做中國風格的現代景觀

總有些人，第一次見面后，便留在了腦海。比如李寶章，加拿大奧雅園境師事務所董事、首席設計師。

第一次見李寶章，是因為《房地產縱橫》雜志上一期有一個大型策劃專題的采訪——景觀設計，實現人詩意地棲居。記者在采訪的過程中多次聽到一個名字——李寶章，聽得多了，終有些訝異，于是便有了一種想采訪他的強烈愿望。一個星期后，記者如愿走進奧雅，與李寶章進行了面對面的采訪。

李寶章的裝扮很隨意，但言談舉止間卻處處透著一股儒雅的風范，看似不經意的話語，卻又字字嚴謹。而對于記者的每一個話題，李寶章都進行了圖文并茂的詳細講解。這一切，給記者留下了深刻印象。一席訪談后，記者再次預約——半月后，為李寶章做一次人物專訪。

心靈對話——現實與理想的碰撞

畢業并執教于清華，留學并工作于加拿大，在選擇的十字路口，兩次放棄優越的工作環境，選擇前途“不明”的新生活，到底是什么原因讓李寶章有異于常人的選擇?是什么力量賦予了他這種選擇的勇氣?

記者：據了解，您畢業于清華大學又留校任教，兩年后您選擇了去加拿大留學，獲溫哥華不列顛哥倫比亞大學園境碩士。是什么原因促使您做出這樣選擇的呢？

李寶章：我是81年至86年在清華建筑系學習，畢業后留校任教。學的是建筑專業，但卻一直在景觀規劃領域游弋，在校期間我就做了好幾個城市的景觀規劃，包括三峽一個鎮的搬遷規劃和景觀設計。在這個過程中，我和幾個好友有一個共同感覺，那就是中國的景觀太差，那么怎樣才能讓國人有景觀意識呢?當時我們也很迷茫。

88年，在我們眼里，感覺景觀就是城市設計，于是，我們有意識地去查看國外的一些城市，發現很多國家在城市規劃上已經有了很強的景觀意識，比如溫哥華，她是北美一個美麗的濱海城市，靠山面海，氣候溫和，風景優美，多次被評為世界上最適合人類居住的城市，而她的城市規劃，更是許多國家學習的典范。幾經考慮，我選擇了去加拿大，就讀于溫哥華不列顛哥倫比亞大學，2年后獲碩士學位，然后在溫哥華DMG景觀事務所工作了7年。95年，我通過了加拿大注冊景觀建筑師的考試，正式成為注冊景觀建筑師。

記者：是什么原因又讓您選擇了回國？奧雅又是在什么樣的情況下創立的呢？

李寶章：我是88年選擇去的溫哥華。剛下飛機，第一個感觸就是，那里的天空為什么那么藍?樹為什么這么綠?空氣為什么那么新鮮?空間為什么那么開闊?吸口氣的時候，嘴里都有一種甜絲絲的味道。當時我就想，為什么這些好東西就只有這里有而國內就沒有呢?難道外國人做出來的東西我們中國人就做不出來嗎?就因為這樣的想法，在加拿大學習和工作的時候，一直有個信念，就是找一切機會學習，不僅學習專業知識，還學習他們的先進經驗和成熟理念，然后回國，用自己所學報效祖國。

當時，在去留的問題上，曾有人這樣排名，新加坡第一，香港第二，中國大陸第三，很多人都選擇了新加坡和香港，但我卻沒有這樣的想法，我要選擇就選擇中國大陸。99年，我們5個人在香港成立了奧雅。當時中國的景觀現代設計其實正陷入一種不尷不尬的境地，模仿西方建筑的大氣，卻把居住者封閉在自家的深墻之內；中國傳統文明崇尚的“其樂融融”的鄰里關系消失了，取而代之的是人際關系的冷漠……作為一個中國人，這種境況讓我們深感不安，我們常問自己：“現代中國有自己的設計嗎?”我們幾個人決定，我們要做中國的公司，做中國的作品。我們對自己有信心，因為我們有著別的公司沒有的優勢，有國外的經營理念，卻又熟悉中國行情和風土人情。

記者：奧雅在設計上注重地段、生態、藝術和細節上相呼應，您能具體談談嗎？

李寶章：就這個問題我就以奧雅的幾個案例來談談。上海錦繡華城公園是我們在上海做的一個項目，是一個融自然生態與社會生態為一體的現代公園，我們將所有功能集中在中間，將自然中的水引到公園中，水面隨著天氣的變化而顯現不同的風景；同時我們還用空間的設計手法改變了上海平淡無味的地貌特征，從而創造了一個立體的、生態的、休閑的、有無數活動可能性的公共區域。

合肥政務文化新區中我們讓綠地和建筑空間進行互動，為合肥人民打造了一個公共的民主的開放的湖，也成為當地的休閑勝地和知名景觀；在中海怡美山莊的項目中，我們力爭把細部打造好，硬景做到最少，用最簡單的材料塑造自然、社會和細部完美結合；在成都博瑞優品道的景觀中我們就人性化都市空間及以自然為主題的居住空間進行了充分的探討，在成都邊上打造了一個城市生活中間的自然園林：在深圳圣莫利斯羊臺山公園的設計中，我們以自然生態為主題，讓自然走進人們的生活；深圳中信紅樹灣項目更是力圖打造現代嶺南園林，融現代生活于嶺南自然之中，并探索用現代景觀語言表達現代的居住功能與審美情趣。我們始終在比較中改進，在探索中前進，將我們的設計理念也充分的反映在設計實踐中。

洋為中用——做中國風格的現代景觀

其實，成百上千年以來，我們的前輩一直在用自己的語言和方式設計景觀。我們不僅有引以為榮的中國古典原林，更有引以為傲的東方山水。但，自從我們開始接觸到外面的世界后，我們的景觀設計師們便開始不顧一切地去模仿西式建筑風格，于是，現在充斥我們眼球的是，到處的“歐陸風格”、“美洲風格”的景觀，連居民小區的名字都變成了外文版，不是“加州陽光”就是“巴黎春天”。這種單純的模仿并不是中國特點的景觀設計，作為一個在國外留學工作了多年的設計師，李寶章覺得只有理解了西方的文化，了解不同的國土人情，才能設計出屬于本土特色的景觀來。

記者：“我想做中國的東西，做中國風格的現代景觀”，那么，怎樣在現代景觀中體現中國風格呢？

李寶章：我認為景觀設計要追求“精品Works，生態Ecology，人文Mankind，經濟Economy”，加起來即是WEME。我們在設計時，結合城市規劃風景園林專業背景與園林植物專業背景，將國際先進設計理念與中國地方人脈及傳統文化完美結合，并突出傳統的天人合一及現代人與自然相和諧的理念，著力創造優美的園林景觀空間。景觀關注的核心是人類的戶外生存環境，住宅景觀由過去單純追求室內豪華裝修轉變為如今注重室內、室外和諧共存，講求人與自然的相互交流。良好的景觀設計把人工與自然、技術與藝術、功能與觀賞、時尚與傳統有機地結合起來，使人們在擁有住宅的同時又擁有一座公園或一片綠地，盡情享受陽光、空氣、綠色、人、自然與建筑構成的和諧的居家環境。

做中國風格的現代景觀，對我來說還要需要有堅持的精神，堅持用地方材料及地方做法，尊重地方的生活。中國的傳統建筑是拿紅磚做的，我們的設計師里有不少是境外設計師，每個境外設計師剛來中國時我都會給他拿一塊紅磚，我叫紅磚教育。

記者：您曾經獲得“2005—2006年中國房地產優秀景觀設計師”大獎，您認為怎樣才能成為一個優秀的景觀設計師呢？或者說，優秀的景觀設計師應具備什么樣的條件？

李寶章：正像景觀建筑大師Olmsted所提倡的，現代景觀建筑師應有自己艱巨的社會責任，景觀建筑師的工作應該是醫治受傷的土地，修復和保護自然生態，同時打造適合人類居住的城市與社區，創造優美的環境及服務社區。

一個優秀的景觀設計師，首先要喜歡這個專業，要充滿激情地去工作，還要不斷學習，景觀這個專業博大、精深，要有一個知識的貯藏。另外還要有與業主良好的溝通能力，既要充分理解業主的想法，又要完整地向業主傳達我們的設計理念。其次需要優異的手頭表達能力，我們要做到隨時心想手到，將腦海中的構思快速的反映到圖紙上，對基地要有充分理解和掌握，因地制宜，充分利用現有地形，達到理想的景觀效果，對材料也要充分了解，包括植物、石材，搭配出季相豐富，又賞心悅目的景色。概括而言，就是“知人、知己、知地、知物”，運用敏銳的藝術感悟力、環境感悟力和精準的尺度掌控力，實現天地人和諧，創造優美自然的環境，同時也應避免建設性破壞，避免閉門造車，不知進取。

記者：在這一行，您最欣賞或者說最尊敬的是誰？

李寶章：作為現代景觀建筑師，Olmsted是一位我們人人都應信仰和尊敬的大師，他對現代的景觀起了尤為重要的指示作用，他一生經歷很復雜，從事過多種職業，最終選擇了景觀。Olmsted提倡尊重自然，修復自然，實現人與自然的共生：他熱衷于打造公眾的民主的可以為絕大多數人體會的公共空間。他同時還強調景觀建筑師的社會責任，建筑發展以后，與景觀設計密切地結合起來，人類追求烏托邦式的寧靜美好的生活空間，那么人們怎么樣才能夠共同地、平等地生活，這就是景觀建筑師重要而神圣的社會責任。Olmsted是一個有著大量優秀作品和設計手法的景觀建筑師，具有劃時代意義的紐約中央公園是人所共知的，如哥倫比亞的美國國會大廈、加利福尼亞的斯坦福大學，以及他在十九世紀八十年代所做的作品——波士頓綠色景觀帶都是行業內耳熟能詳的優秀案例。

彌合差異——設計要為自然服務

在自然生態的美學研究與設計中，李寶章認為中國景觀建筑師應改變對自然的看法，設計要和自然結合起來，設計要在自然中尋找靈感。

記者：在景觀建筑上，國內景觀和國外景觀有什么區別？為什么會有這樣的區別？

李寶章：談到這個話題，我們先來看看國外對景觀建筑的定義：在加拿大，景觀建筑是一個意在創造具有深遠意義和生命力的室外空間，并且能夠管理和經營環境，讓之可持續發展的行業。景觀建筑努力在人們使用、享受土地和守恒、健康的環境之間建立一種平衡。無論是公共的部門還是私人的委托方都在尋找具有專業水平的景觀建筑人，可以這樣說，景觀建筑在人們的身邊無處不在。這里，景觀建筑具體包括的工作有：規劃城市、小鎮、社會共同體以及周邊地區；設計城市空間、開放空間、濱水地區和風景公園；保護并管理國家性和地區性的國土以及市政公園；保存傳統歷史性的遺跡；確保有效地使用土地，保存地方的自然資源和地方性的區域。總之，景觀建筑在努力地提高人們的生活質量，通過創造性的、科技性的先進技術去管理和創造吸引人的、具有魅力的、功能性的、創新的、適當的環境。

同樣在美國，景觀建筑工作包括：分析、規劃、設計、管理、自然服務和環境建設，項目類型有住宅、公園與娛樂、紀念碑、城市規劃、街景和公共空間、運輸走廊及設備、花園與植物、安全設計、宜人勝地、機構處所、大學校園、恢復性花園、歷史遺跡的保留與恢復、改造與保存、共同體及商業區、風景藝術和陸地雕塑、室內區域景觀乃至更廣的范疇。在美國的47個州，景觀建筑師是作為高等教育與職業培訓而得到許可和立法的。

那么在我們中國，景觀建筑師是什么情形，據中國風景園林學會的統計數據顯示，中國注冊的景觀園林師是17000人左右；而據美國景觀園林學會的介紹，美國的景觀建筑師達16200多人，中國的人口是美國的四倍多，但我們的建筑師卻與人家數目相當。我在國內做建筑已有9年時間，但看到的現狀是我們都在單打獨斗，得不到論證，沒有名稱，社會給予我們的稱呼是園林師、景觀師、景觀建筑師、還是園林環境設計師、綠化師，甚至是種樹的……我們急切地需要一個定義，一個官方的定義。如今，在中國從事景觀已有十年，我們卻還沒有定義可言，建筑吃差價，規劃吃差價，我們到了政府機關沒有確切的身份與地位。這是一個迫在眉睫的大問題，是已經影響到我們行業發展的問題。

記者：境外與境內設計師有什么樣的差別？

李寶章：境外與境內設計師有三方面的差別，第一是接受教育差異，國外部分學校較國內學校比較嚴謹，國外的景觀設計專業起步較早，發展也較國內成熟，因而境外的設計師相對國內的設計師，經驗更多，理念更新。目前國內正在奮起直追，也取得顯著成效。然后是設計內容的差異，比如在北美，別墅多公寓少，而國內的公寓較國外多得多，別墅卻較少，因而國外較多地進行別墅區的設計，而國內則較多的是公寓的設計。但境外設計師也很快能適應公寓景觀環境設計。還有就是專業定位差異，由于國內外的地域文化的不同，導致了對設計理念的理解的不同。在國外，景觀設計是與建筑設計，區域規劃一起考慮的，因而景觀設計有更強的主導性，可供發揮的部分也更多，但國內的景觀設計是在建筑設計，區域規劃之后才進行的，所以境外設計師在國內的發展也受到了相當限制。

記者：請您談談中國房地產景觀設計未來的發展趨勢

李寶章：我們都知道，美好的景觀能為建筑物營造良好的環境氛圍。它不僅體現了開發

商的建造理念和追求，同時又提升了建筑物的個性和品位，最重要的是它為人類提供了一個詩意的棲居環境。在“美化我們的家園”這一全球共同呼聲中，房地產開發過程中景觀設計的重要性不言而喻。令人欣慰的是，當今中國房地產界的很多有識之士已經意識到了這一點，并在實際項目中進行了有益的探索與嘗試。近幾年，國內應運而生了一些專業的景觀設計、施工企業，部分知名樓盤也都進行了專業的景觀設計。中國的景觀進步很快，有了一個理性的回歸，在追求現代的同時，與多元化的風格會并存，與自然融合，越來越多的景觀作品有了地方化特色和人性化的設計。

記者手記：

在當今爾虞我詐、物欲橫流、急功近利、好高騖遠的社會，還有什么事情能令我們感動?

采訪結束時，夜的黑已悄然降臨。窗外，樹影婆娑，人影幢幢，不遠處，燈火輝煌的張揚下，竟能清晰地看見青山綠水掩映下的房舍。驀然，一份感動就這樣充溢心頭，眼前出現如此和諧的人與自然的場景，不正是李寶章等設計大師們對中國未來景觀的寄望嗎?那么，我們也應該堅信，代表中國風格的現代景觀，未來一定會更美好——“人類必將詩意地棲居在大地上”!