可以倒讀的對聯(lián)

回文聯(lián)修辭奇妙，順讀倒讀都示意清楚，但意思有所不同。有這樣一副對聯(lián)：

風(fēng)送花香紅滿地；雨滋春樹碧連天。

上聯(lián)意思是：陣陣清風(fēng)送來花香，滿園紅花把土地都映紅了。下聯(lián)的意思是：細雨滋潤著春天的樹木，碧綠的樹林好像連著天際。如果將此聯(lián)倒讀，便是：

天連碧樹春滋雨；地滿紅香花送風(fēng)。

這意思與順讀時不一樣了。上聯(lián)是：天連碧綠的樹木，春天下著滋潤大地的喜雨；下聯(lián)是：大地充滿著紅花的濃郁芳香，百花朵朵在風(fēng)中搖曳，宛如送來陣陣清風(fēng)。

下面兩副對聯(lián)，上聯(lián)可倒讀，下聯(lián)也可倒讀，但順讀與倒讀的意思完全一樣：

霧鎖山頭山鎖霧；天連水尾水連天。

我愛鄰居鄰愛我；魚傍水活水傍魚。

不但對聯(lián)可以倒讀，而且有些詩歌也可倒讀，請大家欣賞下面這首詩：

重重山嶺山重重，峰外山青山外峰。

果種山坡山種果，紅橙鮮艷鮮橙紅。★

(西坤推薦)