抗美援朝第五次戰役戰場采訪

1950年我作為新華社記者隨中國人民志愿軍第九兵團入朝，在朝鮮親歷了第二次和第五次戰役，以下是我參與第五次戰役戰場報道的回顧。

投入戰斗

大約1950年10月下旬的一天晚上，新華社第三野戰軍總分社領導通知我：三野九兵團的部隊已經北調，新華總社決定派記者隨軍入朝，林麟、徐熊和我三人組成由林麟任組長的新華社九兵團記者組。11月，我們趕到沈陽九兵團部報到，兵團宣傳部長張景華接待了我們，當時九兵團司令員兼政委是宋時輪，副司令員是陶勇，政治部主任是謝有法。入朝后不久我就隨九兵團參與了長津湖戰役。

1951年，長津湖戰役(第二次戰役)結束以后的中國人民志愿軍東線兵團，經過一段時間的整休、補充，煥發出昂揚斗志，準備出擊——志愿軍入朝的第五次戰役即將拉開序幕。3月30日，我們要離開駐地——永興郡(縣)宜興面(區)新興里(村)了。朝鮮較少有聚居的大村莊。我們所住的新興里在一個彎彎曲曲的山谷里，這里三家，那里兩家，像撒豆一樣，綿延有10多里。我們新華社的兩名記者——林麟和我，住在里(村)細胞委員長(村支部書記)家里。住的時間久了，房東同我們熟了，就叫我們“李同目(同志)”、“林同目”，打著手勢和我們聊天。房東看我們收拾行李，知道我們要走了，都擠到我們屋里來，睜大眼睛問：“卡掃?”(走嗎?)一遍又一遍地同我們握手，一次又一次地叮嚀我們：“森力哈肖，瓦掃!”(打了勝仗，回來!)

下午5時，我們整隊出發了。我們的隊伍轉過山角伸向遠山。已經走出很遠，在暮色蒼茫中仍然看見穿著白色衣服的房東一家老小，站在河邊高崗上向我們招手。

第二天傍晚，我們路過永興郡城。兩個月前，我從咸興南下的時候，曾經路過這座小縣城，還特地逗留了半日。一條長街，兩排整齊、干凈的朝鮮店鋪，一條小河繞城而過，山上綠樹蔥蘢，寧靜宜人。我們到一家店鋪打尖，店老板熱情地煮了土茶給我們喝，在泥土地上畫出山河，指點我們要去的路線。我們還在這里花200元朝幣買了10個蘋果，又大又甜。可是，這一次我們再路過永興，這個曾讓我們喜歡的小城，已經沒有了，面前是一片斷垣焦土。干凈的店鋪沒有了，熱情的居民沒有了，美國的重磅炸彈把這座美麗的小城毀滅了。離永興不遠的一座土山下，我們看到一個新挖的洞穴里坐著一個老婆婆，洞穴里傳出老人的呻吟聲。躺在草席上的老人，在美軍轟炸中右臂被炸斷了。我無法抑制胸間的憤恨，也無法慰藉這位受難的老人。我默默地把干糧袋中半袋炒面，傾倒在老婆婆的陶缽中。老婆婆漠然的、痛極麻木的表情，使我的眼淚涌出了眼眶。

我們一直是夜行軍，向南，向西，向南，黎明則宿營在山坡、河谷或森林、村落中。巨大的部隊行動，是令人振奮不已的。夜幕降臨，一切通向三八線的公路都涌滿了汽車、炮車、馬車，涌滿了步兵、炮兵、擔架兵、運輸兵，幾支部隊齊頭并進，路有多寬人有多寬，浩浩蕩蕩，猶如一股巨流，帶著沖擊的力量奔向前方。

這時候，我接到命令：隨二十六軍出發，緊急趕赴漢江阻敵北進。告別林麟和兵團部，我連夜趕赴部隊。朝鮮的4月，雖然金達萊花(中國叫杜鵑)已經萌蕾吐葉，但夜晚仍然寒氣逼人。敵機襲擊時，一會兒是解除警報，跑步前進；一會兒是“隱蔽、隱蔽”，就地臥倒。燃燒的村莊，燃燒的樹林，把夜空染得五顏六色，空氣中充滿焦臭味。愈走近三八線，愈看到日夜不滅的山林大火。

這天急行軍80里，傍晚還不停歇。隊伍里一個勁兒叫“跟上，肅靜”。據說已到三八線，西南方向炮聲隆隆處就是漢城，漢江就在前面不遠處。那天，天特別黑，可以說伸手不見五指，偶爾手燈亮一下，馬上招來訓斥。我們是摸著前面人的背包、子彈袋，跌跌撞撞地魚貫前進的。路是看不見的。一會兒上一會兒下，一會兒左一會兒右，誰都不清楚是走在山上還是谷下，不時聽到人們的摔跤聲，罵罵咧咧的埋怨聲，低聲的呼問聲。頭頂不時掠過敵人的夜航偵察機，機翼下的夜航燈像流星閃爍。這時就傳來口令：“不準吸煙，注意隱蔽”。忽然，隊伍停下來。氣喘吁吁、滿頭大汗的人們，馬上往地上一蹲，借機休息一會兒。可不敢打盹，一旦走失，昏天黑地哪里找隊伍去?人們互相提醒著：“小王，醒著嗎?”“老李，注意前面動靜!”時間一分一分耗去，半個鐘頭，一個鐘頭，仍不見動靜。人們不耐煩起來，有各種各樣怪誕的猜測。忽然，傳來命令：“各單位自找隱蔽地，就地休息。”怪話就來了：“這黑天，還找隱蔽地?”畢竟人們都高興歇一陣，就手摸著，腳探著，找塊平坦地背靠背地坐下來。我是跟二十六軍前線指揮部的宣傳部門在一起的。我們摸到一個崖頭似的地方，肩并肩地擠挨著，實在太累了，不覺朦朧睡去。

三八線上的夜景，另有一番景況。敵機不時從頭頂掠過，機上的夜航燈像流星一樣劃過夜空；偵察機在高空盤旋，像老年人那樣不緊不慢地哼哼著；轟炸機發出隆隆的雷鳴，滾滾而過，隨后便傳來爆炸聲浪和閃電般的亮光。大炮捶著大地，高山也在陣陣抖動。照明彈、曳光彈不時騰起，然后在天空搖曳著，慢慢暗淡。黑夜像塊巨大的幕布，遮掩了人的活動，但緊一陣松一陣的槍炮聲，卻可以使人想象出那里正在廝殺。

傳來消息說，這里距漢江僅20里，敵軍在漢江南岸。

戰場情況，可謂瞬息萬變。昨天，部隊還在緊急構筑工事，準備還擊北犯敵軍；今天，卻傳來命令：立即東移。于是，拋開準備好的一切，拔腿就走。這時，二十六軍軍部轉來新華社命令，要我立即趕到二十七軍去，第五次戰役發起，二十七軍擔當主攻。于是，我帶上兵團派給我的通訊員、18歲的小楊，馬上出發。還好，我們第二天就追上了二十七軍部隊。在這之前，我已經通過二十六軍電臺發出了兩篇報道，其中一篇是《美軍士氣的新變化》。

又是急行軍，從4月中旬開始，朝鮮進入雨季。第五次戰役選擇這個時候打響，恐怕是總指揮部花了一番腦筋的：雨季削弱了敵軍現代化裝備的威力，飛機受到天氣制約，坦克、裝甲車運動也增加了困難；陰雨掩蓋了我軍行動，最易出敵不意。

乘勝追擊

二十七軍是在於論里突破敵軍防線的，那里曾是敵軍首都師的一個指揮部。我夜里跟隨部隊路過那里時，房屋已經起火，硝煙還在彌漫，鐵絲網、壕溝已凌亂不堪，到處是炮彈坑。幾具敵軍尸體就在路旁，可以想象，那里曾經有過一場惡戰。“跑步前進!”前面傳來命令。我來不及細看，匆匆從那里跑過。

我們的部隊跨過北漢江，跨過朝鮮東部的照陽江，越過三八線，一路打一路前進。哪里發現敵軍，一支部隊就留下追剿，大部隊仍然翻山越嶺向南急進。炊事班甩掉了，擔架隊甩掉了。逢到河，就喝一口水；餓了就抹一口炒面。夜間走，白天冒著敵機的掃射、轟炸也走。不斷傳來消息，“前面抓住敵人了!”部隊嘩嘩地涌向前去。等我們趕到時，傳來消息說：第幾連已經把一營敵軍吃掉了。我們看到佩有骷髏標志的李承晚首都師的俘虜被押下來。前面炮聲又激烈起來，部隊顧不上休息，立刻又向南撲去。宣傳部的孫渚圓碰到我，他說他3天里只靠在樹上睡了3個小時。其實，我也是這樣，只有在指揮員攤開地圖尋找道路的時候，隨便一靠打個盹就是了，哪里睡過什么覺。

從被俘的李承晚軍官兵那里獲得消息：我們當面之敵是李承晚軍的首都師和第五、六師。我軍在於論里突破敵軍陣線并迂回穿插將敵包圍以后，偽軍的頭目就下令解散，官兵自尋出路，到大邱集合。這可真是世界上少有的“戰法”!可這“戰法”卻還真有點“成功”。在我強大兵團圍追堵截下，他們迅即化整為零，憑借著對山林地形的熟悉，一哄而散，鉆進密林深山，確實給我軍制造了麻煩。朝鮮中部山大林密，敵軍這一散，我軍即失去打擊目標，要把那一大片密林峰嶺搜索、梳理一遍，并非易事。傳來的消息說，整團整營殲滅的敵軍較少，而抓獲的散兵游勇甚多。潰敗的敵軍連重裝備一裝甲車、大炮、卡車都丟下，一哄而散。我碰到押解俘虜的部隊，戰士們訴苦說：白天抓到的，夜里趁黑逃了不少。“他向山林里一鉆，哪里找去?”倒是抓獲的美、英軍俘虜比較老實，跟著走不敢逃，還有點怕我們丟下他們。這是因為，他們“人生地不熟”，又語言不通，真的逃進山林，不餓死也會被老百姓“收拾”。

我軍4月22日發起第五次戰役，到4月29日，算是第五次戰役的第一階段，連續作戰7天，總共殲滅敵軍2.3萬人。把敵軍整個趕過北漢江和照陽江，把戰線推進到三八線以南。兄弟部隊推進得更遠，據說先頭部隊已指向敵后重鎮春川。

從4月30日開始，進入第五次戰役的第二階段，以攻殲縣里地區李承晚軍三師、九師、五師、七師為主要目標，仍然以穿插包圍為主要戰術手段。因此部隊翻山越嶺、穿林趟河，以超人的毅力跑步急進。經常是跑著跑著一個同志咕咚一聲摔倒了，口吐白沫昏迷不醒，幾個人趕快扶他到路邊急救。這是疲勞過度引起休克。從4月28日開始，連日大雨傾盆，更增加了行軍作戰的難度，幾乎是人人一身泥水汗水，幸好我有一塊雨布遮身，使得稿紙、筆記本幸免于難。

我開始寫《紅五月的獻禮》，綜述第五次戰役巨大規模的軍事行動；開始醞釀《照陽江畔的日日夜夜》。說是寫，其實也只是在行軍暫停時，在筆記本上勾畫個輪廓，記下必須用的情節線索，一聲“出發”，就趕忙收起筆記本走路。還有一大難處，到4月28日，我們背上的干糧袋——里面是四五斤炒面——大都空空了，因部隊前出太快太遠，敵軍飛機襲擊我軍運輸線，后方給養供應不上，我們不得不自己找東西吃，有時弄到幾個土豆、幾穗苞米，運氣好弄到幾罐敵人遺棄的罐頭，有時就餓著肚子趕路。全軍如此，我這個新華社記者也不例外。

5月1日那天，我們宿營在一座小山頭上。我頂著雨布，靠在一塊石頭上睡了5個小時，醒來時，天空烏云急馳，偶爾灑下一點陽光。前兩天，每夜急進70里。在平原上，70里實在是“小菜一碟”，5個小時就到了；可這山路，70里行程則要兩頭見太陽，不到天亮不罷休。所以戰士們說：甭問行程多少，反正目的地不是“天亮山”就是“天亮里”。人們都期望陰天而不下雨，白天走路，那時整個部隊一片歡騰。

5月3日，是個大陰天。各路大軍白天出動，南下的公路上可謂炮車滾滾、人馬如潮。路上不只二十七軍的各師團，常常是半路又插進一支隊伍來，一路小跑，“跟緊、跟緊”的口令一個傳一個。我們碰到的有十二軍、十五軍、六十軍的番號，還碰到一支朝鮮人民軍的部隊。真是所有大路小路上，都是軍隊。炮車、卡車都用樹枝偽裝，戰士的帽子上、背包上也插上小樹枝，遠望去像森林在山間移動。馬嘶人喚，真是熱鬧至極。

有趣的是，我們路上還碰到一支朝鮮人民軍的高炮聯隊，全是20歲上下的女兵，軍官也是女子，女少尉、女上尉，我還看到一位女中校，倒也威風凜凜。在過一個山口時，一門高炮車輪陷進石頭縫里，女兵們喊著口號又抬又推，尖亮的嗓門給過路大軍平添情趣。我們的人都夸獎朝鮮婦女能干。前面部隊派出一個班幫她們排除障礙。終于高炮車啟動了。聽到一片嘰嘰喳喳聲，大約是向志愿軍致謝吧。在朝鮮的兩年多，我只這一次看到純由女兵組成的聯隊。

連續進擊

第五次戰役的第二階段是從5月1日開始的。我們把敵軍——主要是李承晚軍的九師、三師和七師、五師包圍起來，然后幾路大軍一道發起攻擊，經過激戰，把敵九師、三師的大部和七師、五師的一部殲滅，總計殲敵1.7萬多人，攻克縣里。從5月1日到5月21日，這20天中只可用4個字概括：行軍，打仗。部隊頻繁的調動，進擊，殲敵；再進擊，再殲敵。我從軍部跑到師部，從師跑到團，大部分時間是在營連，和戰士們在一起。在軍師指揮部只能了解到哪個山頭打下來了，哪處村鎮占領了，怎么打的，怎么占領的，不清楚。這就需要到營連去了解。在部隊急劇運動中找到營、團不易；已經進入敵占地區，山林里有敵人潰逃的散兵，我也不敢亂跑，所以碰到哪支部隊，就跟上走一陣；這支部隊停下來休息了，就跟上另一支部隊走，邊走邊打聽消息。連綿不斷的大雨，也為部隊運動增加了不少困難，我也同部隊一樣是從泥水中滾過來的。有一天，我們夜間宿營在山坡上，用樹枝搭個棚子就睡了。清早一看，嚇了一大跳。就在我們棚外十幾米處，就躺著一具李承晚兵的尸體。在雨水中已泡得發胖，散發出一股臭氣。弄得我們幾個人直發嘔，早飯也吃不下去了。

我們越過朝鮮中部著名的白云山脈，趟過幾條江河，到達至月里。從前面傳來消息，六十軍的一個師前出太遠，孤軍深入，遭敵軍圍困受到很大損失。從我們身邊開過一支支部隊，前去接應。在西南方向炮聲激烈，說明那里正在激戰。也有從前面撤退下來的部隊。戰士們告訴我們，敵軍機械化部隊反擊過來，他們已經頂住打了兩天兩夜。

從5月12日到5月23日，二十七軍又向南撲過去。只能從地圖上分辨出，我們翻過一座叫竹葉山的大山，又趟過了好幾條江河，水淺處到腰胯，水深處到胸膛，我只好把挎包頂到頭上過河。已經弄不清都是些什么江河了。總之，一直是爬山過江，過江爬山。有兩次，我們的宿營地遭敵機和大炮的轟擊，有兩個同志負傷，炊事班的大鐵鍋被炸飛到天上去。那幾天，我是同二十七軍軍報記者凱風在一道。這是個精干活潑的青年，一肚子順口溜，有發牢騷的，有嘲笑美偽軍的，有描述戰事的……有些真讓人笑破肚皮。他說，這都是在連隊聽來的。他們還收集出版過一本油印《戰士詩》。半路上我們碰到政治部秘書魯藝，從他那里打聽到一點全局戰況的消息。

那些天很少有晴天的時候，一會是大雨傾盆，一會是細雨蒙蒙，再就是黑云壓頂，偶爾放晴，成群敵機飛來，四處丟彈。我那些天的日記，常是幾句話：過江了，爬山了，被炸了。還有，就是記了些宿營的地名、山名。也記下了一些打聽到的戰斗故事的線索。

當時，環境不允許我詳細記錄下來，所以只好記個概要，記個人名、地名。也許那段時間，一看到這些莫名其妙的記載就能記起是件什么事，可現在一點兒也看不明白了。

我們在魯陽地區停留了兩天。前方傳來消息：李承晚的兩個師被擊潰，另兩個師大部被殲。炮聲停頓了一天多，又開始轟鳴起來。師部參謀告訴我們：美軍正向東線反撲過來，豐言里發現美軍第二師番號；美軍陸一師也從洪川方向北進。我二十七軍的正南，發現美軍第三師第七團的番號，偵察營已經送回一名美軍俘虜。這消息使部隊士氣大振。近一個月來，二十七軍部隊一直在打李偽軍，一打就散，一打就跑，追擊潰敵，爬山過河，人們把鞋子都磨爛了，一些人就用塊毛巾包著腳跑路。截獲的李偽軍給養，不是生黃豆就是生苞米，我們也只好煮黃豆、苞米吃。現在，美軍攻上門來，干部、戰士們都高興地叫：“好啊，這回捉幾個大鼻子，改善改善裝備、生活!”一些連隊在溫習英語：“繳槍不殺”、“優待俘虜”……到處是咿哩哇啦。我所跟隨的師，又向敵軍來路斜插過去。

5月23日，我們到達一個叫幕洞的地方。我在一座小山頂上記我的日記，背靠一塊高高聳起的巨石，像傘一樣掩護著我。雖然幾十架敵機穿梭一樣在頭頂盤旋掃射，可我這地方卻安然無恙。和我一道的軍報記者凱風，就在旁邊的草叢中熟睡。時常有炮彈飛鳴過來，掀起一股泥柱。據說，是從南山后的豐言里打來的。美軍已經到達那里，正同我軍爭奪高地。

我們所在的山坡下面，又是一道江河。江水緩緩地流著，也常有炮彈掀起水柱。有人說，這是照陽江，有人說不是。怎么有這么多照陽江?我們過了一道又一道，好像它老繞到我們前面擋路。這是怎么回事?我手頭有一張朝鮮地圖，是二十萬分之一的，可查不出我們所在的幕洞。有人就解釋說，照陽江是彎彎曲曲的，你這邊過了那邊還得過。大概說得有道理吧。

戰場情勢可謂瞬息萬變。5月23日晚下令后撤，24日又兵馬南進。半路上我們碰上帶著后備團急趕上來的方政委，我們問：前面怎么樣?他大步流星地走著，一面回答我們：“前面打得一塌糊涂。我們的一個團已數次擊潰敵人!詳細情況以后再說……”隊伍就嘩嘩地從我們身邊跑過去。我們想跟上去，魯秘書趕忙攔住，說：首長有交代，你們都跟二梯隊。

我們還是打探到消息：第五次戰役的第二階段已告結束，連同第一階段，總計殲敵4.7萬人，擊毀和繳獲汽車2000輛，大炮300門，擊毀敵軍坦克200輛，擊傷擊落敵機34架。我趕忙寫了一篇短通訊《第五次打擊》，托師部的通訊員帶交二十七軍軍部電臺，轉發新華社總社。

后撤途中

參與五次戰役的志愿軍和人民軍，陸續從前線后撤。二十七軍承擔起掩護全軍撤退的任務，同尾追而來的美軍幾個機械化師展開激戰。二十七軍的幾個師交替掩護后撤。一切北上的公路、山道上，都是我軍后撤的部隊，汽車、炮車隆隆吼叫著開過來，有不少是涂有白星的美軍裝備，可以說是晝夜不息。步兵部隊常被擠到山道上去，把公路讓給機械兵種。

掩護全軍后撤的二十七軍，節節阻擊敵人。一部分部隊與敵人爭奪山頭、道路，另一部分部隊就挖壕、修工事，等著敵人進埋伏圈。戰斗是相當激烈的。美軍開著坦克、裝甲車追來，我軍卻靠兩條腿走路，我們還沒有反坦克炮，只有炸藥包、手雷。我采訪了完成阻擊任務、從阻擊陣地撤下來的部隊，他們已同敵軍血戰了一天一夜，一個戰士用反坦克手雷炸毀了兩輛坦克，把美軍阻擋在橋頭達兩小時。我就此寫了一條新聞，電發新華社總社。一位戰斗模范班長英勇犧牲的故事，給我留下深刻的印象。我找到這個班，和他們一道后撤。戰士們已經極度疲憊，衣服大都撕裂，一身泥水；好幾個人都負了傷，頭上、胳膊上包著繃帶。但是談起他們在532高地上的阻擊戰，他們仍然眉飛色舞，說這仗打得痛快，工事前堆了好多敵人尸體。他們懷念犧牲的班長，說他是好樣的。敵人打炮時，他讓全班隱蔽，一個人監視敵人。敵人攻上山來，他用排子手榴彈把敵人炸退。戰士們談起他們的班長，眼眶里都含著淚水，說這樣的人，不該死。

他們又告訴我另外一個消息。他們已經趟過一條江，撤退到北岸的山溝里，南岸已為美軍占領。一輛吉普車載著北京新聞紀錄電影制片廠的4名攝影師，卻風馳電掣地從公路上飛過，開到江心去。對岸美軍幾排機槍掃射，幾發炮彈，才把他們攔住。幸好，開車的是一名老兵，一看事不妙，撥轉車頭往回跑，才幸免于難。吉普車的一只車胎已打癟，車身上也有好多彈坑。人都沒有受傷。戰士們說：“我們親眼看見的，真是好險。”攝影師們是到前線拍攝戰場實況的，他們沒有料到對岸已經被美軍占領了。據說，師長已經把幾位攝影師接到師部去了。

5月24日，我在翻越一座山時，把腳脖子扭了，腫得老高，只好一拐一拐地跟著行軍。腳脖子的腫消了，在隨部隊后撤時，兩個膝蓋的關節炎卻又犯了，兩條腿像鉛一樣重，關節鉆心地疼。老是走著還好些，休息一陣再站起來，那陣疼讓你冒一頭汗水。這是一個月來連天雨淋和多次趟河過江引發的。從5月29日路過玷橋時開始，我就跟不上二十七軍隊伍了。我拄了一根木棍，通訊員小楊在另一邊扶著，蹣跚地順著大路北行。二十七軍承擔著掩護全軍的阻擊任務，部隊頻繁地調動，已經顧不上照顧我了。我和小楊采取笨鳥先飛的辦法，部隊休息了，我們不敢休息，拄杖繼續北行。好在一路都是志愿軍、人民軍后撤的部隊。那些天，真是苦透了。朝鮮那些大山，昕聽山名就夠嚇人的，叫“黑云吐嶺”、“火燒嶺”，身體健康時，翻越這些山都發怵，現在兩腿發抖，看看都怕。但是卻又不敢掉隊，背后炮聲激烈，美軍就在后面。從6月1日到6月10日，我的日記是一片空白。

過了金化，我碰上二十六軍，那里有熟人，吃了幾頓飽飯。6月12日，我終于回到九兵團部，“回到家了”。當時只有林麟在。第二天，小楊背著我住進戰地臨時醫院——也就是在樹林子里搭起的幾個綠帳篷，開始打封閉，還從右腳后跟挖出了一個雞眼。

休息治療一段時間后，我很快就恢復了健康。九兵團部向內外白日里轉移的時候，我已經行動如常了。

這時，我看到總部發布的第五次戰役戰報：從4月22日發起攻擊，到6月10日止，一個半月中總計殲敵8萬余人，又有消息說美國表示愿意談判停戰。不可一世的美國人終于被我們打到談判桌前來了。

(本文由新華社新聞研究所推薦)

(責任編輯 謝文雄)