本刊訊歷時7年,被出版業界期盼已久的國家標準《出版術語》(征求意見稿)于2007年4月16日正式出臺。術語標準作為行業標準的基礎,一般要先于其他標準制定,但由于《出版術語》的基礎性標準難度較大,至今尚未正式出臺。出版業術語使用混亂對我國進行出版業管理、出版生產、物流配送和信息交流等都造成不利影響,并在一定程度上阻礙了我國出版業的發展。
早在1999年,該標準項目就由中國出版環節的標準制定和組織機構——出版物格式分技術委員會提出,并獲得國家標準化管理委員會的批準。新聞出版總署科技司2005年年底將研制《出版術語》國家標準提到了重要議事日程上來,同時,此項目還獲得中國大百科全書出版社和中國出版科學研究所的研究專項資助,并在原起草工作組的基礎上擴大了專家隊伍。
在該標準的制定中,起草工作組始終堅持從選詞、定義到編排等方面力求做到系統性、專業性、學術性、常用性、通用性、準確性和簡潔性。起草工作組按計劃分步展開工作,收集相關出版術語資料選擇術語、建立《出版術語》表并進行進一步篩選、建立《出版術語》框架結構、確定《出版術語》的等同詞和對應詞、搜集和討論術語定義、制定《出版術語》體系表、起草《出版術語》國家標準(草案)、詳細論證術語詞條。在經歷了無數次的會議討論后,《出版術語》國家標準(征求意見稿)終于正式面世,目前正面向各省、自治區、直轄市新聞出版局、新疆生產建設兵團新聞出版局、新聞出版總署各直屬單位、各出版集團及有關專家征求意見。
《出版術語》(征求意見稿)收入了678個詞條及定義,并將出版術語分為7個子集——《基本術語》、《著作權術語》、《編輯術語》、《印刷復制術語》、《印刷出版物術語》、《音像電子網絡出版物術語》和《發行術語》,此外還附有出版術語中文索引和出版術語英文索引。《出版術語》起草工作組力爭今年完成該標準的報批稿,爭取盡早通過國家標準化委員會的審批并得以頒布實施。
(張書卿)
和諧 創新 務實 發展
第17屆全國科技出版社長總編年會在京召開
本刊訊 (記者繆立平)近年,科技出版界在體制轉制,機制創新以及圍繞準確定位、優化出版結構、突出本專業出版特色、提高出版物質量、創立品牌、轉變增長方式等方面進行了卓有成效的探索、研究和實踐。為了更好地推動文化體制改革的順利進行,中國版協科技出版工作委員會圍繞出版發行體制改革,以“和諧、創新、務實、發展”為主題在京舉辦了第17屆全國科技出版社長總編輯年會。5月14日,全國政協委員、原新聞出版總署副署長、中國編輯學會會長桂曉風,中宣部出版局副局長郭義強,中宣部文化體制改革辦局級巡視員高書生,中國出版科學研究所所長郝振省,新聞出版總署發行司司長范衛平,總署圖書司綜合處孫宏偉等就文化體制改革與產業發展問題做了專題報告。來自全國的120多位出版社代表參加了此次年會。
5月15日,中國電力出版社、中國紡織出版社、中國水利水電出版社、化學工業出版社、遼寧科技出版社等十家科技出版社就體制改革、機制創新等方面做了經驗介紹。5月16日中宣部出版局張小影局長就改制問題與出版社社長總編做了深入探討。
遼寧貝塔斯曼三大暢銷板塊亮相書市
本刊訊 (通訊員宋麗坤)重慶書市上,一本名為《尋找大池塘的青蛙》的精裝小冊子,備受大家關注。這是一則內容簡單卻含義深刻的職場寓言,講的是一只不安于現狀的小青蛙乒兒,如何克服障礙,尋找大池塘的故事。
2007年,遼寧貝塔斯曼進行了短期的調整之后,攜眾多精品圖書亮相重慶書市。在推出產品上延續驚悚懸疑和奇幻文學以及時尚生活等幾大暢銷板塊。此次重慶書市重點推出的驚悚懸疑小說《胡狼頭神阿努比斯》,是德語世界驚悚奇幻小說之王沃爾夫岡’霍爾拜恩的暢銷力作。奇幻文學方面,除了本土奇幻小說之外,遼寧貝塔斯曼致力于適合中國讀者的西方經典奇幻的推出。重點推出了《紐約時報》暢銷冠軍作家羅伯特.喬丹的《時光之輪》系列,該系列新作在美國銷售4天就直逼100萬冊。時尚生活是遼寧貝塔斯曼的拓展方向。此次,書市上推出的戶外運動必備系列備受關注。該系列首推三本——《急救指導》《結繩技巧》《野外旅行指南》,為戶外運動以及旅游愛好者提供了權威的實用指導。據了解,該系列的后續產品也將相繼推出。