爾被這幅景象迷住了,就在那一瞬間,他似乎聞到了一股從未有過的、使他莫名興奮的香味:散發著親善溫和的氣息,有一種清淡雋永的味道……它以一種不易覺察的方式緩緩滲入他的身體,可當他試圖深吸一口,仔細品味這種氣味的時候,那種心曠神怡的感覺卻又消失殆盡。德爾興奮極了,也許這就是他理想中的香水味道!
然而,德爾的希望馬上破滅了,走近花田,神秘的香氣突然被一種濃烈的臭味沖散了,德爾不由皺起眉頭掩住鼻子。“嗨!”德爾對著花田里的摘花姑娘叫道。姑娘轉身向這邊走來,德爾摘下帽子,向她揮手致意。
姑娘有一雙明亮迷人的大眼睛,她向德爾走近的時候,德爾禮貌性地放下了遮在鼻子上的手。“我叫薩爾瑪,這是臭菊花,”姑娘開朗地笑了,“在這里住久了,也許你就會愛上這種味道!”
這個姑娘從內到外散發著一種清朗純凈的氣息,即使是臭菊花的氣味也不能遮蓋。在離開臭菊花田十幾米的地方,德爾突然又聞到了那種沁人心脾的芳香,那種味道似乎與薩爾瑪身上的氣息十分吻合,德爾不由興奮地問道:“聞到了么?這是什么味道?”
薩爾瑪的臉騰地紅了:“對不起,我從9歲起就失去了嗅覺。”德爾馬上意識到了自己的失禮,支支吾吾地不知所措。可是薩爾瑪卻用一種清甜的笑容原諒了他,她自信地告訴德爾:在臭菊花田工作的人從來都不覺得這是難以忍受的味道,小鎮上的人都說,臭菊花田使小鎮的空氣格外香甜。
薩爾瑪的話很有道理,和她分開之后,德爾一直沉浸在那種美妙的氣味中。他此生第一次懷疑世界上存在著這樣一種連嗅覺也無法捕捉的味道,那也許只能是陽光、青草、露水……還有可愛的薩爾瑪混合在一起的味道——說不定也有臭菊花的功勞——再或者,那就是一種發自心底的味道……
之后的幾天,德爾總是忍不住跑去花田,在臭菊花的味道中,仔細體味薩爾瑪迷人的氣息。德爾陷入了一種令人忘我的迷人氣味中,難以自拔……這也許就是他苦苦找尋的完美之香——薩爾瑪之香。
假期即將結束,臭菊花還沒有給德爾的香水研究計劃提供現實性的幫助。薩爾瑪含著眼淚送走了德爾,她知道自己幫不上他什么。這么多年來,她一直生活在外婆關于臭菊花能恢復嗅覺的美好愿望中,從來沒有真正嗅到過任何氣味。而德爾,還要去尋找他現實中的完美之香。
德爾帶著薩爾瑪送給他的一束臭菊花離開了小鎮,重新踏上了尋找理想中的香味的旅途。他總是在夢中一次次地回味著小鎮上那種奇妙的香味,總是不自覺地呼喚著薩爾瑪的名字。
一個深秋的中午,花田旁出現了一個小鎮熟悉的身影,這個年輕人再也忍受不了對薩爾瑪的思念,風風火火地趕到了小鎮。他像從前一樣摘下帽子,向花田里的姑娘揮手大喊——薩爾瑪!
花田里的姑娘回過頭,疑惑地看著不遠處的德爾——那也是個美麗的采花姑娘,但不是薩爾瑪!在小鎮上,德爾得到了他日夜思念的人的消息——薩爾瑪隨父母去了北部,大家都沒有他們現在具體的地址。
德爾落魄地回到墨西哥城,他怎么也不能相信,好不容易尋找到的完美之香又這樣像夢一樣蒸發掉了……
幾年以后,香水公司推出了一款香水,同時展開的還有一項熱鬧的促銷活動——誰能猜出這種味道獨特的香水提煉自什么花種,誰就有機會贏得500萬美元的獎金。各種各樣的答案像雪片一樣飛到公司總部,可是真正猜中的人卻很少,他們幾乎來自同一個地方——墨西哥的霍奇米爾科小鎮,公司邀請他們來參加公司的慶祝活動,并從他們當中抽取500萬大獎的獲得者。
結果,一位來自美國的幸運兒成為了大獎的獲得者,那是一位美麗的姑娘,她用溫柔而富有磁性的嗓音深情地說:“這是我此生聞到的第一種味道,那似乎是一種我熟悉的香氣……”話沒說完,姑娘就被一個人緊緊地擁住了,她驚喜地注視著他——她一直思念著的德爾。
誰也沒有想到,那散發著惡臭的花瓣中,竟然真的包含著這樣一種珍貴的香料,這種奇妙的香料只有以極低比例稀釋的時候才會散發出誘人的香氣。而這種香水的名字,就叫薩爾瑪……